新浪博客

[转载]论元

2017-04-18 18:07阅读:
原文作者:dhan

基本概念:
1.论元(argument):指带有论旨角色的名词短语。
2.论旨角色(thematic role):由谓词根据其与相关的名词短语之间语义关系而指派(as-
sign)给这些名词短语的语义角色。谓词有其固有的论旨角色,这些角色表示谓词所涉及的
主体、客体或动作、行为、状态、所处的场所、动作的起点、方向、终点、原因及引起的结果、凭
借的工具,等等。目前公认的论旨角色有施事者(agent),感受者(experiencer),受惠者
(benefactive),客体(theme),使役者(cause/causer),等等,并通常将受影响的客体称作受事
者(patient)。
论旨角色这一概念的产生及运用反映出语言学家试图透过表层的语法关系,如主语、宾
语同述语的结构关系,更深入地了解述语与论元角色之间的语义关系,以及这种语义关系对
语法的影响。
3.论元位置:论元在句中所占的位置。
4.论元结构(argument structure):一个词项的论元结构就是该词项所能拥有的一组已
经标有论旨角色名称的论元。这是把论元结构看作是论旨角色关系的同义词,论元结构中
所含的内容无非就是一系列的论旨角色。
5.论旨阶层(thematic hierarchy):指论旨角色在词汇概念结构中的排列形式,由于大家
相信论旨角色是按照阶层的形式排列的,因而称为论旨阶层。例如:
施事>处所/终点/起点>客体
论旨角色在论旨阶层中的位置跟其在句子中的位置(即论元位置)直接相关,比如:施事
通常占据主语的地位,处所等通常占据状语的地位,受事通常占据宾语的地位。
动词论元结构研究的主要内容和相关原则
汉语动词的论元结构的研究应该吸收国内外配价语法、格语法、生成语法、论元结构理
论研究的有关成果,特别是最近20多年来汉语动词配价研究的成果,根据计算机处理汉语
等实际应用的需要来确定汉语动词的论元结构的研究内容。其主要内容应该包括:
1.论
元属性:确定每一个动词能支配多少个必用论元、多少个可用论元;
2.论旨属性:标定这些论元在语义上的功能,即论旨角色;
3.语法特征:描写这些论元在句法上的功能和所受到的句法约束;
4.语义特征:描写这些论元的动态的语义特征和静态的语义特征;
5.配位方式:描写动词及其论元的句法配置方式。
“论元属性”(argument property)指的是动词所能关联的论元的数目,这方面的内容可
以参考配价语法的研究成果;“论旨属性”(thematic property)指的是各个论元的论旨角色,
这方面的内容可以参考格语法的研究成果;“语法特征”(grammatical feature)包括句法功能
(syntactic function)和范畴特征(categorial feature)两个方面,前者指各个论元在句子中各自
可以充当什么样的句法成分(比如:主语、宾语、状语),后者指各个论元通常由什么样的词类
范畴来实现(比如:施事、受事通常由名词性成分来实现,致事通常由名词或动词性成分来实
现,场所、源点、终点通常由处所性成分来实现),这方面的内容可以参考论元结构的研究成
果;“语义特征”(semantic feature)包括动态的语义特征和静态的语义特征两个方面,前者指
的是各个论元在述谓结构中表现出来的施动性、受动性等语义特点,后者指实现不同的论旨
角色的词语在语义上受到的约束(比如:施事、与事通常由指人名词来实现,受事则既可以由
指人名词来实现、也可以由指物名词来实现),对于这方面的内容,可以参考词汇语义学和论
元结构理论等的研究成果。“配位方式”(argument selection)指的是依存于同一个动词的各
个论元在句子中的共现和选择限制,即怎样构成一个或几个相关的句式,这方面的内容可以
参考配价语法和论元结构理论的研究成果。必须注意的是,所谓动词的论元结构实际上指
的是动词的某个义项或义位(sememe)的论元结构;也就是说,同一个动词的不同义位可能
具有各不相同的论元结构。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享