新浪博客

“三日不读书,便觉语言无味,觉面目可憎”出处

2018-01-23 13:05阅读:
这周外出,此刻正好可以安静做下来更新一下自己的网站。出发前的周末,正在阅读,忽然很想吃面包,那种带着大自然的味道。准备好高筋面包粉、酵母、牛奶、鸡蛋等原材料,开始新一轮的面包之旅,面包发酵的香味很开森。


“闲居养志读书自娱”宏伟兄在我的《读书与喝茶》文后评说:“三日不读书,便觉语言无味,觉面目可憎。”一直很喜欢此语,也一直未能找到它的出处。清人石成金《传家宝全集》也摘抄了此语。


关于此段话,我以前也曾查过出处。先是于北京潘家园买的明人陈眉公(15581639)的《小窗幽记》卷十一第四十八条里见到了这样的记载:“士大夫三日不读书,则礼义不交,便觉面目可憎,语言无味。”原以为这是找到最早的出处了,后来又发现《小窗幽记》不是最早的,早于它的另一位明人戏曲理论家何良俊(15061573)在其《世说新语补·言语篇》中也有这样的话:“黄太史云:‘士大夫三日不读书,则礼义不交于胸中,便觉面目可憎,言语无味。’”文字虽略有改易,但话却是同一所本。书中所说“黄太史云”即宋人黄庭坚。
“三日不读书,便觉语言无味,觉面目可憎”出处
前些天又读陈眉公的《岩栖幽事》,发现这本书里也记了这段话:“黄山谷常云:士大夫三日不读书,自觉语言无味,对镜亦面目可憎。米元章亦云:一日不读书,便觉思涩。想古人未尝片时废
书也。”想当年陈眉公也从黄庭坚著作中读到了这段话。


最近翻《苏轼文集》在《记黄鲁直语》中又见到了苏东坡的记载:“士大夫三日不读书,则义理不交于胸中,对镜觉面目可憎,向人亦语言无味。”可见黄氏的这段话在当时就颇为有名,以至他的好友苏东坡像摘抄名句一般记了下来。


后人的大家中,林语堂将这句话解释为,你三日不读书,别人就会觉得你语言无味,面目可憎。一个不爱读书的人往往是乏味的因而是不让人喜欢的。


周国平解释为,自己三日不读书,就会觉得自惭形秽,羞于对人说话,觉得没脸见人。


周末想想最近在钻研Adobe after effect,许久没有读过书,做个香喷喷的面变,耳边听着自己喜欢的音乐,捧一本自己选来的好书,心沉进去,个中滋味,很是享受、舒坦。想来,读过书后,一份充盈的快乐和满足,想必会在脸上和眼里也溢满自信、充实的神采。这样说来,读书,竟可以起到美容的功效呢。


至于黄庭坚这句话到底是在哪一篇文里说的,因我手上没有《黄庭坚文集》,所以未及细查。另外是否还有比黄氏更早的人说过这段话,也示可知。哪位朋友有黄氏文集,可顺手查来,以成豹尾。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享