原文:
Holy Sonnets,14
John
Donne
Batter my heart, three-personed God; for you
As yet but knock, breathe, shine, and seek to mend;
That I may rise and stand,o'erthrow me, and bend
Your force to break, blow, burn and make me new,
I, like an usurped town, to another due,
Labor to admit you, but O, to no end;
Reason, your viceroy in me, me should defend,
But is captived, and provves weak or untrue.
Yet dearly I love you, and would be loved fain,
But am betrothed into your enemy,
Divorce me, untie or break that knot again;
Take me to you, imprison me, for I,
Except you enthrall me, never shall be free,
Holy Sonnets,14
Batter my heart, three-personed God; for you
As yet but knock, breathe, shine, and seek to mend;
That I may rise and stand,o'erthrow me, and bend
Your force to break, blow, burn and make me new,
I, like an usurped town, to another due,
Labor to admit you, but O, to no end;
Reason, your viceroy in me, me should defend,
But is captived, and provves weak or untrue.
Yet dearly I love you, and would be loved fain,
But am betrothed into your enemy,
Divorce me, untie or break that knot again;
Take me to you, imprison me, for I,
Except you enthrall me, never shall be free,
