说:我爱你!
【叙利亚】尼扎尔.格巴尼
仲跻昆译
尼扎尔·格巴尼( نزار قبّاني1923-1998)1923年3 月21日生于大马士革的一个中产阶级家庭。著名的叙利亚戏剧的奠基人艾布·海利勒·格巴尼是诗人的堂祖父,诗人的父亲则是一位学者型的外交家。诗人1945年于大马士革大学法学院毕业后,进入外交界,曾先后在叙利亚驻开罗、安卡拉、伦敦、北京、贝鲁特、马德里等使馆任外交官,遍游西欧各国。1966年退职后定居于贝鲁特,并创办一家出版社,献身于文化事业。
尼扎尔·格巴尼自1939 年开始写诗,1944年出版了第一部诗集《褐色姑娘对我说》(قالت لي السمراء),从那时起至病逝,共出版了30余部诗
集。如《娜赫德的童年》( طفولة نهد1948)、《你属于我》( أنت لي1950)、《我的情人》( حبيبتي1961)、《粗野的诗》( قصائد متوحّشة1968)、《百封情书》( مائة ر&
【叙利亚】尼扎尔.格巴尼
尼扎尔·格巴尼( نزار قبّاني1923-1998)1923年3 月21日生于大马士革的一个中产阶级家庭。著名的叙利亚戏剧的奠基人艾布·海利勒·格巴尼是诗人的堂祖父,诗人的父亲则是一位学者型的外交家。诗人1945年于大马士革大学法学院毕业后,进入外交界,曾先后在叙利亚驻开罗、安卡拉、伦敦、北京、贝鲁特、马德里等使馆任外交官,遍游西欧各国。1966年退职后定居于贝鲁特,并创办一家出版社,献身于文化事业。
尼扎尔·格巴尼自1939 年开始写诗,1944年出版了第一部诗集《褐色姑娘对我说》(قالت لي السمراء),从那时起至病逝,共出版了30余部诗
集。如《娜赫德的童年》( طفولة نهد1948)、《你属于我》( أنت لي1950)、《我的情人》( حبيبتي1961)、《粗野的诗》( قصائد متوحّشة1968)、《百封情书》( مائة ر&
