《中国语言生活》杂志2012年第3期,中国语言资源开发网http://yuyankaifa.com/
华中师范大学文学院 黄江园
“桂香园”“莘园”“紫荆园”……当第一次听到这些名称时,你会把它们与什么联系起来呢?我想,你绝对不会把这些名字与我们经常抱怨的学校食堂划上一个等号。就像我去年刚进入学校,第一次听到同学说“博雅园”时,还以为是某个公园或是哪个博物馆的名称呢!因为在我的印象中,有些高校食堂是没有名字的,而一些食堂干脆就叫“第一、第二、第三”食堂了,所以,第一次听到这么有特色的食堂名称时,还真有点愣住了。
食堂名称一般由专名和通名构成。通名是学校提供给教职工就餐的地方,具有固定性,一般来说通名用得最多的就是“食堂”二字。专名是食堂名的专有名称,用于区别不同的食堂。
传统的学校食堂名称通名大多用的都是“食堂”,而专名也比较单一,主要有两种:
一种是数词+食堂。其中数词又包括序数词和基数词。如:“第一食堂、第二食堂”是由序数词+食堂构成的;“一食堂、二食堂、三食堂”是由基数词+食堂构成的。采用这种方式命名,大概就是按照食堂建立的先后顺序,这种命名方式简单明了,使用起来也方便。
还有一种是按所针对的主要消费对象命名。
众所周知,学校食堂的消费对象不外乎教职工和学生。因此,这类食堂名称,要么与“教职工”有关,要么与“学生”有关。如“教工食堂”就主要针对在校的老师、职工所开设的;而“学一食堂”“学子食堂”“学五食堂”“学府食堂”的消费对象主要就是学生喽。此外,有的学校还有“清真食堂”,这主要是为照顾那些信仰伊斯兰教的学生的特殊饮食风俗而设的。
随着各大高校校园文化的进一步发展与完善,食堂名称作为校园文化中的冰山一角,也日益丰富多彩起来。中国本科院校有千余所,要穷尽性收集到所有高校的名称确实很困难,因此就只有借助下网络平台,但笔者在互联网上也只能搜索到一小部分大学的食堂名称,同时也从身
“桂香园”“莘园”“紫荆园”……当第一次听到这些名称时,你会把它们与什么联系起来呢?我想,你绝对不会把这些名字与我们经常抱怨的学校食堂划上一个等号。就像我去年刚进入学校,第一次听到同学说“博雅园”时,还以为是某个公园或是哪个博物馆的名称呢!因为在我的印象中,有些高校食堂是没有名字的,而一些食堂干脆就叫“第一、第二、第三”食堂了,所以,第一次听到这么有特色的食堂名称时,还真有点愣住了。
食堂名称一般由专名和通名构成。通名是学校提供给教职工就餐的地方,具有固定性,一般来说通名用得最多的就是“食堂”二字。专名是食堂名的专有名称,用于区别不同的食堂。
传统的学校食堂名称通名大多用的都是“食堂”,而专名也比较单一,主要有两种:
一种是数词+食堂。其中数词又包括序数词和基数词。如:“第一食堂、第二食堂”是由序数词+食堂构成的;“一食堂、二食堂、三食堂”是由基数词+食堂构成的。采用这种方式命名,大概就是按照食堂建立的先后顺序,这种命名方式简单明了,使用起来也方便。
还有一种是按所针对的主要消费对象命名。
众所周知,学校食堂的消费对象不外乎教职工和学生。因此,这类食堂名称,要么与“教职工”有关,要么与“学生”有关。如“教工食堂”就主要针对在校的老师、职工所开设的;而“学一食堂”“学子食堂”“学五食堂”“学府食堂”的消费对象主要就是学生喽。此外,有的学校还有“清真食堂”,这主要是为照顾那些信仰伊斯兰教的学生的特殊饮食风俗而设的。
随着各大高校校园文化的进一步发展与完善,食堂名称作为校园文化中的冰山一角,也日益丰富多彩起来。中国本科院校有千余所,要穷尽性收集到所有高校的名称确实很困难,因此就只有借助下网络平台,但笔者在互联网上也只能搜索到一小部分大学的食堂名称,同时也从身
