我对莫言说:毕昇没有发明造纸术
大作家莫言获得诺贝尔文学奖,引起我阅读莫言作品的兴趣。灯光下手捧莫言散文集《我的高密》兴致勃勃地读起来。当我读到文集第八篇《草木虫鱼》结尾处,有这么一段文字:“吃光了青苔,便剥树皮。剥来树皮,刀砍斧剁,再放到石头上砸,然后放到缸里泡,泡烂了就用棍子搅,一直搅成糊糊状,捞出来,一勺一勺,摊在鏊子上,像摊煎饼一样。从吃的角度来看,榆树皮是上品,柳树皮次之,槐树皮更次之。
我们吃树皮的过程跟毕昇造纸的过程很相似,但我们不是毕昇,我们造出来的也不是纸
。”
看到这里,我百思不得其解。因为在小学历史课本上,我们就曾经学到过,中国古代四大发明,其中造纸术是东汉蔡伦发明的,活字印刷术是北宋毕昇发明的。这点起码的历史知识,大作家不可能不不知道。但这里确确实实是把吃树皮的过程和毕昇造纸的过程相类比。
我想,要么是考古学家对造纸术的发明权又有了新的历史考证,要么就是大作家的笔下误,错把蔡伦写成了毕昇。所以,我不揣浅陋地对莫言说:毕昇没有发明造纸术,造纸术是东汉蔡伦发明的。虽然毕昇发明的活字印刷也得把文字印到纸张上。