三个角度词语辨析：old/older/elder/elderly
2011-08-22 22:25阅读：
辨析角度一：【elderly
】 adj.
(of a person) getting near old age
1、the elderly
：上了年纪的人
2、elderly 和old
的语体色彩：
when speaking of people， elderly is a polite way of saying
.eg:This is an old man.
这是个老头。This is an elderly man. 这是位老者。
3、old/older/oldest 指新旧老少可做表语、定语
old/elder/eldest
指长幼次序 只能做定语
辨析角度二：【elder/older 】
这两个词均是old的比较级，在用法上有所区别。elder本身也是形容词。
1、elder表示“前辈的”、“年纪较长的”，仅用于同一家庭成员的比较；older则不限于此。例如：
My younger son is five and my
elder
son is nine。我的小儿子5岁，大儿子9岁。
Tom is two years
older than
I.汤姆比我年长两岁。
2、elder在句中只用作定语，不作表语；older两者皆可。例如：
My
elder sister does her homework all
by herself. 我的姐姐独自做作业。
His
elder son got married last week.
他的长子是上星期结婚的。
I think his mother
is older.
我认为他的母亲年龄更大。
3、elder只能用来指人；older既可修饰人，也可修饰物。例如：
My
elder brother joined the army when
he was only fifteen.我哥哥年仅15负就参了军。
This
dog is older than any other dogs
here.这条狗在这里是最老的一条。
I have a sister
older than
myself.我有位比我大的姐姐。
It is said Mr Chen is over ten years older than Mrs
Li.据说陈先生比李女士大10多岁。
4、elderly是形容词，“较老的”。
辨析角度三： 1.elder 1. adj. 年龄较大的；资格老的, 地位高的；从前的
1).Her elder
daughter is in college.
她的长女在上大学。
2).An elder
educator is due to lecture at 3 tomorrow afternoon.
一位资深教育家定于明天下午三点演讲。
2. n.[C] 年龄较大者；长者, 前辈；前人, 祖先
1).You are my
elder by five years.
你比我大五岁。
2).In some things you must trust to
your elders.
有些事，你得信赖你的长者。
要点归纳：
elder 指“年长的”，常修饰人，用来表示出生顺序的前后和年龄的长幼，
常作定语，不可用于 than 引导的比较状语从句中。
2.elderly
adj. 年老的, 年长的，年岁较大的，上了年纪的
1).My father is
rather elderly now and can't walk very
fast.
我的父亲挺老了，走路走不快。
2).She was an elderly
woman, perhaps sixty years old.
她是一个上了年纪的妇女，也许六十岁了。
3).Who will take care of the elderly?
谁来照料上了年纪的人?
要点归纳：
1.“elderly”是形容词，在句中既可作表语，也可作定语。
2.“elderly”可和“the”连用，表示“一类人”，在句中既可作主语(谓语动词一般是复数形式)，也可作宾语。
