新浪博客

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘

2020-05-24 23:15阅读:
深切怀念著名作家叶永烈先生——
从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画
我与叶永烈先生的缘份缘由


深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
著名作家叶永烈先生(图片源于网络)
深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈著《红色的起点:中国共产党诞生纪实》
在上海做了长时间细致的采访,又专程赴北京及嘉兴南湖访问,
历经十余年考证,以客观的文字,创新的“T”字型叙事结构,
娓娓讲述中国共产党诞生的艰辛与辉煌……
(资讯与图片源于网络)


深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
著名的传记文学家、上海市文史馆馆员叶永烈先生
向上海淞沪抗战纪念馆捐赠的一幅《申江战焰图》
(资讯与图片源于网络)


深切怀念著名作家叶永烈先生,他是一位我永远忘记不了的好作家,他如此亲切,他的心中时常充满着对朋友、对读者的关爱。


深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
《黑山鬼影》连环画 原著:叶永烈 改编:钟诚
绘画创作:张伟健 封面设计:周海鸣

记得在1980年,科学普及出版社广州分社的美术编辑周海鸣先生找到了我,交给我一份《鬼山黑影》小说改编连环画脚本,并强调必须把连环画创作出优秀而高质量的水平。因为这是国内外著名作家叶永烈先生的杰出科幻小说代表作,当时曾在《羊城晚报》连载,影响力颇大;小说在当时拥有着国内外无数读者粉丝,读者们深深喜爱当中的故事。
深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《鬼山黑影》
由张伟健创作《鬼山黑影》连环画

周海鸣先生是一位资历深厚的广州美院毕业画家。他有着很高的文学修养、音乐素养和丰富的社会经历,在业界是一位杰出而有名的美术编辑。而他和叶永烈先生就这部作品的改编到连环画创作,都保持着密切联系。他们决定把这套连环画作品取名《科学福尔摩斯系列》。而《鬼山黑影》连环画则是该系列的第一册,所以务必保证创作的水平和质量。接下来还将出版该系列的《盗魂》《乔装打扮》《诡计多端》《碧岛谍影》《X-3案件》《纸醉金迷》等共计十册。这个长篇系列,主要描写深通科学技术的新型侦探人员、刑侦处长金明如何运用高超的现代科学侦探手法与那些懂得使用科技手段作案的犯案者作斗争,保卫国家和人民的生命财产安全。
深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《鬼山黑影》
由张伟健创作《鬼山黑影》连环画
这个系列的题材在当时十分新颖,而且情节曲折,是从现实和展望的两种角度,重新诠释了经典的“福尔摩斯探案”的精神,还赋予了现代科学的新知识,当中还有一些科幻的畅想。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
《并蒂莲》原著:叶永烈 改编: 胡正修
绘画创作:张伟健 马炳荣 封面设计:张伟健


面对这样具有影响力的作品题材,周海鸣先生反复叮嘱:我们一定要把这部作品的连环画创作搞好,原著影响力很大,而原著作者叶永烈先生除了作为该小说的作家,同时还是一名电影导演,一直在指导电影的美工师、摄影、演员等方面,所以对创作的内容和精神必定要求很高,我们不能辜负了他的期望。
那时候的我心理压力很大,而且给予的创作时间不多,要求又快又好。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《并蒂莲》
由张伟健创作连环画


我立刻投入到对原著《鬼山黑影》的细致研究当中,还找到了关于叶永烈先生的创作历程相关资料。逐渐了解到,原来叶先生自小便已有文学作品发表,并涉及到《十万个为什么》等影响力极大的著作。另一方面,我还了解到叶先生本人的文学写作历程:最初他毕业于理工科专业,在一次出差旅程当中,偶然和一名破案经历颇为丰富的老公安干部住在同一个地方,他们相谈甚欢,成了好友。和这位老公安朋友的聊天交流的过程,促使他萌生将科学与侦查破案手法结合在一起的想法,他觉得这是刑侦发展的未来方向,不但能提高破案效率,反过来还会促进科学事业的发展。这种想法在那个讲究经验的时代算是比较超前的。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《并蒂莲》
由张伟健创作连环画


我同时还参考了一些关于科学技术如何发展进步的文献资料,包括世界各地的科学奇观、科技成就展示等。在那个年代,含有科技含量的这些新鲜事物还是比较少见的,我也因此大开眼界。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
《诡计多端》连环画 原著:叶永烈 改编:孙雄飞
绘画创作:张伟健 周海鸣 封面设计:张伟健


说起来,我记得小时候自己也颇为钟爱文学作品,尤其喜欢看电影,后来渐渐发现自己关于视觉构图方面的领悟说不定也是来源于这些经历,以致经常喜欢用电影拍摄的角度去看待事物的构图和画面的艺术。
深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘

叶永烈先生科幻文学原著《诡计多端》
由张伟健创作连环画


因此,我决定把自己的这项优势最大化地运用到这项重要的连环画创作当中。经过了一番努力,画稿终于创作完成。
似乎松了一口气之余,我心里却始终有着各种担心:担心叶先生对作品的想法,担心读者们能不能接受。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《诡计多端》
由张伟健创作连环画


当画稿交到了周海鸣先生的手中时,他用严格审视的眼光从文学角度、艺术效果、生活常识等多方面对它们进行了“检阅”,我则在一旁忐忑不安地看着。终于,他露出了满意的笑容,并告诉我,他对作品很满意。但他又说,接下来还要过叶永烈先生那一关,我的心里又紧张了起来。

深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
《乔装打扮》连环画 原著:叶永烈 改编:黄显裕
绘画创作:张伟健 封面设计:周海鸣


又过了一段时间,某一天,周海鸣先生兴高采烈地跑来告诉我,叶先生已经看完了全部画稿,对它们表示了高度赞扬。他说这次连环画的创作不但想象力丰富,构图新颖,人物展现生动而变化多样,还具有生活的气息,相当精彩,还把这些评语写在信上寄给了周海鸣先生。我和他都非常的高兴,都觉得终于能把这部经典作品用连环画演绎给读者大众看到。我心里更是又喜悦又感激,觉得一切都来之不易
深切怀念著名作家叶永烈先生——从科幻文学《鬼山黑影》原著到《鬼山黑影》连环画,我与叶永烈先生的缘
叶永烈先生科幻文学原著《乔装打扮》
由张伟健创作连环画

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享