有的人活着
他已经死了
有的人死了
他还活着
有的人
骑在人民头上
呵 我多伟大
有的人
俯下身子给人民当牛马
有的人
把名字刻入石头 想不朽
有的人
新浪博客
有的人活着
他已经死了
有的人死了
他还活着
有的人
骑在人民头上
呵 我多伟大
有的人
俯下身子给人民当牛马
有的人
把名字刻入石头 想不朽
有的人
情愿作野草 等着地下的火烧
有的人
他活着别人就不能活
有的人
他活着为了多数人更好地活
骑在人民头上的
人民把他摔垮
给人民作牛马的
人民永远记住他
把名字刻入石头的
名字比尸首烂得更早
只要春风吹到的地方
到处是青青的野草
他活着别人就不能活的人
他的下场可以看到
他活着为了多数人更好地活着的人
群众把他抬举得很高 很高
从一粒细沙中窥探世界
在一朵野花里寻觅天堂
霎那成永恒
当真理被恶意利用时
比一切臆造的谎言狰狞
现实本来就这样
人生来就要面对快乐和悲惨
只要能明了这一点
披在我神圣的心上
穷人手里的一个铜板
抵得上非洲海岸的所有黄金
从劳动者手里砸取的一丁点钱
如果得到上帝的庇护
甚至可以买卖国土的全部
谁曾嘲笑纯真的信念
他将被岁月和死亡讥讽
谁要动摇纯真的信念
他将永远被埋葬在陈腐的墓穴中
谁能尊重纯真的信念
他将战胜地狱和死亡
如果不相信自己的眼睛
将永远不懂得去信任 请随心而行
如果太阳和月亮心存猜疑
它们将会转瞬消失
被激情围绕就能拥有美好
情欲攻心则会迷失自我
每一个夜晚 每一个清晨
有人生来就为不幸伤神
每一个清晨 每一个夜晚
有人生来就被幸福拥抱
有人生来就被幸福拥抱
有人生来就被长夜围绕
如果不是亲眼所见
我们就会相信谎言
谎言在黑夜里生灭
灵魂在光芒中休眠
对挣扎在黑暗中的人
上帝散发出光明
对生活在白昼的人
上帝幻化为人性
Some
—In
Zang
Some
When
Others
But
Ride
How
Silently
Some
Others
Await
The
Make
The
Enable
Those
有的人
他活着别人就不能活
有的人
他活着为了多数人更好地活
骑在人民头上的
人民把他摔垮
给人民作牛马的
人民永远记住他
把名字刻入石头的
名字比尸首烂得更早
只要春风吹到的地方
到处是青青的野草
他活着别人就不能活的人
他的下场可以看到
他活着为了多数人更好地活着的人
群众把他抬举得很高 很高
从一粒细沙中窥探世界
在一朵野花里寻觅天堂
霎那成永恒
当真理被恶意利用时
比一切臆造的谎言狰狞
现实本来就这样
人生来就要面对快乐和悲惨
只要能明了这一点
披在我神圣的心上
穷人手里的一个铜板
抵得上非洲海岸的所有黄金
从劳动者手里砸取的一丁点钱
如果得到上帝的庇护
甚至可以买卖国土的全部
谁曾嘲笑纯真的信念
他将被岁月和死亡讥讽
谁要动摇纯真的信念
他将永远被埋葬在陈腐的墓穴中
谁能尊重纯真的信念
他将战胜地狱和死亡
如果不相信自己的眼睛
将永远不懂得去信任 请随心而行
如果太阳和月亮心存猜疑
它们将会转瞬消失
被激情围绕就能拥有美好
情欲攻心则会迷失自我
每一个夜晚 每一个清晨
有人生来就为不幸伤神
每一个清晨 每一个夜晚
有人生来就被幸福拥抱
有人生来就被幸福拥抱
有人生来就被长夜围绕
如果不是亲眼所见
我们就会相信谎言
谎言在黑夜里生灭
灵魂在光芒中休眠
对挣扎在黑暗中的人
上帝散发出光明
对生活在白昼的人
上帝幻化为人性
Some
—In
Zang
Some
When
Others
But
Ride
How
Silently
Some
Others
Await
The
Make
The
Enable
Those