新浪博客

梨园戏台楹联集锦

2012-04-17 21:45阅读:
梨园戏台楹联集锦
楹联,又称对联,是我国传统文化中一种特有的文学形式,分名胜联、庭宇联、庆贺联、哀挽联、故事联、行业联等类,具有民族性、民众性、实用性和阶级性等特点。创作上讲究联律,在联型、用韵、工对上有严格要求。楹联用语简明精妙,意蕴深远。梨园戏台楹联,或直书、或类比、或调侃、或讽喻,妙趣横生。楹联有雅俗之分,雅而不谑,俗而不庸。楹联犹如一面镜子,能折射出它产生的那个时代的社会生活,由于历史背景不同,其中亦不乏有消极落后的内容。这里选编部分楹联以飧读者。
  本集锦除部分宫廷戏台联为作者赴现场抄录外,主要摘自以下资料:年发行的《三六九画报》、《立言画刊》、《清代燕都梨园史料》(张次溪编著),《中国戏剧史》(徐慕云著),《颐和园楹联镌刻注释》(钧成、成钢合著),《中国对联谭概》(常江著),《中华对联鉴赏》(余章瑞、余东东编著),《北京名胜楹联辑注》(谷向阳、张月中、何惠琴、李宁辑注),《北京的会馆》(胡春焕、白鹤群合著)。
  一日月灯,江海油,风雷鼓板,天地间一番戏场;尧舜旦,文武末,莽操丑净,古今来许多角色。
  此联为清康熙皇帝到广和楼看戏时颁赐广和楼的戏台联。
  二一声占尽秋江月;万舞争开春树花。
  此联为《唐土名胜图会》中“查楼图”上的戏台联。
  三广乐震钧天;和声鸣盛世。
  广和楼藏头联,嵌“广和”二字,为门联。
  四学君臣,学父子,学夫妇,学朋友,汇千古忠孝节义,重重演来,漫道逢场作戏;或富贵,或贫贱,或喜怒,或哀乐,将一时离合悲欢,细细看来,管教拍案惊奇。
  此为广和楼后期戏台联。
  五作廿四史观,戏中人呼之欲出;当三百篇读,弦外意悠然可思。
  大栅栏同乐轩戏台联。
  六同声相应,同气相求,邀同人小住为佳,贤者亦有此乐;乐以忘忧,乐而忘倦,问乐事于今何在,答之是谓之同。
  为同乐轩戏园藏头联。
  七大千世界在眉头,寻遍翠暖珠香,重游瞻部;五万莺花如梦里,记得丁歌甲舞,曾醉昆仑。——吴梅村大栅栏庆和园戏台联;一说是庆乐园戏台联,存疑。以下第八至十一联为京师戏园台联,已不知是哪个戏园的了。
  八把往事今朝重提起;破工夫明日早些来。
  九此曲只应天上有;斯人莫道世间无。
  十古往
今来只如此;淡汝浓抹总相宜。
  十一乾坤一台戏,请君更看戏中戏;俯仰皆身鉴,对影莫言身外身。
  十二和声鸣盛世;春色满皇州。
  藏头联,为四大徽班之一和春班驻地门联。
  十三遇事强出头,此中大有人在;登场便抽脚,天下其谓公何。
  此为杖头木偶戏台联。
  十四八千觞秋月春风,尽消磨蝴蝶梦中琵琶弦上;五百副金樽檀板,都付与桃花扇底燕子灯前。前门外西河沿正乙祠戏台联,内嵌戏名十五魏阙共朝宗,气象万千,宛在洞庭云梦;康衢偕舞蹈,宫商一片,依然白雪阳春。
  虎坊桥湖广会馆戏台联。
  十六疏缓节兮安歌,水肥帆饱恩波远;陈瑟竽以浩倡,楚尾吴头利泽长。
  崇文门外福建延邵会馆戏台联。
  十七安庐凤颖徽宁池太,滁和广六四,八府五州,良土于于来日下;金石丝竹匏土革木,宫商角徵羽,五音八律,新声袅袅入云中。
  宣武门后外孙公园安徽会馆戏台联。
  十八冠盖翠江淮,尽东南宾主之欢,棼社延开古谊犹存乡饮酒;楼台演歌舞,极丝竹管弦之盛,梨园美具,世情且看戏登场。
  安徽会馆戏台又一联。方汝绍做联,方澹益手书。
  十九二分明月正当头,幸寰宇澄清,好将金管玉箫吹西江月;千里暮云同想象,对楼台歌舞,恍见珠帘画栋飞南浦云。
  菜市口烂缦胡同湖南会馆戏台联。
  二十动静叶清音,知水仁山随所会;春风富佳日,凤歌鸾舞适其机。
  北京故宫畅音阁大戏楼下层戏台联。
  二十一山水协清音,龙会八凤,凤调九奏;宫商协法曲,象德流,燕乐养和。
  慈禧撰颐和园内德和园大戏楼下层楹联二十二七政衍玑衡,珠联璧合;四时调律吕,玉节金和。
  慈禧撰颐和园内德和园大戏楼中层楹联。
  二十三八方开域皆为寿;兆姓登台总是春。
  光绪撰颐和园内德和园大戏楼上层楹联。
