我曾梦见的那种人生
与这人间地狱截然不同
何曾想过命运如此无常
现实却残忍击碎了我的梦
曾几何时
心比天高
我梦见爱情永不消逝
我梦见上帝慈爱宽恕
那时我多么年轻 多么无畏
随心梦想
不必付出什么代价
无歌不唱
然而猛兽在黑夜来袭
如晴天霹雳轰然炸响
活生生撕碎了希望
把美梦全变成懊悔
只待明日
新浪博客
我曾梦见的那种人生
与这人间地狱截然不同
何曾想过命运如此无常
现实却残忍击碎了我的梦
曾几何时
心比天高
我梦见爱情永不消逝
我梦见上帝慈爱宽恕
那时我多么年轻 多么无畏
随心梦想
不必付出什么代价
无歌不唱
然而猛兽在黑夜来袭
如晴天霹雳轰然炸响
活生生撕碎了希望
把美梦全变成懊悔
只待明日
等他们倒下
人人都有份
那里楷点油
他们事到临头了 才不介意呢
明日就是崭新的开始
高举起自由的旗帜
每个人都是王国之主
每个人都是王国之主
新世界只属于胜利者
新世界等待我们征服
听啊
我属于这里
只待明日
自今日才有意义
这些人的英雄
谁要加入我们的征程
跨过硝烟
快来并肩作战
听啊
他们会捧出未来
你可愿意献出一切
将生死置之度外
就让烈士的鲜血去滋润法兰西的田野
I had a dream my life would be
so different from this hell I’m living
I dreamed a dream in time gone by
when hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
no wine untasted
with their voices soft as thunder
as they turn your dream to shame
One day more
Catch’em as they fall
when there’s a free-for-all
There a little touch
Tomorrow you’ll be worlds away
One more day to revolution
We will nip it in the bud
What a life I might have known
We’ll be ready for these schoolboys
How can I live when we are parted
Tomorrow we’ll be far away
Will you join in our crusade
Who will be strong and stand with me
Somewhere beyond the barricade is
there a world you long to see
Then join in the fight that will
give you the right to be free
Do you hear the people sing
Say
It is the future that they bring when tomorrow comes
Will you give all you can give
banner may advance
Will you stand up and take your chance
The blood of the martyrs will water the meadows of France
人人都有份
那里楷点油
他们事到临头了 才不介意呢
明日就是崭新的开始
高举起自由的旗帜
每个人都是王国之主
每个人都是王国之主
新世界只属于胜利者
新世界等待我们征服
听啊
我属于这里
只待明日
自今日才有意义
这些人的英雄
谁要加入我们的征程
跨过硝烟
快来并肩作战
听啊
他们会捧出未来
你可愿意献出一切
将生死置之度外
就让烈士的鲜血去滋润法兰西的田野
I had a dream my life would be
so different from this hell I’m living
I dreamed a dream in time gone by
when hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
no wine untasted
with their voices soft as thunder
as they turn your dream to shame
One day more
Catch’em as they fall
when there’s a free-for-all
There a little touch
Tomorrow you’ll be worlds away
One more day to revolution
We will nip it in the bud
What a life I might have known
We’ll be ready for these schoolboys
How can I live when we are parted
Tomorrow we’ll be far away
Will you join in our crusade
Who will be strong and stand with me
Somewhere beyond the barricade is
there a world you long to see
Then join in the fight that will
give you the right to be free
Do you hear the people sing
Say
It is the future that they bring when tomorrow comes
Will you give all you can give
banner may advance
Will you stand up and take your chance
The blood of the martyrs will water the meadows of France