新浪博客

北京外国语大学日语系考研专业介绍、报录比、题型、参考书目

2017-01-17 10:39阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2359113931

北京外国语大学日语系考研专业介绍
1. 院系介绍
日语系创建于1956年，其前身为外交学院设立的日语专业，1986年成为硕士点，1993年被定为全国第二个博士学位授予点，2007年被评为北京市日语语言文学重点学科和全国重点学科培育单位。日语专业经历了60多年的发展，目前已成为北京外国语大学的主干系。
2. 招生考试概况
招生专业包括：日语口译翻译硕士（专业型，2017年计划招生10人）和日语语言文学（学术型，2017年计划招生9人，分为日本语言、日本文学、日本社会文化等研究方向）。
3. 报录比

 2011
 2012
 2013

报考人数

录取人数
 报录比
 报考人数
 录取人数
 报录比
 报考人数
 录取人数
 报录比
日本语言
 27
 6
 22%
 27
 2
 7%
 17
 4
 24%
日本文学
 25
 7
 28%
 27
 7
 26%
 16
 3
 19%
日本社会文化
 45
 10
 22%
 53
 6
 11%
 40
 4
 10%
翻译硕士MTI





14
 10
 71%
注：北外从2014年起不再公布报名录取人数比，以上数据仅供参考
4. 考试内容
日语口译翻译硕士的初试科目包括：政治、翻译硕士英语（二外英语）、359日语翻译基础、448汉语写作与百科知识；
日语语言文学专业的初试科目包括：政治、二外英语、651日语基础（日语系）、851日语语言文学专业。
5. 参考书目
日语口译翻硕：
(94)日语口译
 1、许钧：《翻译概论》，外语教学与研究出版社，2009年3月。
2、陆留弟：《日语口译实务2级》，外文出版社，2005年8月。
3、邱鸣：《日语口译实务3级》，外文出版社，2005年9月。
4、塚本慶一：《中国語通訳者への路》，大修館書店，2003年4月。
 复试用书

日语语言文学：
(23)日本语言
 1、庵功雄（著）、于日平（译）：《新日本语学入门：考察语言的结构》，外语教学与研究出版社，2005年。
2、朱京伟著：《日语词汇学教程》，外语教学与研究出版社，2005年。
 复试用书
(24)日本文学
 1、叶渭渠著：《日本文学思潮史》，北京大学出版社，2009年。
2、加藤周一（著）、叶渭渠、唐月梅（译）：《日本文学史序说》（上下册），外语教学与研究出版社，2011年。
(25)日本社会文化
 1、家永三郎著：《日本文化史》，岩波书店，1982年。
2、叶渭渠著：《日本文化通史》，北京大学出版社，2009年。

北京外国语大学日语系考研专业介绍、报录比、题型、参考书目 北京外国语大学日语系考研专业介绍、报录比、题型、参考书目
北鼎教育，成就您的北外梦。北外考研，只在北鼎！
http://www.beiding.org/
联系电话：400-001-5230
欢迎关注北外考研微信公众号：beidingedu

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享