原文
60、【格天報捷】
太倉錢青柯，纂《格天集》，卷目凡六。一曰《雲路先聲》，秋試時方刋首卷，付其孫元靜，先播于金陵。放榜前，夢人示以六大字，朱書“雲路先聲捷報”。榜發，元靜中式。“雲路先聲”者，首卷戒淫文也。
六卷先行首卷，一孫報捷，其肇端乎？
白话
60、格天报捷
江苏太仓人钱青柯，编撰了一本书《格天集》，一共有六卷。第一卷名为《云路先声》，秋闱时，刚刊印了第一卷，交给他的孙子钱元静先去南京发行。（科举考试）放榜前，梦到有人写了六个红色大字“云路先声报捷”。放榜以后，钱元静考中了举人。首卷《云路先声》是劝诫世人的戒淫文。
评：六卷先发行首卷，一个孙子中举报捷，这难道不是个好的开始吗？
60、【格天報捷】
太倉錢青柯，纂《格天集》，卷目凡六。一曰《雲路先聲》，秋試時方刋首卷，付其孫元靜，先播于金陵。放榜前，夢人示以六大字，朱書“雲路先聲捷報”。榜發，元靜中式。“雲路先聲”者，首卷戒淫文也。
六卷先行首卷，一孫報捷，其肇端乎？
白话
60、格天报捷
江苏太仓人钱青柯，编撰了一本书《格天集》，一共有六卷。第一卷名为《云路先声》，秋闱时，刚刊印了第一卷，交给他的孙子钱元静先去南京发行。（科举考试）放榜前，梦到有人写了六个红色大字“云路先声报捷”。放榜以后，钱元静考中了举人。首卷《云路先声》是劝诫世人的戒淫文。
评：六卷先发行首卷，一个孙子中举报捷，这难道不是个好的开始吗？