原文地址：B1A4灿多的唱功分析
【写在正文前】
最初是因为对灿多唱功的好奇，国内又没有详细的分析，于是在外网搜到了这篇文章。
原作者的分析非常细致且有根据，可以看出功课做得很足。
另外，原文中皆从vocalist的角度分析，即把歌手们看作像演奏乐器一样使用自己声音的人，不包含音色、情感、舞台掌控力等个人喜好占主导的部分，单纯分析唱功。但出于方便阅读的目的，译者一律将”vocalist”翻译成“歌手”。
新浪博客
【写在正文前】
最初是因为对灿多唱功的好奇，国内又没有详细的分析，于是在外网搜到了这篇文章。
原作者的分析非常细致且有根据，可以看出功课做得很足。
另外，原文中皆从vocalist的角度分析，即把歌手们看作像演奏乐器一样使用自己声音的人，不包含音色、情感、舞台掌控力等个人喜好占主导的部分，单纯分析唱功。但出于方便阅读的目的，译者一律将”vocalist”翻译成“歌手”。
以及，译者只负责翻译，文章内容不代表本人观点（虽然可能有重合XD）
原文中涉及由作品分析唱功的部分，视频连接到了油管，我相应地将相关视频名字改成了中文，绝大部分在youku/tudou/微博上可搜到。
专业名词尽量翻译准确了，欢迎挑错~
原文来自http://kpopvocalanalysis.wordpress.com
作者：ahmin3
译者：Snowy
B1A4’s Vocal Analysis: Sandeul
B1A4灿多的唱功分析
![[转载]B1A4灿多的唱功分析](http://s13.sinaimg.cn/bmiddle/006cYDynzy6VRRoAnj67c&690 "[转载]B1A4灿多的唱功分析")
Vocal Range音域
F#2~A5(3个八度，一个全音+一个半音)
Supported Range 支撑音域
C3~Bb4/B4
Voice Type 嗓音类型
抒情男高音
Strengths/Achievements 优势/成就
低音区：因为拥有在Kpop男高音中较好的低音区，灿多有能力支撑他低至B2的低音。尽管在没有气声影响时，他通常只在D3表现出持久的支撑。
混声区：拥有Kpop男高音中最调和的混声区之一。灿多不仅拓宽了他的音域，而且还稳定地表现出在声音靠前位置发出共鸣的能力，能够保持音准、好的音调与持久性。混声区经常胸声过多，这也是他在此音区唯一的问题。
高音区：虽然不差，但假声仍是他最缺乏开发的音区。他不经常尝试在这个音区里演唱，但当他这样做时，他的假声在力量和共鸣上与其他音区仍存在明显差距。尽管如此，他仍能够以有控制而放松的喉位演唱高至E5的高音。
Agility 灵活性
作为一个抒情男高音，他的高音区音色自然而放松，同时可在这个音区做出各种不同的装饰音。尽管如此，
灿多并不是R&B歌手，也不依赖声音灵活性来传达他的音乐选择。不过当他遇到需要展示断音、装饰音和声音灵活性的时候，他有能力做出慢速到中速的滑音，同时保持很好的音准及音符间隔，例如他在OST《因为痛》中的表现。他不仅拥有对音高的控制力与准确性，而且他在很高的音区内，依然能控制好他的音准并且保持他的持久性，用以完成一首歌的高潮部分，例如《如果只有我们》（在Amazing Store演唱会上的solo），《雨中的女人》（不朽的名曲20131106,featuring崔民秀前辈），《This Time is Over》(作者放的是SF场Road Trip的片段)。
Overall Analysis 总体分析
B1A4的主唱灿多，是Kpop唱功最强的男歌手/男高音之一。在最近的Kpop产业里所有的男高音和偶像歌手中，很难见到在所有音区里拥有均衡的声音质量的歌手，即使如此，仍然有两位稳定的、专业的，同时在音乐上和声乐上较为多变的男歌手（另一位是SJ的圭贤，在作者的分析中是男idol里唱功最强的，个人表示认同orz）。他的声音拥有一种与生俱来的力量与靠前的声调（指发声位置），并且，根据他的技术，他能够不费力地演唱几乎整个男高音域，表现出男高音最优秀的部分，也就是他的声音天生所在的音区。他的音色非常有朝气而明亮，同时又有很强的穿透力。
