李奕茂《唐仲言可赋亭》考释
2022-03-19 22:23阅读：
李奕茂《唐仲言可赋亭》考释
朱福生
唐汝询（1565—1659），字仲言，号酉阳山人，明代松江华亭县（今属奉贤区）著名盲诗人，曾在南京生活了三年。
南京是明朝的留都，是明代南方的政治文化中心。唐汝询来到南京，便是登上了一个更为广阔的文化舞台。许令典是唐汝询到南京的牵线人。许令典，字稚则，浙江海宁县人，万历三十五年（1607）进士，万历四十三年（1615）任南京国子监助教。是年，他在南京成贤街府学旧国子监文昌阁的基础上，修建了文昌书院，现今尚存。
许令典给了唐汝询许多帮助，最重要的是帮唐汝询在南京安了个家。唐汝询《酉阳舌琐·可赋亭佳会》：“余自乙卯至白下，与许稚则先生订移家之约。明年挈妻往。稚则有屋数椽，在秦淮之畔，驾桥通行，榜曰圯上。旁有隙地，可容一室，就地作六角草亭，颜曰可赋。”
唐汝询与许令典定交，和唐汝询《唐诗解》有着重要关系。万历四十三年（1615），唐汝询《唐诗解》（杨鹤刻本）正式出版，唐汝询带了一本《唐诗解》来拜见许令典。吴履震《五茸志逸随笔》卷二记载了唐汝询初识许令典的情形：“助教许稚则、博士杨文弱俱好诗文。唐酉阳往候之。持《唐诗解》一部谒许。许延入，坐未定，许曰：‘书未及看，先质所疑。适读《文选》“枯桑知天风，海水知天寒”，此二语何解？’唐曰：‘枯桑无叶，岂知天风；海水不冰，岂知天寒。’许拊掌曰：‘此异人也。不必验其所著矣。’自此遂为相知。”
唐汝询来金陵的目的，应该和销售《唐诗解》有关。唐汝询拜访许令典时带了一部《唐诗解》就有推介的意图。随后，南京官员还为唐汝询《唐诗解》销售出了告示。唐汝询《编蓬集后集》卷十有《〈
唐诗解〉成，晏黄门怀泉榜示书肆，禁无翻刻，感而有赠》诗。所谓“榜示书肆，禁无翻刻”便是一个支持正版、禁止盗版的官方文件。
可赋亭的名字是黄汝亨取的。唐汝询《可赋亭记》说：“仪部因采少陵已公茅斋语名亭，而赠之以歌。”其歌即黄汝亨所作《可赋亭歌，为唐仲言山人漫成》，其序云：“仲言，云间人，五岁丧明，而能古文、能诗偶。移家白门之珍珠桥，友人许比部为构茅亭一椽，余题之曰‘可赋’，取杜甫‘已公茅屋下，可以赋新诗’之句。”黄汝亨（1558—1626），字贞父，钱塘人。万历四十年（1612），时任南京工部尚书郎。习称“南仪部郎”，或简称“仪部”。黄汝亨为焦竑《国朝献征录》写序，其署名即为“南仪部郎武林黄汝亨撰并书”。黄汝亨于万历四十五年（1617）任江西学政，离开南京。
对唐汝询来说，可赋亭为他搭建了朋友交往的平台。唐汝询《酉阳舌琐·可赋亭佳会》记到：“时仪部黄贞父、比部张雨若、水部刘王受、国博许稚则、参军王体咸、王湘客，他若大宗伯李本宁、大行人钟伯敬，俱以休沐客游。每春秋佳日，诸公至此，歌笑谈文。亭旁设网，得鱼即以供客。觞咏流连，亦一时胜会也。”
斗转星移，沧桑巨变，唐汝询时代早已远去。一日，忽发奇想，到百度上搜“可赋亭”，目的只是想看看现在是否有关于可赋亭的信息。不料，跳出来一首明代李奕茂《题唐仲言可赋亭》诗：“家庭夜静霜月高，孤城系析哀鸿号。长歌凄断白石裂，北风卷褐如锥刀。我生濩落困蓬荜，饭牛蹑屩宁辞劳。眼中年少尽得意，尘埃龌龊非吾曹。鸣呼人生各有适，山林何处无由巢。”全诗十句，不过，其内容与唐汝询可赋亭毫无关系。
网上文章还说，李奕茂此诗见《江上诗钞》。据了解，《江上诗钞》是江阴地方诗集。我后来费了一些周折，找来了《江上诗钞》（清顾季慈辑，谢鼎镕补辑。上海古籍出版社2003年12月第1版）。在卷三十七有李奕茂《题唐仲言可赋亭》（第三六二页），但那是一首五言诗，和我在网上所见到的那首七言诗完全不是一回事。后经查实，原先搜到的那首七言诗实际上是许学夷《寒夜吟寄缪太质》：“空庭夜静霜月高，孤城击拆哀鸿号。长歌凄断白石裂，北风卷褐如锥刀。我生濩落困蓬荜，饭牛蹑屩宁辞劳。眼中年少尽得意，尘埃龌龊费吾曹。呜呼人生各有道，山林何处无由巢。”（诗见《江上诗钞》卷三十九）网上文字与此对照亦略有出入。
由此也可确定，《江上诗钞》卷三十七中的那首五言诗才是李奕茂《题唐仲言可赋亭》。诗云：“浮木通幽径，临流构小亭。倩将茅代瓦，乱种竹为屏。赋得皆新句，传来只旧经。问奇空载酒，户外辙长停。”这首诗大体可分两层，前四句为可赋亭与它的环境；后四句写唐汝询在可赋亭的生活与眼前人去亭空的情境。把李奕茂的《题唐仲言可赋亭》的诗题，套在许学夷《寒夜吟寄缪太质》诗的头上，成了典型的张冠李戴。
