I wonder if 用法

I wonder if_______.句式的答语：
---I wonder if I could use your phone. 我能不能用一下你的电话？
---Sure. Go ahead. 好的，你用吧。
a. I wonder if I could /can…是请求允许的交际用语，表示请求对方允许自己干某事的意思。
句用的wonder是动词，作想“想知道”解，后面可以跟if/wheather 从句。
另外句中的could 比can在语气上更委婉一些。在回答这一请求时，表示肯定时多用：
　　Sure, go ahead. 好的，请吧。
　　Yes, please do. / Of course /Sure. 当然可以。
　　如果作否定回答，则用：
　　I’m afraid not. 恐怕不行吧。
　　I sorry, but…对不起，…
　　you’d better not. 最好不。
b. 句中的go ahead 直译为“往前走” ，“先走” ，“走在前面” 。
但在这里用引伸意义，表鼓励对方做某事，作“请吧” 、“说下去”、“请尽管用”解，常见于日常对话中。
　　例如：Can I have a look at your new dictionary?
　　Sure, Go ahead.
　　“我可以看一下你的新词典吗”？

“可以，看吧”