各位译友，在Word工作环境下应用Trados工具时，若发现Trados工具忽然消失或无法调用时一般可用三种方法来进行解决，应该能帮助你们将下列图标调用出来。
新浪博客
第一种方法. 右键点击菜单栏的空白处调出常用菜单看下TW4Win这个选项前面是否有打勾，若没有请左键点击TW4Win调出Trados工具。
第二种方法. 在
以上两种方法都是比较简单的，一般情况下通过这两种方法
3. 若以上两种方法都没能调出Trados工具请采用以下步骤来调用Trados工具
3.1 关闭WORD和Workbench程序。
3.2 删除C:\Documents and Settings\X（X在此表示计算机的个人用户名）\Application Data\Microsoft\Templates下的Normal.dot
3.3 删除C:\Documents and Settings\X\Application Data\Microsoft\Word\STARTUP下的TRADOS模板文件
3.4 从安装文件夹C:\Program Files\SDL International\T2007\TT\Templates将TRADOS8.dot复制到C:\Documents and Settings\ll\Application Data\Microsoft\Word\STARTUP下。
再重新打开Word就会发现Trados工具已经被调用出来了。若是这时发现仍然还是不能调用Trados工具，则可能是因为我们的Office工具出现问题，这时要先修复Office软件，然后再重复步聚3就可以了。
修复Office工具的步骤：
选择Office菜单栏里的 帮助
注意要把红框所标的两个选项都要打勾。然后点击开始按系统默认提示进行修复即可。修复完成后关闭Word和Workbench。重复步聚3的过程调用Trados工具。