本文转自电游者
自从1994年初代首次面世以来，PlayStation获得了数以亿记玩家的关注，成为了游戏界一个不可磨灭的标志性品牌。作为一个曾经在80年代末和任天堂合作的公司，索尼电脑娱乐（SCE）的高层曾要求最初的Dualshock手柄要以SFC的手柄为基础设计。最近，Dualshock手柄上独特按键标识的真正意义才在一次与SCE资深工程师的采访中浮出水面。
作为17年来PlayStation家族硬件设计的领衔设计师，后藤祯佑（Teiyu Goto）在接受日本游戏媒体《Fami通》采访时解释了一些他们在设计PlayStation硬件时的技术细节。Goto首次参与相关的项目是在1993年春天。“我当时非常喜欢游戏和PC，闲暇时间全部花在了这些东西上，所以能够干这个让我感兴趣的工作对我来说实在是太好了。我开始往青山分部跑，与久多良木先生讨论各种相关事项。没过多长时间，我就开始着手主机的设计了……我构想了各种各样的主机设计可能，但是最后还是采用了一个非常简单设计——一个基本的方盒子，上面有一圆形的盖子标识出CD-ROM驱动器。”Goto说，“主机本身的设计相当来说比较容易，倒是手柄的设计过程是一波三折。”
Goto接着解释到任天堂SFC的手柄在当时广受欢迎，而当时索尼的管理层不希望初代主机的手柄设计和SFC手柄这个成功典范比起来差别太大。“上面的人说手柄的设计必须符合当时的标准，否则玩家容易不接受”，Goto接着说。尽管当时他和索尼总裁大贺典雄（Norio Ohga）
自从1994年初代首次面世以来，PlayStation获得了数以亿记玩家的关注，成为了游戏界一个不可磨灭的标志性品牌。作为一个曾经在80年代末和任天堂合作的公司，索尼电脑娱乐（SCE）的高层曾要求最初的Dualshock手柄要以SFC的手柄为基础设计。最近，Dualshock手柄上独特按键标识的真正意义才在一次与SCE资深工程师的采访中浮出水面。
作为17年来PlayStation家族硬件设计的领衔设计师，后藤祯佑（Teiyu Goto）在接受日本游戏媒体《Fami通》采访时解释了一些他们在设计PlayStation硬件时的技术细节。Goto首次参与相关的项目是在1993年春天。“我当时非常喜欢游戏和PC，闲暇时间全部花在了这些东西上，所以能够干这个让我感兴趣的工作对我来说实在是太好了。我开始往青山分部跑，与久多良木先生讨论各种相关事项。没过多长时间，我就开始着手主机的设计了……我构想了各种各样的主机设计可能，但是最后还是采用了一个非常简单设计——一个基本的方盒子，上面有一圆形的盖子标识出CD-ROM驱动器。”Goto说，“主机本身的设计相当来说比较容易，倒是手柄的设计过程是一波三折。”
Goto接着解释到任天堂SFC的手柄在当时广受欢迎，而当时索尼的管理层不希望初代主机的手柄设计和SFC手柄这个成功典范比起来差别太大。“上面的人说手柄的设计必须符合当时的标准，否则玩家容易不接受”，Goto接着说。尽管当时他和索尼总裁大贺典雄（Norio Ohga）