  二十四切齿漫嫌前半本;平情只在局终头。
  郑板桥为山东维县城隍庙戏台撰。
  二十五尧舜生、汤武净、桓丑文旦,古今来几多角色;日月灯、云霞彩、风雷鼓板,宇宙间一大戏场。圆明园同乐园戏台联。
  二十六尧舜老生,汤周武生,宋齐梁陈,不过丑末耳!千古帝王,上台下台真似戏;经传正板,子史散板,诗词歌赋;,其犹二六呼!一堂教育,新剧旧剧学而优。
  某戏校对联。
  二十七老的少的村的俏的,睁睁眼看他怎的;歌斯舞斯哭斯笑斯,点点头原来如斯。某地城隍庙戏台联。
  二十八名场利场无非戏场,做的出泼天富贵冷药热药总是妙药,医不尽遍地炎凉某地药王庙戏台联。
  二十九善报恶报循环果报,早报晚报如何不报?名场利场无非戏场,上场下场都在当场。
  三十胜者为王败则为寇,古今不过尔尔;红面孔进白面孔出,妇孺亦复云云。
  三十一想当年那段情由未必如此;看今日这般光景或者有之。
  三十二寥寥几位角色,才演这出又演那出;区区一个地牌,你未下台我欲上台。
  三十三休羡他快意登场,也须夙世根基,才得屠狗封侯,烂羊作尉;姑借尔寓言醒世,一任当前炫赫,总是草头富贵,花面逢春。
  三十四东西汉、南北宋,人物备考;山海经、水浒传,今古奇观。
  三十五己无本事莫登场,主盟五霸,争长七雄,汉分三国晋六朝,律以周武商汤,都算偻罗小角色;未有多情不凑巧,金玉双缘,珍珠一塔,镜破重圆再会,非是凭空说谎,到头由汝细评量。
  三十六市内客官们,也要关切些艰难时局;眼前尺寸地,不知淘汰了多少英雄。
  三十七不须切齿,且勿伤眉,想从前做什么事,做什么人,为忠为奸,自己无非戏子;打醒精神,放开眼界,到头来受如何殃,得如何福,或好或丑,个时便见天公。
  三十八魏晋以前何论耶,六朝五代不过一小戏场。玉树歌、金莲步,许多贴旦;花项汉、大耳郎,几辈净生,叹古来人物风流,真如杂剧登台,转瞬便终天演局。
  孔孟之徒常往矣,诸子百家也算是好角色。陈寿志、班固书,正史弹词;屈原骚、贾谊赋,四时变调,看此外高文典册,尤以伶伦合乐,和声共奏圣明时。
  三十九别馆接莲池,谱来杨柳双声,古乐府翻新乐府;故乡忆梅事,听到鹧鸪一曲,燕王台作越王台。保定府浙绍会馆戏台联。
  四十春日最温柔,燕草如丝,滇海黔山人载酒;往事知多少,梦华似水,云阶月地夜闻歌。
  天津云贵会馆戏台联。
  四十一你也挤,我也挤,此处几无立脚地;好且看,歹且看,大家都有下场时。
  神庙广场戏台联。
  四十二看不见莫嘈,请问前头高见者;站得住便罢,须留余地后人来。
  四十三六七步九州四海;三五人万马千军。
  四十四戏台小天地;天地大戏台。
  四十五欲观世上观台上;不识今人看古人。
  四十六借虚事指点实事;托古人提醒后人。
  四十七既已上台,不怕大家在旁边看戏;自能了局,何劳诸位替古人担忧。
  四十八男无假,女无真,怎么无人嫌假?你不来,我不怪,缘何不请自来。四十九知音者才许来,莫到这地方睡觉;看戏的都好笑,何须替古人担忧。
  五十看不见且听之,何须四处钻营,极力排开前者;站得高弗能久,莫用一时得意,挺身遮住后人。
  五十一戏犹是梦尔,历览邯郸觉梦,蝴蝶幻梦,牡丹艳梦,南柯惊梦,百世即须臾,只是一场春梦;世生于情也,试看忠孝至情,儿女痴情,豪暴恣情,富贵薄情,万端观结局,不怪千古人情。
  浙江一乡镇戏台联。
  五十二南派北派会通处;庐陵宛陵今古人。
  昔年江苏南通有更欲剧场,有伶工学校,由戏剧家欧阳予倩掌管。梅兰芳之友人张謇在剧场院内建梅欧阁并撰书此楹联,以志纪念。南派指欧阳予倩,北派指梅兰芳。庐陵指宋人欧阳修,宛陵指宋人梅尧臣。


戏园的衍进
  自清代中叶至本世纪年代,北京的演出场所经历了三个阶段,即戏园阶段、戏院阶段和剧场阶段。
