英语成语学习 every cloud has a silver lining
2017-08-23 01:51阅读：
英语成语学习
every cloud has a silver lining
成语Every cloud has a silver lining，按照字面解释是“每一朵乌云都有银边”，引申为“困难的时候，要相信美好的未来。”， 中文成语“塞翁失马，焉知非福”，是它最好的解释。人的一生，会经历很多事情。有时候我们特别不顺，甚至倒霉，但是千万不要气馁，要知道每一个成功人士，都经历了自己痛苦，他们握紧了拳头，挺了过来，你也要握紧拳头，一定要知道一个美好的未来在等着你。
“塞翁失马，焉知非福”来自《淮南子 - 人间训》，说的是在靠近边塞的人中，有一位精通术数的人。他家的马自己跑到胡人那里去了，大家都来慰问他。这位父亲说：“为什么就知道不是福运呢？”过了几个月，他家的马带领着胡人的骏马回来了，大家都祝贺他。这位父亲说：“为什么就知道不是祸端呢？”家里有钱又有骏马，他的儿子喜欢骑马，有一次从马上摔下来折断了大腿骨。大家都慰问他，这位父亲说：“为什么就知道不是福运呢？”过了一年，胡人大举侵入边塞，男子健壮的都拿起弓箭参战，塞上参战的人，十个死九个，不死的都是重伤。唯独他的儿子因为腿摔断了的缘故，父子得以保全性命。所以福可变为祸，祸可变为福，这其中的变化难以捉摸，深不可测。
当你股市亏钱，女友离去，爱人分手，家中变故的时候，想一想“塞翁失马，焉知非福”的故事，也许会给你稍微安慰。你一定要明白，每天有很多人遭受不同的痛苦和不幸，你不是第一个，人家都能顶住，你为什么不能呢？最近我看了很多残疾人的视频，他们自强不息的精神，让我非常感动，我们有双眼，有双手，有双脚，上帝都给了你，你为何还不乐呢？想一想海伦-凯勒，胡哲，高士其，保尔-柯察金等人，我们是不是太幸福了？所以，Every cloud has a silver lining，或者Every dog has its day, 只要你乐观，你一定能够实现梦想。
every cloud has a silver lining
成语Every cloud has a silver lining，按照字面解释是“每一朵乌云都有银边”，引申为“困难的时候，要相信美好的未来。”， 中文成语“塞翁失马，焉知非福”，是它最好的解释。人的一生，会经历很多事情。有时候我们特别不顺，甚至倒霉，但是千万不要气馁，要知道每一个成功人士，都经历了自己痛苦，他们握紧了拳头，挺了过来，你也要握紧拳头，一定要知道一个美好的未来在等着你。
“塞翁失马，焉知非福”来自《淮南子 - 人间训》，说的是在靠近边塞的人中，有一位精通术数的人。他家的马自己跑到胡人那里去了，大家都来慰问他。这位父亲说：“为什么就知道不是福运呢？”过了几个月，他家的马带领着胡人的骏马回来了，大家都祝贺他。这位父亲说：“为什么就知道不是祸端呢？”家里有钱又有骏马，他的儿子喜欢骑马，有一次从马上摔下来折断了大腿骨。大家都慰问他，这位父亲说：“为什么就知道不是福运呢？”过了一年，胡人大举侵入边塞，男子健壮的都拿起弓箭参战，塞上参战的人，十个死九个，不死的都是重伤。唯独他的儿子因为腿摔断了的缘故，父子得以保全性命。所以福可变为祸，祸可变为福，这其中的变化难以捉摸，深不可测。
当你股市亏钱，女友离去，爱人分手，家中变故的时候，想一想“塞翁失马，焉知非福”的故事，也许会给你稍微安慰。你一定要明白，每天有很多人遭受不同的痛苦和不幸，你不是第一个，人家都能顶住，你为什么不能呢？最近我看了很多残疾人的视频，他们自强不息的精神，让我非常感动，我们有双眼，有双手，有双脚，上帝都给了你，你为何还不乐呢？想一想海伦-凯勒，胡哲，高士其，保尔-柯察金等人，我们是不是太幸福了？所以，Every cloud has a silver lining，或者Every dog has its day, 只要你乐观，你一定能够实现梦想。