三上银幕的《绝唱》一曲爱情悲歌：日本电影

2014-04-02 13:26阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2188554825

山口百惠和三浦友和搭档的电影，很多时候，男女主角的爱情未必有《纯白的爱/白色之恋/拥抱ホワイト·ラブ》(1979)那样的大团圆结局，常常，他们的终点不免感伤。如这部《絶唱/ 绝唱》(1975)的结尾，从战场归来的顺吉终于要迎娶小雪，但新娘的身体早已冰冷，艳丽的婚服映衬下，是那张美丽却苍白的脸。这样的收尾，只能算是令人唏嘘的小团圆吧。

电影《絶唱/ 绝唱》(1966)日本版海报(西河克己早期拍的版本)
西河克己导演的另一版的《绝唱》(1966)其主打可是当时的男偶像舟木一夫，小雪的扮演者是和泉雅

子。

电影《絶唱/ 绝唱》(1958)日本录影带版封套(滝沢英輔导演的版本)
滝沢英輔1958年导演的《绝唱》，主演可是周润发的偶像小林旭。女主演是浅丘ルリ子/浅丘琉璃子。

到了山口百惠这个版本，主打的自然是小雪了，而不再是男主角了。导演西河克己包办了山口百惠和三浦友和早期大部分的电影，像《伊豆の踊子/伊豆的舞女》(1974)、《绝唱》、《エデンの海/伊甸之海》(1976)(山口百惠和南條豊/南条丰主演)更是西河克己自己拍了又拍的片子。都知道川端康成因为《伊豆的舞女》迷上了吉永小百合，可惜他没机会看到山口百惠版，那种稚嫩不是吉永小百合所拥有的。
与《伊豆的舞女》一样，《绝唱》同有一番动人之处。这两个影片故事都不复杂，完全归于纯爱这类型，一个似野菊花般清新可人，一个如野百合温婉哀怨。

《绝唱》中的细节却极是动人。小雪拒绝顺吉少爷爱意时说的那番把自己贬得很低的话，说自己睡觉打呼噜，说自己很笨，说自己贪嘴……迎向少爷炽热依旧的眼光，小雪如小鹿般怯怯不安，越来越心虚却又不得不做着理直气壮的样子，真是纯真可爱；顺吉带着小雪私奔以后，两个人在沙漠边的一个小镇过活，顺吉从读书人到苦工的身份变化，不怨不怒，每晚枕着小雪的腿入睡，那一室的温馨、流淌的爱意沁入生活的苦难，尤其芬芳扑鼻；不得不分别以后，每天下午三时正的约定时间，小雪与顺吉《伐木歌》的心灵相通，便如同血污中开出的玫瑰，沙漠里的一汪清流，清丽质朴而又难能可贵……这一个个小细节累积起来，化成了顺吉与小雪爱的海洋。