东京上空，凤源和白户正在驾机巡逻。旭日初升，金光洒在海面上好像把世界都妆点成金色。“我爱早晨的太阳”望着窗外美丽的景色，凤源心情大好。夏天本该是炎热的，但这一天天气突然变化，气温不再升高，东京地区遭到反常气象的突然侵袭，有的人甚至穿起了外套。这种异常情况及时被MAC队察觉到了。
白川向团递交了气象报告，团发现东京上空有一团像过滤器似的东西，就下令让梶田架势麦基3号与凤源、白户的麦基2号会和，看看是怎么回事。与此同时凤源和白户也看到了那个像过滤器的东西，黑压压的一团，抵近一看是一大群蝙蝠，而且是吸血蝙蝠。为了不让吸血蝙蝠飞到地面上危害群众，他们决定在空中就将吸血蝙蝠群消灭。麦基2号和麦基3号发起了攻击，被击中的吸血蝙蝠纷纷坠地，太阳重新露了出来，一切恢复正常，MAC队胜利返航了。
百子带着通和香去野外郊游，他们看到草丛里有动静，通进去一看，发现有一个女人躺在草丛里，连忙呼叫百子来看。百子发现女人受了伤，就想叫救护车，但被女人制止了，她还说有坏人在追杀她，于是百子就把女人扶起来，接回家中治伤休养。通看看这个女人，怎么看都不对劲。回到了百子的家里，通对百子说这个女人很奇怪，百子教育他不要随便怀疑，人与人之间要互相信任互相帮助。通说女人受的伤是烧伤，而他听说MAC队刚刚消灭了一群袭击东京的吸血蝙蝠，百子不以为然，认为通胡思乱想。
夜深了，百子看护在女人身旁，打起瞌睡，慢慢的她又醒过来给女人喂水，直到天亮。凤源和白户结束了一夜的巡逻，没有发现漏网之鱼，看来他们的努力没有白费。百子准备去上班，临出门前她给女人做好了丰盛的早餐，吩咐女人别忘记吃。等百子走后，女人马上拿掉治疗的工具，她对丰盛的早餐毫无兴趣，打开窗子倒给楼下的狗。她听见房间里有鸟叫，看到鸟笼里养着一只金丝雀，于是轻轻吹了口气，鸟马上栽下来。
百子在体育俱乐部监督孩子们跳马，凤源伸着懒腰走了出来，看到凤源，孩子们都围拢过来缠着凤源讲昨天MAC队消灭吸血蝙蝠的事，凤源答应了，不过要等完成训练再讲，“真没劲“孩子们又散开了。通对凤源说有件奇怪的事，刚要开口，百子跑过来了，说没什么事。离开凤源一段距离后，百子小声对通说，那女人受了惊吓，如果凤源知道了去调查她，她会怎么想？而且凤源工作很忙，不要为这种捕风捉影的事情麻烦凤源。
晚饭时间到了，女人感谢百子对她的照料。香看到女人光顾
白川向团递交了气象报告，团发现东京上空有一团像过滤器似的东西，就下令让梶田架势麦基3号与凤源、白户的麦基2号会和，看看是怎么回事。与此同时凤源和白户也看到了那个像过滤器的东西，黑压压的一团，抵近一看是一大群蝙蝠，而且是吸血蝙蝠。为了不让吸血蝙蝠飞到地面上危害群众，他们决定在空中就将吸血蝙蝠群消灭。麦基2号和麦基3号发起了攻击，被击中的吸血蝙蝠纷纷坠地，太阳重新露了出来，一切恢复正常，MAC队胜利返航了。
百子带着通和香去野外郊游，他们看到草丛里有动静，通进去一看，发现有一个女人躺在草丛里，连忙呼叫百子来看。百子发现女人受了伤，就想叫救护车，但被女人制止了，她还说有坏人在追杀她，于是百子就把女人扶起来，接回家中治伤休养。通看看这个女人，怎么看都不对劲。回到了百子的家里，通对百子说这个女人很奇怪，百子教育他不要随便怀疑，人与人之间要互相信任互相帮助。通说女人受的伤是烧伤，而他听说MAC队刚刚消灭了一群袭击东京的吸血蝙蝠，百子不以为然，认为通胡思乱想。
夜深了，百子看护在女人身旁，打起瞌睡，慢慢的她又醒过来给女人喂水，直到天亮。凤源和白户结束了一夜的巡逻，没有发现漏网之鱼，看来他们的努力没有白费。百子准备去上班，临出门前她给女人做好了丰盛的早餐，吩咐女人别忘记吃。等百子走后，女人马上拿掉治疗的工具，她对丰盛的早餐毫无兴趣，打开窗子倒给楼下的狗。她听见房间里有鸟叫，看到鸟笼里养着一只金丝雀，于是轻轻吹了口气，鸟马上栽下来。
百子在体育俱乐部监督孩子们跳马，凤源伸着懒腰走了出来，看到凤源，孩子们都围拢过来缠着凤源讲昨天MAC队消灭吸血蝙蝠的事，凤源答应了，不过要等完成训练再讲，“真没劲“孩子们又散开了。通对凤源说有件奇怪的事，刚要开口，百子跑过来了，说没什么事。离开凤源一段距离后，百子小声对通说，那女人受了惊吓，如果凤源知道了去调查她，她会怎么想？而且凤源工作很忙，不要为这种捕风捉影的事情麻烦凤源。
晚饭时间到了，女人感谢百子对她的照料。香看到女人光顾