绘本作品解读——《大卫，不可以》

2013-04-16 15:20阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2481285207

绘本作品解读——《大卫，不可以》

绘本作品解读——《大卫，不可以》

《大卫，不可以》获奖无数，甚至包括了凯迪克奖银奖的殊荣，不过，让它的作者大卫·香农喜出望外的是，这本书在日本才发行一年，就得到了第7界日本绘本奖读者奖。这是孩子们自己投票选出来的奖，接到获奖通知，大卫·香农还特意写了一封热情洋溢的回信：“谢谢你们说：‘Yes, David’！没有什么比让我知道任何一个国家的孩子都是一样的这件事，再高兴不过了……”
　　日本绘本奖不是一个什么了不起的大奖，读者奖就更不足挂齿了。可我为什么要偏偏提到这个读者奖呢？我只是想说明，尽管相当一部分家长不喜欢它，但孩子们却是它狂热的支持者！
家长当然眉头紧皱了——看，大卫的造型多不可爱啊，圆圆的大脑袋上长着几根又稀又粗的头发，三角鼻子，一张嘴还满口尖牙，岂止是让人讨嫌，看上去简直就宛如一个小恶魔。Amazon网站上的书评人说得就更加过火了：“家长可能会很快下结论说这个故事没有什么特别吸引人的东西，不就是讲一个整天捣乱的坏小子的故事吗？以大人的视角看，大卫画得确实令人不快，他长着土豆脑袋，野性未驯的眼睛，咧着凶巴巴的尖牙，脸上还挂着邪狂的微笑……”

绘本作品解读——《大卫，不可以》

书里的这个大卫，画得一点都不“专业”，既稚嫩又夸张，看上去就仿佛是出自于一个5岁孩子的涂鸦。事实也确实如此，《大卫,不可以！》确实是作者大卫·香农模仿自己5岁时的一次涂鸦而创作的。他5岁那年，画了他一生中的第一本图画书，记录了一件件他妈妈不允许他做的事情。每一幅画上都写上了“No”和“ David”，因为那是他当时惟一会拼写的两个字。许多年后，当他早就遗忘了自己的这本涂鸦之作时，他的妈妈却把它寄给了他。于是，在隔了三十九年之后，长大成人的大卫·香农终于让自己童年的涂鸦重见天日，以这本《大卫，不可以！》来和我们一道分享这段温馨的成长回忆。
他在谈到创作这本书的心得时说：“《大卫,不可以！》是基于我还是个小孩子的时候创作的一本书。当我准备把它画成一本图画书时，我把大卫画成了一个相当现实的孩子——像我通常画的那样的孩子。与我小时候的原稿相比，这个大卫完全没有个性，一点都不鲜明。如果没有圆脑袋和尖牙，我就无法把他画出来。所以我就试着像一个5岁孩子那样去画他，于是他一下子就变得生动起来了！”
美国Education World网站在说到这本书时，一上来头一句话就是：“Yes! ——Everybody Will Love No, David!”是的，每一个孩子都会喜欢《大卫，不可以！》，喜欢这个天真无邪、把家里搞得一团糟的小男孩，因为那让他们觉得又开心又释怀，世界上又有哪一个孩子不渴望像大卫一样随心所欲地游戏呢——在墙壁上乱写乱画、把浴室变成一个沼泽地、头戴铁锅敲得叮当乱响…… 绘本作品解读——《大卫，不可以》

绘本作品解读——《大卫，不可以》

可惜的是，他们永远也不能为所欲为，他们的妈妈也像大卫的妈妈一样，无处不在，永远是跟在他们的屁股后面喊：“不！不！不……”其实，作者不单是让三四岁的孩子透过大卫看到他们自己的影子，也让每一个大人看到了自己的童年时代。是啊，我们不都是在妈妈的“不！不！不……”的哀号与斥责声中长大的吗？绘本作品解读——《大卫，不可以》

绘本作品解读——《大卫，不可以》

当大卫的妈妈再一次出现时，已经到了最后一页。大卫被妈妈紧紧地搂在怀里，幸福地闭上了眼睛，妈妈一句“大卫乖，我爱你”，顿时就化解了大卫所有的眼泪和委屈。这一笔太温情了，整个故事跟着急转直下，一个童年恶作剧的故事就收场于这样一个爱的动作。我们依然看不见妈妈的脸，但我们完全可以想象出来，这时，她一定不再是气得七窍生烟了，一定是一脸的爱怜。
绘本作品解读——《大卫，不可以》

绘本作品解读——《大卫，不可以》

举报/Report

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