茫崖翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州茫崖市，是一处硫酸镁亚型盐湖，因所含矿物质浓度的不同，形成纯美剔透的多彩景象，被誉为翡翠之湖。
新浪博客
茫崖翡翠湖地处茫崖尕斯湖东部边缘、花土沟镇西南侧，南依昆仑山，北靠阿尔金山。其所处的茫崖，坐落于荒芜的大漠戈壁，被可可西里、阿尔金无人区、罗布泊、羌塘四大无人区包围，被称作我国最孤独的一座城市。或许是因其寂寞，大自然赋予之“水映丹霞、花土朝阳、昆仑橙霞”等魔幻奇观，以翡翠色的“天空之镜”为寂寞、荒凉的茫崖增添了一抹似水柔情。
茫崖翡翠湖面积约26平方公里，平均深度0.5米，湖中盛产钾、镁、锂、芒硝等盐化物，底部有石盐层，一般厚5米，最厚处达9.68米。历经多年开采而形成的“采坑”盐池，大小不等、形态迥异，宛若镜面散布四处，同时由于盐池所含矿物质浓度的高低，以及阳光照射的角度不同，造成色彩深浅不一、颜色纯美剔透、冰清玉洁、磅礴大气的翡翠湖。
茫崖翡翠湖水面宽广，倒映着两侧叠嶂峰峦，山、水交映，呈现绚丽多彩的景象。碧波荡漾，奶白色的珊瑚盐花，怒放其间，晶莹剔透、冰青玉洁，与碧波水乳胶融，互为焕彩，宛如色彩绚丽的画卷被描绘在苍茫的柴达木盆地上。
茫崖翡翠湖如同一块“绝世美玉”，美轮美奂，极具饱和度的翠绿色让整片湖泊看起来如梦似幻，恍若仙境。不同程度的青、绿色随着时间与空间的不同转换，白色的盐结晶体则如镶嵌在碧玉间的纹理，状如大自然鬼斧神工雕琢而成。