猜猜看,在这座古城,“先”这个昵称是啥含义?
金妤
前几天看中学同学建的微信群,几个老同学在聊上学时候的往事,有人说:“我们约个时间去看看康先吧?”这个提议得到很多同学的响应:“对,去看看康先!”
“康先”,不是一个人的名字,虽然,“康”是姓,“先”却不是名字,而是一种称呼,这种称呼只有这个群里的同学才喊得出,这种称呼只有在寿县城里才叫得响,这种称呼里包含的温度只有懂得这个称呼词义的人才能体会到,这种称呼里蕴含的情感曾经荡漾在古城的大街小巷、民宅学堂。
“康先”、“王先”、“李先”、“张先”……在我们这群同学的记忆里,这些被称为“先”的人,是我们四十年多前的老师,是令我们曾经又爱又怕的老师——因为爱,我们背地里喜欢喊他们“康先”、“王先”、“李先”、“张先”,亲切又亲近;因为怕,我们当面要喊他们“康老师”、“王老师”、“李老师”、“张老师”,规矩礼貌。于是乎,“老师”与“先”这两个称呼,就像今天的尊称和昵称一样,是那个年代的老师在不同的场合的称谓。
称老师为“先”,似乎只在安徽寿县古城。寿县城里人平时念“先”字,都是第三声,独独称呼老师的时候,读成第一声,与普通话的声调一致。把普通话中的“先生”一词省掉了“生”,留下了“先”,在今天看来是一种多么洋气而时尚的称呼啊,但在寿县这座古城,却是延续下来的一种传统,一种文明的风尚和风气。
在中华大地上,对老师称呼“先生”,古已有之。《礼记•玉藻》:“无事,则立主人之北南面,见先生,从人而入。”孔颖达疏:“先生,师也。”
“先生”是老师的称谓一直延续到上个世纪,鲁迅在《书信集•致萧军萧红》曾写道:“我的确当过多年先生和教授,但我并没有忘记我是学生出身。”教书先生,是那个时代对老师的一种尊称。
金妤
前几天看中学同学建的微信群,几个老同学在聊上学时候的往事,有人说:“我们约个时间去看看康先吧?”这个提议得到很多同学的响应:“对,去看看康先!”
“康先”,不是一个人的名字,虽然,“康”是姓,“先”却不是名字,而是一种称呼,这种称呼只有这个群里的同学才喊得出,这种称呼只有在寿县城里才叫得响,这种称呼里包含的温度只有懂得这个称呼词义的人才能体会到,这种称呼里蕴含的情感曾经荡漾在古城的大街小巷、民宅学堂。
“康先”、“王先”、“李先”、“张先”……在我们这群同学的记忆里,这些被称为“先”的人,是我们四十年多前的老师,是令我们曾经又爱又怕的老师——因为爱,我们背地里喜欢喊他们“康先”、“王先”、“李先”、“张先”,亲切又亲近;因为怕,我们当面要喊他们“康老师”、“王老师”、“李老师”、“张老师”,规矩礼貌。于是乎,“老师”与“先”这两个称呼,就像今天的尊称和昵称一样,是那个年代的老师在不同的场合的称谓。
称老师为“先”,似乎只在安徽寿县古城。寿县城里人平时念“先”字,都是第三声,独独称呼老师的时候,读成第一声,与普通话的声调一致。把普通话中的“先生”一词省掉了“生”,留下了“先”,在今天看来是一种多么洋气而时尚的称呼啊,但在寿县这座古城,却是延续下来的一种传统,一种文明的风尚和风气。
在中华大地上,对老师称呼“先生”,古已有之。《礼记•玉藻》:“无事,则立主人之北南面,见先生,从人而入。”孔颖达疏:“先生,师也。”
“先生”是老师的称谓一直延续到上个世纪,鲁迅在《书信集•致萧军萧红》曾写道:“我的确当过多年先生和教授,但我并没有忘记我是学生出身。”教书先生,是那个时代对老师的一种尊称。


