观书有感 朱熹
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?谓有源头活水来。
2013年8月16日《文汇读书周报》刘强的文章《禅要怎么说?》中说:“朱熹的《观书有感》每令我疑惑:如何观书与‘源头活水’联系起来呢?经骆老师一解乃豁然开朗。原来‘半亩方塘’乃指人的心境。‘用小小池塘中“天光云影共徘徊”这样美丽的景象来象征人的精神世界’,‘大自然四季风云,草木荣枯,都体现着“天道”的深微,都感发着求道者心中的生气。而当个体生命和天地至善之理融为一体时,他的精神世界就得以避免沉滞枯萎’。”
骆玉明先生借诗解禅,使我深受启发,原来我们以为很浅近的诗,其实仔细玩味,还可能看出其中的许多深意。宋诗我们习惯认为是重理的诗,老夫子朱熹的诗我们一直认为是借题发挥,借景说理,文以载道,因而道理压倒诗意,形象说教,诗味寡淡。他自己并不避讳这一点,还以此为荣。这首诗题目就叫《观书有感》,就告诉你什么“半亩方塘”“天光云影”都是比喻,来形容他从书中获得的好感觉。
而骆玉明先生的分析告诉我们,就是比喻,就是借景说理,也是精心构思,着意经营。按骆玉明先生的解释(“作者未必然,读者未必不然”式的解释,这是读诗最常用的方法。中国古人称之为“诗无达诂”,读诗没有标准答案,按西方现代接受美学的说法,每一次阅读都是一次创造,一千个观众,有一千个哈姆雷特),前两句诗说的是“定能生慧”,而这个“慧”就是唯识宗说的“转识成智”,“鉴”,镜子,就是阿赖耶识转的大圆镜智。这是最高的智慧,就是佛智:像镜子一样什么都照见,有反映,但什么现象都不留下。这就“如如不动而有往来”,与谁往来?佛与众生往来,有交流,慈悲喜舍,有求必应,救苦救难,但本性上“如如不动”,“如如”就是存在,在那里,在现场,无所不在,真实的,“不动”就是心不动,心无挂碍,心不执着在任何现象上。这样的甚深奥义,用两句诗表达得形象可感,言难说之意如在目前,容易吗?
骆玉明先生启发了我,我就顺着说对下面两句的理解。
从做诗的一般规矩来说,后两句,特别是最后一句,才是重心所在。借镜说理,“理”是落在这一句上。如果前两句已经说到大圆镜智——佛智高度了,后面的“理”还怎么翻高?在HighC上再高8度?让我们看看朱老夫子的手段。
“问渠哪得清如许?”水怎么能像镜子反映“天光云影”
半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许?谓有源头活水来。
2013年8月16日《文汇读书周报》刘强的文章《禅要怎么说?》中说:“朱熹的《观书有感》每令我疑惑:如何观书与‘源头活水’联系起来呢?经骆老师一解乃豁然开朗。原来‘半亩方塘’乃指人的心境。‘用小小池塘中“天光云影共徘徊”这样美丽的景象来象征人的精神世界’,‘大自然四季风云,草木荣枯,都体现着“天道”的深微,都感发着求道者心中的生气。而当个体生命和天地至善之理融为一体时,他的精神世界就得以避免沉滞枯萎’。”
骆玉明先生借诗解禅,使我深受启发,原来我们以为很浅近的诗,其实仔细玩味,还可能看出其中的许多深意。宋诗我们习惯认为是重理的诗,老夫子朱熹的诗我们一直认为是借题发挥,借景说理,文以载道,因而道理压倒诗意,形象说教,诗味寡淡。他自己并不避讳这一点,还以此为荣。这首诗题目就叫《观书有感》,就告诉你什么“半亩方塘”“天光云影”都是比喻,来形容他从书中获得的好感觉。
而骆玉明先生的分析告诉我们,就是比喻,就是借景说理,也是精心构思,着意经营。按骆玉明先生的解释(“作者未必然,读者未必不然”式的解释,这是读诗最常用的方法。中国古人称之为“诗无达诂”,读诗没有标准答案,按西方现代接受美学的说法,每一次阅读都是一次创造,一千个观众,有一千个哈姆雷特),前两句诗说的是“定能生慧”,而这个“慧”就是唯识宗说的“转识成智”,“鉴”,镜子,就是阿赖耶识转的大圆镜智。这是最高的智慧,就是佛智:像镜子一样什么都照见,有反映,但什么现象都不留下。这就“如如不动而有往来”,与谁往来?佛与众生往来,有交流,慈悲喜舍,有求必应,救苦救难,但本性上“如如不动”,“如如”就是存在,在那里,在现场,无所不在,真实的,“不动”就是心不动,心无挂碍,心不执着在任何现象上。这样的甚深奥义,用两句诗表达得形象可感,言难说之意如在目前,容易吗?
骆玉明先生启发了我,我就顺着说对下面两句的理解。
从做诗的一般规矩来说,后两句,特别是最后一句,才是重心所在。借镜说理,“理”是落在这一句上。如果前两句已经说到大圆镜智——佛智高度了,后面的“理”还怎么翻高?在HighC上再高8度?让我们看看朱老夫子的手段。
“问渠哪得清如许?”水怎么能像镜子反映“天光云影”
