知了都在歌唱。
新浪博客
知了都在歌唱。
当秋风来到时，
她深深感到缺粮的恐慌。
她没有储存任何一点
苍蝇和虫子。
这样她就来到邻居蚂蚁家，
叫苦去了。
她请求借给她
一点儿粮食，
能勉强维持到明年春季到来的时光。
“我会还你的，”她对蚂蚁说，
“在八月之前，连本带利，
就凭我的信誉。”
但是蚂蚁不肯出借东西，
这是她较小的缺点而已。
“天热的时候你在干吗？”
她对这位借贷者这样说。
“你别见怪，夜以继日，
不论遇见谁，我都向他们歌唱。”
“啊，你一直在唱歌？我太高兴了，
这个小气的蚂蚁不肯向知了出借自己幸苦积攒的粮食，作者说了，只是她较小的缺点而已。让我们读者读起来更为解气的地方，恐怕是她的轻蔑：天热的时候你在干吗？还有她的挖苦：那你现在就跳舞吧！
寓言诗的教谕是清楚的：
但无论如何，知了是无辜的。
在法布尔看来，昆虫中名气最大的就算是知了，之所以如此，全因了拉·封丹的这首寓言诗。他说：“经作家拉·封丹这么一写，知了的名气就大了。孩童时代记住的东西是终生难忘的。可惜的是，在记住寓言的道德教诲时，我们也记住了一些错误的说法。”其实——法尔更正说——在冬天里知了是根本不露面的，知了是不吃麦粒也不吃苍蝇的。
延伸阅读：《你现在就跳舞吧，或者，清仓甩卖吧
她深深感到缺粮的恐慌。
她没有储存任何一点
苍蝇和虫子。
这样她就来到邻居蚂蚁家，
叫苦去了。
她请求借给她
一点儿粮食，
能勉强维持到明年春季到来的时光。
“我会还你的，”她对蚂蚁说，
“在八月之前，连本带利，
就凭我的信誉。”
但是蚂蚁不肯出借东西，
这是她较小的缺点而已。
“天热的时候你在干吗？”
她对这位借贷者这样说。
“你别见怪，夜以继日，
不论遇见谁，我都向他们歌唱。”
“啊，你一直在唱歌？我太高兴了，
这个小气的蚂蚁不肯向知了出借自己幸苦积攒的粮食，作者说了，只是她较小的缺点而已。让我们读者读起来更为解气的地方，恐怕是她的轻蔑：天热的时候你在干吗？还有她的挖苦：那你现在就跳舞吧！
寓言诗的教谕是清楚的：
但无论如何，知了是无辜的。
在法布尔看来，昆虫中名气最大的就算是知了，之所以如此，全因了拉·封丹的这首寓言诗。他说：“经作家拉·封丹这么一写，知了的名气就大了。孩童时代记住的东西是终生难忘的。可惜的是，在记住寓言的道德教诲时，我们也记住了一些错误的说法。”其实——法尔更正说——在冬天里知了是根本不露面的，知了是不吃麦粒也不吃苍蝇的。
延伸阅读：《你现在就跳舞吧，或者，清仓甩卖吧