【课堂原创】语文课文《氓》及《行行重行行》改编
2012-01-15 21:08阅读：
为了发展同学们的创作、写作能力，语文老师在课堂上布置了语文课文《氓》及《行行重行行》改编的任务。经过大家几天的努力，根据原作创作、改编出了新的故事。
氓
氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。
匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。
乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。 尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！ 士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。
桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。 女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。
三岁为妇，靡室劳矣；夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。 兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。
及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏。 信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
行行重行行
行行重行行，与君生别离。相去万余里，各在天一涯。
道路阻且长，会面安可知? 胡马依北风，越鸟巢南枝。
相去日已远，衣带日已缓。浮云蔽白日，游子不顾返。
思君令人老，岁月忽已晚。弃捐勿复道，努力加餐饭。
氓的故事改编
故事发生在一个偏僻的山村的小山坡上，有一颗桑树，桑树枝叶繁茂，结满了桑葚。一只斑鸠来了，它看见了桑葚，对其产生了迷恋，就不停的吃呀吃，吃呀吃。直到吃的昏醉。
在阳光斑驳树影的那一刻，树下一对男女相遇了，男方想方设法去追这个女子，女孩被男方的甜言蜜语所迷惑，就这样坠入了爱河。但好景不长，男方因为倾慕别的女子而抛弃了这个女子，女子每天站在桑树下，日思夜想，期待男子的回心转意。树上的桑葚越来越少，直到桑树枯干了，没有了果实。而斑鸠仍然注视着桑树，期待它再次长出美味的桑葚。
行行重行行
你怎么走了又走，走个不停
遗憾的是，我们没有走的更远
那个醉生梦死的夏天
我们相遇
而今年的春天
是我记忆中最冷的画面
我只好在无奈中接受现实
我们虽头顶同一片天空
春暖花开，却天各一方
还没等到风景都看透
便看到了一辈子的尽头
如今，离开的人越来越远
直到形成一个焦距
被流年染指的青春
就这样被定格
无奈中的执着，无奈中的感谢
感谢我们共同有过的片刻美好回忆
你怎么走了又走，走个不停
我还是那么痴迷的喜爱夏天
你微笑的样子仿佛就在眼前
风雨淋漓
月盈笑人
此情相思来袭
却把“风雾茫茫无绝期”当作相思人
夏日已老，我已习惯黑夜
我并没有可以去忘记你
却无法掩埋
对你的思念
年少的坚贞，像是一场梦
梦中，有你，有我
曾经的“山无棱，天地合，才敢与君绝”
如斑斓泡影，静静破碎
你怎么走了又走，走个不停
能不能回头看看我
那个发已白，人已老的我
耗尽了青春
我们依然相距甚远
罢了，罢了
不如手捧糟糠
日子会长些
愿有生之年与你再相会。
长恨歌
改编自公子欢喜《狐缘》
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。
苏凡四岁的时候就没了爹，六岁的时候又没了娘，是隔壁的大婶见她可怜，才收留了她。稍大些，到十二岁，便被送去了庄上大户，颜员外家做工。颜夫人见她还算伶俐，小姑娘长得又讨喜，便提到了自己院里。还是做洒扫庭院的活计，日子却好过了许多。同样是在这院子里，苏凡遇见了颜子卿。