他的低音区拥有一种非常靠前的声音质量（a very forward quality，声音位置靠前），通常听起来非常阳刚，即使在低音区都可以将他的音色展现出来。他有能力保持放松、稳定的喉位，面罩共鸣*（from百度：面罩共鸣使字声的着力点安放在眉心，有意识地振动面骨往外送，从眉心到下巴都有振感，这样既能增加声音的强度，又能增加声音的穿透力。所以不要再吐槽李灿多用表情唱歌了，那是技巧的一部分啊XDDDD）和低音区的胸声位置，能发出非常稳定而持久的音，低至D3，就像在《Two》（Kiss The Radio 130612, @Santory灿多小站 有翻译过演唱片段，见优酷），《爱情…那家伙》（深打，110920），《不回来了吧》（不朽的名曲140315，with信宇）。很多次，灿多在唱D3以下的音时选择了更偏气声的声音，这可能会使听众误以为他不能舒服地演唱D3以下的音，例如《绽放波斯菊的路》（不朽的名曲，150307），《被遗忘的季节》（不朽的名曲，121117），但通常，正是在这些表演中，他既会表现出断开声带连接、制造以气息为主的无支撑的声音，即出于体裁上的有意选择；同时在相同的表演中，他再次演唱完全相同的音符，这一次使用了连贯的声音、有气息连接的声带、气息支撑以及规划性。例子包括他的C3：《下雨的明洞街道》（不朽的名曲，121215），《济州岛的夜晚》（B1A4出道四周年节目，150423），《The First Day She Cried》（Show Champion,140122，致敬金光石先生的舞台），和他的B2：《雨中的女人》，《花顺儿知道吗》（不朽，131109）。这些时候，当他少见地下降到B2以下时，他的声音变得稍显没有规划，且含有更多的气声，所以可能得出结论，他在B2以下的音区丢失对声音的控制，例如在《爱情…那家伙》中的A2。
虽然他能够表现出对低音区先进的控制，他的混声区才是他展现出最强控制力、变换能力和力量的音区。在这个音区，他表现出了在连贯性、支撑和混声上的进步，这种进步从出道开始直到2012年中后期。从诸如《Because I am a common man》(深深打破，110526)和《单恋》（正规一辑《THE B1A4 Ⅰ- IGNITION》的solo）这样的表演中可见，他过去在高于G4时表现出一定的声音紧张度，缺乏支撑。随着时间流逝，他在声音的传达、混声区的支撑方面表现出了很大的进步，稳定冲上的A4贯穿于他的表演中，同时拥有均衡的声音、共鸣和控制力，例如在《我爱的方式》（不朽131102），《男人的生活法》（不朽121208），《被遗忘的季节》（不朽121117）中的表现。音符的连贯性和共鸣在他上升到Bb4和B4区域也仍然一直存在，不过那也是他唯一的弱点所在。即，由于他很大程度上依赖于胸声主导的混声，他会缺乏扩展C5以上音域的能力，同时表现出音色上松弛度与明亮色彩的缺乏，这源于他的混声中胸声多而头声少的特点。因此，虽然他能够以持久的共鸣演唱Bb4，就如在《如果只有我们》（Amazing Store演唱会），《一张车票》（不朽121013）中的Bb4那样，还有诸如《向日葵》（
原文中涉及由作品分析唱功的部分，视频连接到了油管，我相应地将相关视频名字改成了中文，绝大部分在youku/tudou/微博上可搜到。
专业名词尽量翻译准确了，欢迎挑错~
原文来自http://kpopvocalanalysis.wordpress.com
作者：ahmin3
译者：Snowy
B1A4’s Vocal Analysis: Sandeul
B1A4灿多的唱功分析
Vocal Range音域
F#2~A5(3个八度，一个全音+一个半音)
Supported Range 支撑音域
C3~Bb4/B4
Voice Type 嗓音类型
抒情男高音
Strengths/Achievements 优势/成就
-
B1A4中唱功最好的成员
-
应该是kpop偶像中唱功最强的男歌手之一
-
他声音中的共鸣非常持久和调和
-
能够支撑他的声音，即使演唱高至B4的高音
-
能够产生非常健康而调和的颤音
- 从出道至今一直在进步
-
能够保持放松而连贯的假声，即使演唱高至D5/Eb5/E5的高音
-
多才多艺的歌手，能够演唱许多不同体裁的歌曲，并可以根据曲风调整他的声音
-
虽然音色不是很灵活，但装饰音的演唱非常精准
-
不尝试用他不能掌控的方式唱歌或演唱超出他支撑音域的歌曲，是一个聪明的歌手
- 假声还有待开发，是他最欠缺的音域
-
低音区经常有气声或很安静，不过通常是因演唱风格故意为之
-
高音混声区在B4左右会缺乏调和，倾向于喊的唱法
- 混声区可能胸声成分过多
- 声音经常有鼻音
-
下颌/嘴唇的紧张在他的演唱中时常出现
- 他在演唱中很少表现出音乐性
低音区：因为拥有在Kpop男高音中较好的低音区，灿多有能力支撑他低至B2的低音。尽管在没有气声影响时，他通常只在D3表现出持久的支撑。
混声区：拥有Kpop男高音中最调和的混声区之一。灿多不仅拓宽了他的音域，而且还稳定地表现出在声音靠前位置发出共鸣的能力，能够保持音准、好的音调与持久性。混声区经常胸声过多，这也是他在此音区唯一的问题。
高音区：虽然不差，但假声仍是他最缺乏开发的音区。他不经常尝试在这个音区里演唱，但当他这样做时，他的假声在力量和共鸣上与其他音区仍存在明显差距。尽管如此，他仍能够以有控制而放松的喉位演唱高至E5的高音。
