【古诗英译】 《惠崇<春江晚景>》 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。 蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。 Inscription on Huichong’s Painting of a Spring River |
新浪博客
Beyond the bamboos peach flowers peep several sprays;
The
Banks are teeming with wormwood, asparagus sprouting;
In water,the season when globefish are coming uprise!
注：（1）这是一首题画诗，有译者误以为“惠崇”是地名。相当不确。惠崇实是北宋初年