那天她正在窗下修剪杜鹃的枝叶，听到身后匆匆的脚步声，撩起垂在颊边的碎发，她回头，正撞进少年黑曜石一般熠熠生辉的眼眸。那一刻风静声静人静，满世界似是只剩下他一个。那一双眼睛啊，在以后的十数年里，都成了苏凡心底逃不去的魔障。不管那以后境遇几何，只要想起那天的那双眼睛，一切怨恨都烟消云散了。
少年愣在原地，怔怔看着她。随即跑过来，拉起她。他说：“苏凡？你怎么在这里？”她不曾想颜子卿是如何得知她的名。由他拉着，站起身，向旁边退了一步，道：“颜少爷。”
颜子卿的动作停了一下，苏凡不敢抬头，低着头向后躲。只听颜子卿的声音在旁响起，带着一丝不知名的欢愉，“苏凡，苏凡，书院里二柱的姐迎香做了许多好吃的甜点，我带回了一些，进来一起吃罢。”
“我……我还没做完活。”
“那有什么，这些琐事交给其他人就好。快来尝尝，迎香姐手艺很好的。”
从那天起，本是陌路的两人有了交集的一点。颜子卿同她说起很多事，很多她不知道的事。有一日，他突然对她说：“苏凡，我教你识字吧。”
苏凡懵懂，跟着颜子卿来到他书房。身着鹅黄儒衫的少年，面如冠玉，长身而立，从书架上抽书的动作凝成一幅恒久而精致的画面，深深印在苏凡眼底，心里。是诗经。翻开第一篇，他教她念，“关关雎鸠，在河之洲”，他教她念，“窈窕淑女，君子好逑。”
日子一天天过，寒冬酷暑，春花秋月，都似被蜜糖浸透了。一日，苏凡在修剪颜夫人房外的杜鹃，颜子卿在玄关上坐着，合上手中的书，侧头对苏凡说，“苏凡，我要去赶考了。”苏凡剪掉一根枝，回道，“好啊。要好好考。”颜子卿又道，“可能要去很长时间。”苏凡问，“多长？”颜子卿说，“我也不知道……不过我会很快回来的。”接着是很长时间的沉默。苏凡像是被眼前的杜鹃勾去了神，只盯着它看。颜子卿说，“我十日后启程。”
于是，颜子卿又说，“苏凡，我想娶你。”苏凡动作一顿，剪去一朵杜鹃，说，“好啊。”
苏凡没有嫁妆，颜子卿也没有彩礼，没有媒婆喜轿，没有满屋红绸，没有窗上娇艳的喜字，没有幽幽燃烧的龙凤烛。颜子卿带着苏凡，在颜家大院偏僻的角落里，拜堂成亲。
一拜高堂。二拜天地。夫妻对拜。
苏凡取出藏在梳妆盒底，平日舍不得戴一次的红色绢花，从不施粉黛的她买一盒胭脂，捈一唇嫣红。颜子卿一笔一划的在红色瓦岗纸上写下：终身所约，永结为好。愿琴瑟在御，岁月静好。颜子卿拿给苏凡看，苏凡抿着唇红，微微笑着。
终身所约，永结为好。愿琴瑟在御，岁月静好。
相公。娘子。
相视而笑。
颜子卿还是走了。苏凡看着他的马车渐行渐远，心里只觉得，他一定高中。
喜讯传回村庄的时，已是一年有余。颜子卿，颜状元，颜大人，一篇策论天子击节，一首廷赋众臣叫绝。当堂点了头名还不够，皇帝又破例亲手斟了三杯御酒送到跟前。
人未回到府里，明晃晃一道圣旨就跟了来：颜状元文韬武略，经世之才，封五品礼部侍郎，即日赴任。另赐下官邸一座，黄金、珍宝无数。
皇子前来结识作伴，宰相亲自上门拜会，门房收了多少邀宴的帖子，门前排了多少送礼的人家…何等的荣宠，何等的光耀！琼林饮宴，皇家公主在对岸隔着帘子看他；名园探花，京都脂粉竟然售罄，多少名媛妆扮一新想搏颜状元一回首？老太师托了人来问他可曾娶妻；大元帅拿了女儿的绣品硬要赠他…
颜子卿，一朝跃过了龙门，前头的荣华还不就是手到擒来？
消息传来，苏凡正在清扫庭院。颜子卿，颜状元，颜大人。眼前事物有些模糊，又有些扭曲。颜子卿，颜状元，颜大人。山庄中的人上人终成了万民头上的人上人。
苏凡那张夹在诗经里的红色瓦岗纸，墨迹依然清晰，墨香犹在，仿佛少年刚刚停笔，她将它拿起一样。终身所约，永结为好；愿琴瑟在御，岁月静好。状元郎回乡，大家都去村口迎接，县太爷都老老实实端端正正的跪在路边。苏凡没去。她坐在玄关上，学着少年常有的动作，把书铺在腿上，倚着廊柱，一句一句念，“愿的一人心，白首不相离。”
等颜子卿来找到苏凡的时候，苏凡已经倚在廊柱上睡着了。未合上的书页，清清楚楚的写着，“结发为夫妻，恩爱两不疑。”
“结发为夫妻，恩爱两不疑。”
颜子卿叹。
