新浪博客

词根spir=breathe 呼吸

2013-11-10 08:56阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2132549934

••
首先解读一下为什么spir=breathe, 看词源 spirare 'to breathe, blow“, s)peis- 'to blow' (cf. Old Church Slavonic pisto 'to play on the flute').，也就是说，pir就来自于人们的身体体验，即送气的那个动作，而s-用于加强语气，如，specially 与 especially
1.spirit〔 spir 呼吸，-it 名词后缀;呼吸→气息，the breath of life → 〕精神，心灵，灵魂
•　2.spiritual〔 见上，-ual …的 〕精神(上)的，心灵的
•　　3.dispirit〔 di- = dis- 取消，除掉，
spirit 精神;“使失去精神”→使失去勇气→ 〕使气馁，使沮丧
•　　4.perspire〔 per- 贯穿，透过，spir 呼吸;“呼透”→由毛孔呼出 〕出汗，排汗
•　　5.perspiration〔 见上，-ation 名词后缀 〕排汗
•　　6.conspire〔 con- 共同，spir 呼吸;“共呼吸”→互通气息→ 〕共谋，同谋，阴谋，密谋策划
•　　7.conspirator〔 见上，-ator 表示人 〕共谋者，阴谋家
•　　8.conspiracy〔见上，-acy 名词后缀，表示行为 〕共谋，谋，阴谋，密谋
•　　9.inspire 〔 in- 入，spir 呼吸;“吸入”，吸气，注入→注入勇气，注入生气→ 〕鼓舞，激励，激起，吸入，使生灵感
•　　10.inspiration 〔 见上，-ation 名词后缀，表示行为及行为结果 〕鼓舞，激励，吸气，灵感
•　　11.expire 〔 ex- 出，(s)pir 呼吸，“呼出气体”〕呼气，吐气;〔 呼出最后一口气→ 〕断气，死亡，终止
•　　12.expiration〔 见上，-ation 名词后缀，表示行为 〕吐气，断气，死亡，告终
•　　13.repire 〔 re- 再，spir 呼吸 〕(尤指连续地)呼吸
•　　14.respiration〔 见上，-ation 名词后缀 〕呼吸，呼吸作用中 华 考 试 网
•　　15.respirator〔 见上，-ator 表示物 〕呼吸器，防毒面具，防尘口罩
•　　16.perspiratory〔 见上，-atory 形容词后缀，…的 〕排汗的aspirate〔 a- 加强意义，spir 呼吸，-ate 动词后缀;“呼气”→送气→ 〕发送气音;〔 转作名词 〕送气音

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享