至于此诗作者，网上介绍：“李奕茂，字尔丞，号钟石，天启中官北鸿胪寺序班。卒于崇祯二年，年四十五。著有《松筠斋稿》。赤岸人。”崇祯二年为1629年，李奕茂年四十五，可知其生于万历十三年（1585），比唐汝询小20岁。《江上诗钞》的作者介绍与此略有不同：“李奕茂，字尔丞。如一子。天启中官光禄寺署丞，著《松韵斋稿》。”这里说到李奕茂的家世，“如一子”，是说李奕茂是李如一的儿子。李如一，是李鹗翀后来改的名字。钱谦益撰有《李贯之先生墓志铭》（《有学集》卷三十二），其中写到：“君讳鹗翀，字如一。后以字行，字贯之。”即李如一，原名李鹗翀，字如一。后来把“如一”作为名，把字改为“贯之”（当取“一以贯之”的意思）。钱谦益也写到李奕茂，说：“生一子奕茂，官鸿胪寺序班，先卒。”这是说李奕茂去世比李如一早。李如一卒于崇祯三年，比其子李奕茂晚一年。李如一的祖父李翊，自号戒菴老人，撰有《戒菴老人笔记》。中华书局《元明史料笔记丛刊》收有此书（1982年2月第1版）。
可赋亭时期，是唐汝询与南京文学名流交往密切的时期。唐汝询《酉阳舌琐·可赋亭佳会》记到：“时仪部黄贞父、比部张雨若、水部刘王受、国博许稚则、参军王体咸、王湘客，他若大宗伯李本宁、大行人钟伯敬，俱以休沐客游。每春秋佳日，诸公至此，歌笑谈文。亭旁设网，得鱼即以供客。觞咏流连，亦一时胜会也。”
唐汝询描绘了可赋亭的具体位置：“亭之东为演武场，西即秦淮水，西南有桥曰珍珠。淮之旁别有溪，折而左，又折而北，入武场为小渠。水之央，圆沙如掌，架木以行，名曰圯（yí）上。度圯入竹扉，垂杨覆之，编芦而居者，曰柳桷。柳桷之西，开畸径于松下，二十武许而及亭。亭面以古木，殿以丛竹，而清流环绕之。八窗临风，瓮牖纳月，由中而望，则钟山之高、武场之旷、闾阎之稠、禁城之迥，历历在目，而车马之喧阗、市尘之混杂，则一衣带水隔之，若泾渭殊趋，近而不相嬲（nio纠缠）也。”
根据唐汝询的描述，南京人大概不难锁定可赋亭当年所在的位置。
唐汝询的金陵游给唐汝询带来的收获也是很大的，唐汝询在金陵，除了广交朋友，还完成了他的诗集《编蓬集后集》。李奕茂也参加了唐汝询《编蓬集后集》的校订工作，《编蓬集后集》卷十卷首题为“延陵李奕茂尔承父校”。由此来看，李奕茂和唐汝询应该是认识的。
唐汝询于万历四十三年（1615）来到南京，住了三年，也就是到万历四十六年（1618）。唐汝询准备回松江，于是把写给朋友们的诗文收拢起来，编为《编蓬集后集》。是集收诗文857首，刻印于万历四十六年（1618）。卷首有刘锡玄《编蓬集后集序》（落款为“万历戊午，腊月既望。长洲刘锡玄书于白门之寄根居。万历戊午为万历四十六年（1618）、李维桢《编蓬后集小引》（落款为“大泌山人李维桢本宁父”，未署时间）。小引写到：“唐仲言《编蓬集》既悬国门行四远矣，其卜居金陵三年，复携家还五葺，友人以所为诗若文授之，梓是为后编。”李维桢对唐汝询金陵游的评价很高，在《编蓬集序》中李维桢写到：“子夏以哭子丧明，曾子数其罪，而自任离群索居之过。仲言受室有子，而能为姑蔑金陵游，与四方人士上下议论，见解日进，著述日富，其奇殆非一端。”走进广阔社会，与四方人士交流切磋，由此“见解日进，著述日富”，南京之游使唐汝询的学问境界更上一层楼。李维桢（1547—1626），字本宁，自称大泌山人。和唐汝询来往密切，唐汝询有《次答李本宁先生过访》、《和李本宁先生七月一日登俯玉阁六韵》等诗。在南京，李维桢等人还与唐汝询结诗社，据吴履震《五茸志逸》记载：“唐仲言在陪京时，与李本宁太史结诗社”、“时焦弱侯亦与仲言连诗社”、“在秦淮与弱侯、本宁、伯敬联诗社”。焦竑（1540—1620），字弱侯，有《国朝献征录》等著作。钟惺（1574—1625），字伯敬，万历三十八年（1610）进士，授行人。后任南京礼部祭祠司主事，迁南京礼部仪制司郎中。与唐汝询多有来往，撰有《赠唐仲言序》等文章。
可以猜测的是，李奕茂题诗时，唐汝询已回松江。李奕茂只是题可赋亭，由此也可知当时此亭尚在。李奕茂旧地重游，写下了这首诗，抒发了对唐汝询的思念。