三日后——颜子卿，颜状元，颜大人——越过龙门的颜大人，还是走了。如同衣锦还乡时的荣华富贵，锦衣华轿，要回京都。
庄上妯娌都知道的，庄里没人不知道的。颜大人何止是颜大人，那已然是皇亲国戚，将要娶回公主的驸马爷。
苏凡找出那日拜堂用的红色绢花，瑰丽胭脂；还有颜子卿亲手抄给她的诗集。她翻开，红艳艳得瓦岗纸，墨迹清晰，墨香犹在。苏凡回头，好像少年正站在窗畔，微笑着念给她听。
终生所约，永结为好。愿琴瑟在御，岁月静好。
她又向后翻，翻到“青青子衿，悠悠我心”，翻到“执子之手，与子偕老”，翻到“思君令人老，轩车何来迟”，翻到“愿的一人心，白首不相离。”
苏凡笑，合上书，把这些七零八碎的东西一并放进一个盒子，又把盒子上锁的钥匙也放进去，落了锁。埋到杜鹃月季下。
苏凡笑着，她想起他的眼睛，想起他给她编的柳枝花环，想起他送来的甜甜糕点。
苏凡笑着，说，“结发为夫妻，恩爱两不疑。”
苏凡笑着，想起很久以前颜子卿还是颜子卿时给她看卓文君和司马相如的故事。她想起卓文君写给司马相如的《白头吟》：“朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！”
“噫！郎呀郎，巴不得下一世你为女来我为男！”
行行重行行
屋外的青梅枝子斜斜的探进窗里，桔梗侧扶窗柩，染着丹蔻的手指轻叩朱框，深林静谧，夜深蓝，死魂虫有着长长的尾翼，雾气般柔软潮湿，而这些他却看不见。
合着悠悠月光，桔梗仿佛又回到离别那日，耳畔又回响起他的柔声细语，桔梗，等我回来。那时的他红衣黑发，满眼尽是温柔，然而宿命的悲哀注定了她要一生孤苦。
她是巫女，而他却是半妖，他们的爱情又可以书写多久呢？她知道他们是生命中的宿敌，她也只是希望他可以多看它一眼。桔梗，一个如同摇曳在深山风雨中桔梗花一般美丽而寂寞的女子，她的脸上总是挂着宿命的笑容，和寂寞。
十年了，你走已经整十年了。我们一直生活在天各一方的两个世界，我也曾想要去追寻你走过的踪迹，可我深知，我有我的责任和使命。族长告诫我，要我放下个人情愫，用破魔之箭射穿你的胸膛，可我射出的却只是封印之箭，我以为这样就可以封印自己的感情，不曾想，这一别竟永无再见之期。
十年来，我不止一次的走到那颗我们相遇的树下，静静倚在上面，感受着你的体温，可再怎么有灵性的树也不能将你的体温封存十年啊！漫天的落樱和飘零的红叶预示着不幸的结局。你定是不想回来，否则，十年来，你怎会连一封书信都吝于相寄。
思念至此，我又来到树下，沉沉睡去，依稀见你来到我身边，还是红衣黑发，眼中依然盛满温柔，你轻抚我的脸，桔梗，你瘦了。我满眼泪光的凝视着你，而你却逐渐淡出了我的视线。我决定乖乖听你话，好好吃饭，等你回来。但我明白，这一唤不回我们早已夭折的爱情。
氓
欢天喜地的嫁给了你
只希望我们能白头偕老
谁料想 桑树萎谢叶落净 形容枯槁任飘零
你太无情！
但亲爱的
我还抱有一丝希望
我会给你自由
让我们共同体会什么是爱情：
倘若鸟儿归还
它就不再飞走
若它去无影踪
你从未真正拥有
但如果有一天真的只剩退让的局面
我愿化成灰烬
让我彻底的燃烧
用疼痛抹去以往
白色粉末漫天飞扬
最后变成一颗颗灰色的流星 伤心陨落
这就是天使的泪
这就是我的诉说：
曾经沧海难为水 除却巫山不是云
《行行重行行》
你
总是
走啊走啊
的，
老是不停的走，
你从不回头看看我，
就这样活生生分开了你
和
我
，
从此你我之间相距千万里，
我在天这头你就在天那头
，永远看不见对方。有的时候，想要去看看你，但是
路途那样艰险又那样遥远，
我不知道
见面
要等到什么时候。
北马南来仍然依恋着北风，南鸟北飞筑巢还在南枝头
。
彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。
这都是因为我想你啊，
飘荡游云遮住了太阳，
你离开这么久了，是时候回来了，可是呢，你却不想回来，为什么呢？一年一年的我没有不想你的时候，所以我想着想着就花白了头
，又是一年很快地到了年关。
其实，我有许许多多的话想要对你说，我想对你说，只想对你说，但是……算了吧
，
还是多吃口饭保重身体吧！