  戏园阶段自乾末嘉初至民国初年,历经余年;因大多数皆称园,故称戏园阶段。其建筑设备情况在《京剧的摇篮——北京大栅栏戏园》等文中已有介绍。经营方式以庚子事变为界,以前是各班在各园轮转,以后是一班久占一园。庚子事变后,竞争十分激烈。建筑设备地理位置皆佳的戏园,各班争相与之签约;名角如林的戏班各戏园争相邀聘。像大栅栏地区戏园密度大,名班名角之间长年唱对台戏,这有利于促进艺术的发展。这个阶段,戏园皆不售票,观众可以随便出入,只在大轴戏上场前由看座儿的收座钱。年文明园和年天乐园虽有售票的先例,终因舆论上的反对不能坚持长久,也未能普及。戏园看门人只负责维持秩序和招徕生意。
  戏院阶段自年第一舞台建成开业至年代末;因大部分原有的和新建的戏场陆续改称戏院,故称戏院阶段。新建成的戏院仍是棚式建筑,但门面比以前高大讲究了许多。附属建筑增加了观众休息厅,内设食品部、餐厅等设施。正门增设了售票室。出现了介于半圆形戏台和镜框式戏台之间的新式舞台;淘汰了戏台明柱,上有半圆形台盖。部分戏院加装了旋转舞台。戏台面积比以前增加了一倍以上,更加适宜戏剧,特别是武戏的演出。戏台逐渐使用大幕和天幕。舞台灯光也已普及,但只为照明用。台沿仍保留矮栏。
  观众厅变化不大,二楼设包厢。第一舞台和华乐(原天乐园)戏院设有三楼观众席。最大变化是除包厢座外,池座和散座原有竖向戏台的长条桌凳逐渐被横向戏台的长条靠背椅所取代。冬季取暖用火炉,夏季普遍使用了电风扇(吊扇和壁扇)。
  年代初建成的真光剧场和开明戏院最先进,已初步具备了年代剧场的条件。
  已实行售票制度。演出以传统戏为主,但已有音乐舞蹈话剧等艺术表演团体出现。随着电影业的迅速发展,戏院兼营电影的逐年增多。由于印刷技术的发展和报刊的大量发行,普遍采用报刊作广告,过去老戏园的节目单已发展为说明书(戏单又称节目单,上印剧场、戏曲班社、剧目、演员及所扮演角色及演出年、月、日某场等。说明书除印有上述内容外又加上内容简介及演出团体简介等。有人出于习惯,也有把说明书称为戏单或节目单的——作者注)。有的戏院另印传单,刊登节目预告,甚至自办报纸和杂志进行宣传,如吉祥戏院和真光剧场。
  副业经营与前变化不大。手巾把行因有碍卫生,年代被当局禁止。
  剧场阶段~年代演出场所大都改称剧场。建筑外观已由原来的棚式改为乌纱帽式,高出部分为戏台大顶,其余为观众厅。新建或重建剧扬皆为钢筋水泥结构,门面更加高大辉煌。扩大了观众厅面积。
  戏台已为镜框式。“镜框”前的弧形台面称台唇。大型剧场台前建有~平方米的乐池。舞台大顶距台面需在米以上;能设可以升降的十几道或数十道吊杆,供悬挂布景、灯光、幕布用。幕布有大幕、二道幕、天幕、帘幕、侧幕(条幕)之分。上下场门被淘汰。演员从侧幕缝隙中上下场。乐队隐入原下场门一侧的附台。舞台设天排灯、地排灯、顶灯、侧光灯。除顶灯、地排灯外均为聚光灯,舞台亮度大大增强。增设了电声扩音设备。
  后台已不是过去的厅式。有化妆室、服装室、卫生间、浴室、灯光音响操作室、电工室、锅炉房等设施。布景、切末、把子置放在上场门一侧附台上。因为有了幕布,“检场的”已不再与观众见面。
  观众厅地面为前低后高的坡地,淘汰了“池子”,但保留了“池座”的称谓。楼上不设包厢。原先二楼是从上下场门两侧开始向后延伸呈“凹形”,剧场二楼只占观众厅后半部。由于建筑设计的进步,二楼基本不再用明柱支撑。观众厅普遍安装了单座折叠靠背椅。
  剧场分综合型和专业型两类。综合型如音乐堂、民族文化宫礼堂,二七剧场、北展剧场等,戏曲、话剧、音乐、舞蹈、舞剧、歌剧、杂技等均能演出。专业型如首都剧场以演话剧为主,天桥剧场以舞剧、歌剧为主,人民剧场以上演戏曲为主。
  淘汰了茶水行,但免费供应白开水。食品饮料等由剧场小卖部经营,不到观众厅内叫卖。
  解放前,前台“三行”人员不属剧场职工,收入没有保障。解放后,剧场职工均称“服务员”,由剧场开支,生活有了保障。前台老板,后台老板、堂头、槛子上的、看座的、查堂的等等称谓全部被淘汰。剧场一般设有党支部书记、正副经理和正副组长。有党支部、经理室兼业务办公室、票务组、场务组、后台组、总务组等机构,和解放前有了明显的不同。


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享