谢谢！
如我所愿，也如我昨天所承诺的，我把纽约“塔罗学院”每月发出的新闻邮件 - 最近四月份“塔罗小贴士”里的部分内容首次（经过认真地翻译后）在此跟大家分享咯！
新浪博客
谢谢！
如我所愿，也如我昨天所承诺的，我把纽约“塔罗学院”每月发出的新闻邮件 - 最近四月份“塔罗小贴士”里的部分内容首次（经过认真地翻译后）在此跟大家分享咯！
“塔罗学院”的 Amberstones 会每个月都邀请不同的塔罗大师们分享心得和新的消息。这个月请到了一位我很喜欢，性格又风趣的 James Wanless！
Tarot Tip （塔罗小贴士）
THE FORTUNE PRINCIPLE （命运原理）
by James Wanless, Ph.D.
http://www.voyagertarot.com/
The Wheel of Fortune represents the 'Fortune Principle'
for living a Fortune Life. This universal law tells us
to be Open to everything and everyone who comes our
way, and with a Positive Mind, see it all as Opportunity,
even the 'bad stuff.'
（“命运之轮”代表着如何活出一生的财富和好运气的“命运原理”。这个宇宙法则告诉我们要对来到我们面前的任何人与事物保持着接受或敞开的态度，再有的是要有积极，正面的想法与心灵，把一切看待成机会和机遇，哪怕是“不好的事物。”）
The Fortune mind turns and spins everything into a
resource and energy. The Fortune principle means that
even the things we don't want to happen are fertilizer
for growth that we can and should compost into renewed
abundance!
（幸运的心灵和思想会把所有的一切转动和旋转起来，使它们转变成为资源，财力和能量。“命运原理”真正意义在于就算我们不想发生的事物也是能让我们成长的肥料，我们能够也应该把它混合成为更新的充裕与富足！）
So, take a chance on life, this is your 'lucky day'
because it's all a gift! Have this Fortune principle
attitude and way of life and strike gold! Remember, it
takes gold to make gold. Think in this way and good
things will happen. Expect it.
（那就给你的人生一次机会吧，这是你的“幸运日”，因为这一切都是礼物！运用这“命运原理”作为你的人生态度，生活方式或行为准则，那你就会好比如挖到了金子！要记住，金子都是以金子创造出来的。这样想那所有的好事儿就会发生。这可是预料之中的。）
Fortune Creation Reading （创造命运的解读）
So, go ahead, shuffle the cards and let one card select
you as the Opportunity in life that has come to you.
See how it represents a gift and then act on it. This
is 'Fortune Creation' and not fortune telling. We make
the future. Be proactive and take your fortune in your
hands to be the victor and not the victim.
（那么，就开始吧，洗牌然后让一张牌找到你作为来到你人生中的机遇。看看它如何代表着一份礼物，并且开始按照它行动。这是“创造命运”而不是“算命”。我们把握住自己的将来。变得积极，主动，把自己的命运握在手里，让自己成为胜利者而不是受害者。）
About the author: James Wanless, Ph.D. is the creator
of Voyager Tarot, and his latest deck, Sustain Yourself
Cards and book, The Sustainable Life: The New Success.
Wanless is the creator of the recently released CD,
'The Fortune Formula: Guided Meditations on the Golden
Rules of Manifestation Magic.' He is currently working
on a book entitled, The Fortune Life Formula!
（作者简介：James Wanless，Ph.D. 是 Voyager 塔罗牌，和他最新的励志牌与书籍 The Sustainable Life: The New Sucess 的创作者，Wanless 是最近出版的 CD，The Fortune Formula: Guided Meditations on the Golden Rules of Manifestation Magic 的创作者. 他现在正在编写着一本名为 The Fortune Life Formula 的新书！）
我迫不及待的尝试了以上描述的“创造命运解读”的练习！既然说要让一张牌来找到我，所以在洗牌时我心里念着“自然而然掉出来的那一张牌就是选择了我，找到了我的那个‘天赐的礼物’！”这话都没默念完，一张“宝剑7”就也迫不及待的跳出来与我见面了！（谢绝解读！
）对于这张牌，我一直都能看到负面的能量多一些。可是现在说好了它是命运派来找到我的一份礼物，那么我觉得整体的颜色与人物表情都很愉悦！这人拿着这么多（5把）的宝剑（代表着理性的思维，计划，沟通，语言和写作等）还步伐轻盈，貌似在跳舞。自我陶醉得很令人羡慕！
