法律英语协会（Legal English
Organization ）
|
社团名称 |
中文全称 |
法律英语协会 |
||||||
|
英文全称 |
Legal English Organization |
|||||||
|
中文简称 |
法英 |
|||||||
|
社团类别 |
||||||||
新浪博客
SPAN>
|
所属院系 |
法学院 |
|||||||
|
人员组成 |
本科生（16）人、硕士研究生（41）人、博士研究生（0）人，共计（57）人 |
|||||||
|
社团负责人情况 |
姓名 |
性别 |
籍贯 |
年级、院系 |
联系方式（手机、邮箱） |
|||
|
张文麒 |
女 |
河北 |
研二 法学院 |
手机 |
||||
| 邮箱 |
||||||||
|
何时起担任社团负责人 2010年5月 |
||||||||
| 社团简介 |
法律英语协会成立于2008年，前身是2004年成立的法律雄辩者协会。是一个在校党委、团委，法学院党委、团委领导下的一个年轻的学术类学生社团。 我们的社团的工作宗旨是辅助党团委开展学生工作的前提下通过一系列的活动提高学生的法律英语水平，思辨能力，扩展学生的国际化视野。 我们社团的特色是走小而精的路线，打造属于自己的特色活动，在完善好传统项目的同时积极拓展新的活动，为学生服务。 |
|||||||
社团各部门负责人情况 |
赵志鹏
男 河南 研二 法学院
郝一洋 女 内蒙 大三 法学院 付晓雨 女 辽宁 研二 法学院 庄青阳 男 北京 大二 法学院 付璐 邹毅涛 男 浙江 大三 法学院 王小敏 女 山东 研二 法学院 廖佩宇 女 台湾 大三 法学院 王程芳 女 江苏 研二 法学院 徐海莹 女 辽宁 大二 法学院 张岭 刘致远 男 北京 大二 法学院 2010年5月起担任部门负责人 |
|||||||
|
上一年度社团活动总结 |
法英在上年度保持了自己的传统，举办了一些列旨在提高同学们法律英语水平的活动。现将活动总结如下。 一、讲座类活动 1. 外文法律数据库使用培训讲座 为更好的利用学校的学习资源，提高同学们的检索能力，相关的涉外法律实务能力，为同学们日后的求职之路添光添彩协会在本年度分别举办了Westlaw、Lexis.com 等法律数据库的使用培训讲座，讲座取得了很好的反响，同学们积极提出在使用数据库中的问题，学习热情十分高涨。通过这些讲座同学们基本掌握了涉外法律数据库的使用方法和技巧,并表示在以后的学习中将更好更多地利用该库信息资源，为学习服务。 2. 法律英语翻译讲座 为提高同学的法律英语应用水平，协会邀请万法通学院资深培训师及法律英语爱好者协会主要负责人进行讲座，着力介绍法律英语翻译学习的方法与技巧。这为同学以后去外所求职提供了一定的帮助。 二、与外国法学院学生的圆桌讨论会 圆桌会议一直是协会的传统的活动，它为怎进中国学生和外国学生的交流，提升自己的法律英语水平，扩展自己的国际化事业，加深对外国法律制度的了解都起到了积极的影响。 上年度，我们分别与新加坡大学法学院，巴黎第一大学法学院，和芬兰拉普兰大学法学院的学生进行了圆桌讨论。各国学生在圆桌会议上积极发言，探讨，交流。 三、比赛类活动 1. 法律英语演讲比赛 演讲比赛是协会的传统项目。旨在提高学生的公开演讲的技能，思辨的能力和法律英语的运用能力。此外，它也是为全国法律英语大赛选拔参赛选手的方式。在去年的全国法律英语演讲赛中，我们协会派出四名参赛选手，取得了一个一等奖，两个二等奖，一个三等奖的优异成绩。 2. 北外万慧达杯模拟法庭 协会组织负责为模拟法庭比赛选拔人才，在此次比赛中，我们取得了第二名的好成绩。 3. 与美国明尼苏达大学法学院联合举办模拟谈判活动Chinasota Chinasota 模拟谈判项目是中国人民大学法学院团委和法学院美国法研究所共同指导下，由美国明尼苏达大学国际法协会和中国人民大学法学院法律英语协会联合组织的一个模拟项目。项目主要通过组织两国学生通过邮件，聊天或者视频等方式进行仿真的模拟谈判活动，通过为同学们提供一个与外国学生直接交流的平台，培养同学们的谈判技巧，学习谈判，特别是在国际背景下的相关谈判知识的同时，培养同学们用英语表达自己观念的信心和能力。两国同学通过这次谈判交流活动，开辟了联系的渠道、加深了彼此的了解，增进了相互的友谊，达到了开阔视野、增进认识、增强自信的目的。 四、每周英语短信平台和每周法律英语文摘导读 为了提高协会内部成员的英语水平，以便更好的为同学们提供服务，法律英语协会开通了每周英语短信平台和法律英语文摘导读活动。通过飞信平台每周两次为协会成员发送励志英文短信，通过校内日志发表法律英语文摘，为同学们营造一个英语学习的氛围，并通过自身水平的提高来带动协会整体水平的提高，最终达到提高活动质量的目的。 |
|||||||
|
本年度社团工作计划 |
法英在本年度将继续在发挥传统特色，走小而精的精品路线，下面是具体的工作计划。 1、招新工作 2、迎新大会 |
|||||||