《小老头》导读
初读《小老头》时,读者往往会觉得诗中的一个小老头在胡言乱语,不知所云。但如果弄清诗的背景和典故,会发现这是一个老人的戏剧性独白,他的思想在他现在的处境和过去的记忆之间不断变换。他追忆自己失去的生存能力和精神再生的最后希望。不像《J.阿尔弗瑞德·普鲁弗洛克的情歌》里秃顶的中年普鲁弗洛克自我调侃追求爱情的失败,小老头的感情和语气悲观伤而绝望。这是艾略特最神秘的诗歌之一,它的意象继续让读者感到困惑和惊讶。这是一首拒绝简单分析的诗,相反,它吸引了许多解释,就像镜子里的荒野景象五光十色。特威切尔·杰夫博士认为:“这是一首很难理解许多细节的诗。这主要是因为诗的讲话者代表和表达了一种无聊的状态,一种没有意义的存在,因此他对世界常常是模糊和不确定的。艾略特想要创造这种不确定和无意义的感觉或情绪,而不是简单地从外部描述它。因此,许多精确的参考文献是模糊的。这也使得诗既能向个人表达这种情况,也能代表一种更普遍的文化状态。我想艾略特曾经打算用这首诗作为《荒原》的序言,当然,主题和情绪都非常相似。” [1]
初读《小老头》时,读者往往会觉得诗中的一个小老头在胡言乱语,不知所云。但如果弄清诗的背景和典故,会发现这是一个老人的戏剧性独白,他的思想在他现在的处境和过去的记忆之间不断变换。他追忆自己失去的生存能力和精神再生的最后希望。不像《J.阿尔弗瑞德·普鲁弗洛克的情歌》里秃顶的中年普鲁弗洛克自我调侃追求爱情的失败,小老头的感情和语气悲观伤而绝望。这是艾略特最神秘的诗歌之一,它的意象继续让读者感到困惑和惊讶。这是一首拒绝简单分析的诗,相反,它吸引了许多解释,就像镜子里的荒野景象五光十色。特威切尔·杰夫博士认为:“这是一首很难理解许多细节的诗。这主要是因为诗的讲话者代表和表达了一种无聊的状态,一种没有意义的存在,因此他对世界常常是模糊和不确定的。艾略特想要创造这种不确定和无意义的感觉或情绪,而不是简单地从外部描述它。因此,许多精确的参考文献是模糊的。这也使得诗既能向个人表达这种情况,也能代表一种更普遍的文化状态。我想艾略特曾经打算用这首诗作为《荒原》的序言,当然,主题和情绪都非常相似。” [1]