Agility 灵活性
作为一个抒情男高音，他的高音区音色自然而放松，同时可在这个音区做出各种不同的装饰音。尽管如此，
灿多并不是R&B歌手，也不依赖声音灵活性来传达他的音乐选择。不过当他遇到需要展示断音、装饰音和声音灵活性的时候，他有能力做出慢速到中速的滑音，同时保持很好的音准及音符间隔，例如他在OST《因为痛》中的表现。他不仅拥有对音高的控制力与准确性，而且他在很高的音区内，依然能控制好他的音准并且保持他的持久性，用以完成一首歌的高潮部分，例如《如果只有我们》（在Amazing Store演唱会上的solo），《雨中的女人》（不朽的名曲20131106,featuring崔民秀前辈），《This Time is Over》(作者放的是SF场Road Trip的片段)。
Overall Analysis 总体分析
B1A4的主唱灿多，是Kpop唱功最强的男歌手/男高音之一。在最近的Kpop产业里所有的男高音和偶像歌手中，很难见到在所有音区里拥有均衡的声音质量的歌手，即使如此，仍然有两位稳定的、专业的，同时在音乐上和声乐上较为多变的男歌手（另一位是SJ的圭贤，在作者的分析中是男idol里唱功最强的，个人表示认同orz）。他的声音拥有一种与生俱来的力量与靠前的声调（指发声位置），并且，根据他的技术，他能够不费力地演唱几乎整个男高音域，表现出男高音最优秀的部分，也就是他的声音天生所在的音区。他的音色非常有朝气而明亮，同时又有很强的穿透力。
他的低音区拥有一种非常靠前的声音质量（a very forward quality，声音位置靠前），通常听起来非常阳刚，即使在低音区都可以将他的音色展现出来。他有能力保持放松、稳定的喉位，面罩共鸣*（from百度：面罩共鸣使字声的着力点安放在眉心，有意识地振动面骨往外送，从眉心到下巴都有振感，这样既能增加声音的强度，又能增加声音的穿透力。所以不要再吐槽李灿多用表情唱歌了，那是技巧的一部分啊XDDDD）和低音区的胸声位置，能发出非常稳定而持久的音，低至D3，就像在《Two》（Kiss The Radio 130612, @Santory灿多小站 有翻译过演唱片段，见优酷），《爱情…那家伙》（深打，110920），《不回来了吧》（不朽的名曲140315，with信宇）。很多次，灿多在唱D3以下的音时选择了更偏气声的声音，这可能会使听众误以为他不能舒服地演唱D3以下的音，例如《绽放波斯菊的路》（不朽的名曲，150307），《被遗忘的季节》（不朽的名曲，121117），但通常，正是在这些表演中，他既会表现出断开声带连接、制造以气息为主的无支撑的声音，即出于体裁上的有意选择；同时在相同的表演中，他再次演唱完全相同的音符，这一次使用了连贯的声音、有气息连接的声带、气息支撑以及规划性。例子包括他的C3：《下雨的明洞街道》（不朽的名曲，121215），《济州岛的夜晚》（B1A4出道四周年节目，150423），《The First Day She Cried》（Show Champion,140122，致敬金光石先生的舞台），和他的B2：《雨中的女人》，《花顺儿知道吗》（不朽，131109）。这些时候，当他少见地下降到B2以下时，他的声音变得稍显没有规划，且含有更多的气声，所以可能得出结论，他在B2以下的音区丢失对声音的控制，例如在《爱情…那家伙》中的A2。
虽然他能够表现出对低音区先进的控制，他的混声区才是他展现出最强控制力、变换能力和力量的音区。在这个音区，他表现出了在连贯性、支撑和混声上的进步，这种进步从出道开始直到2012年中后期。从诸如《Because I am a common man》(深深打破，110526)和《单恋》（正规一辑《THE B1A4 Ⅰ- IGNITION》的solo）这样的表演中可见，他过去在高于G4时表现出一定的声音紧张度，缺乏支撑。随着时间流逝，他在声音的传达、混声区的支撑方面表现出了很大的进步，稳定冲上的A4贯穿于他的表演中，同时拥有均衡的声音、共鸣和控制力，例如在《我爱的方式》（不朽131102），《男人的生活法》（不朽121208），《被遗忘的季节》（不朽121117）中的表现。音符的连贯性和共鸣在他上升到Bb4和B4区域也仍然一直存在，不过那也是他唯一的弱点所在。即，由于他很大程度上依赖于胸声主导的混声，他会缺乏扩展C5以上音域的能力，同时表现出音色上松弛度与明亮色彩的缺乏，这源于他的混声中胸声多而头声少的特点。因此，虽然他能够以持久的共鸣演唱Bb4，就如在《如果只有我们》（Amazing Store演唱会），《一张车票》（不朽121013）中的Bb4那样，还有诸如《向日葵》（