一百一与一百零一,兼说0为何读作零
从一年级小学生学习数数开始,我们就被告知,数到九十九、一百以后是一百零一、一百零二,不要说一百一、一百二。这一点,我想今天的所有人,都不会有什么异议了。
在今天,如果人们说一百一或一百二,实际上就意味着是说一百一十和一百二十;二百五,是指二百五十,而不是二百零五。我想,这样的口语表达,也不会出现什么异议。
但是,我们应当记住,这样的说法实际上是现代汉语或者说是现代白话文的说法,至今也不过一百来年的事情。在这以前,或者说在古代汉语中,汉语的传统是:一百以后的数是一百一、一百二……一百九、一百十、一百十一……。
这样说,总得有一个证据吧?我一下子没有想起更早的,就从汉代说起吧。汉代的书籍,中国最早的字书之一,许慎作于汉和帝永元十二年(西元100年)的《说文解字》,把汉字分类植入五百四十个“部”中,被后世称为五百四十部首,开创了后世字典按部首排列的先例。它的次序说得非常清楚,部九十九、部一百、部一百一、部一百二……部一百九、部一百十、部一百十一等等。当然,二百以后也是如此,由二百、二百一到二百九到二百十、二百十一等等。
从一年级小学生学习数数开始,我们就被告知,数到九十九、一百以后是一百零一、一百零二,不要说一百一、一百二。这一点,我想今天的所有人,都不会有什么异议了。
在今天,如果人们说一百一或一百二,实际上就意味着是说一百一十和一百二十;二百五,是指二百五十,而不是二百零五。我想,这样的口语表达,也不会出现什么异议。
但是,我们应当记住,这样的说法实际上是现代汉语或者说是现代白话文的说法,至今也不过一百来年的事情。在这以前,或者说在古代汉语中,汉语的传统是:一百以后的数是一百一、一百二……一百九、一百十、一百十一……。
这样说,总得有一个证据吧?我一下子没有想起更早的,就从汉代说起吧。汉代的书籍,中国最早的字书之一,许慎作于汉和帝永元十二年(西元100年)的《说文解字》,把汉字分类植入五百四十个“部”中,被后世称为五百四十部首,开创了后世字典按部首排列的先例。它的次序说得非常清楚,部九十九、部一百、部一百一、部一百二……部一百九、部一百十、部一百十一等等。当然,二百以后也是如此,由二百、二百一到二百九到二百十、二百十一等等。
