新浪博客

《北非谍影》观后感

2011-12-02 15:53阅读:
系别:机电工程系
班级:10网络图文班
姓名:赵莉
学号:101111015
《北非谍影》
二战期间,卡萨布兰卡是欧洲逃往美国的必经之地,那里鱼龙混杂,局势紧张。里克(亨佛莱鲍嘉 Humphrey Bogart 饰)是一个神秘的商人,他在卡萨布兰卡开了一家人气很旺的夜总会,并拥有两张宝贵的通行证。
一天,反纳粹人士维克多和妻子伊尔莎(英格丽褒曼 Ingrid Bergman 饰)来到夜总会,原来他们正在逃避纳粹的追捕。碰巧的是,里克发现
,伊尔莎竟然是他的旧日情人。那段爱曾经刻骨铭心,却因为一个误会而终止。而当误会消解时,伊尔莎和里克的感情还是不可避免的重燃了。
里克手上的两张通行证能帮助维克多度过难关,但这样一来,伊尔莎是决定留下,还是离去,他们的爱情在政治和伦理的推波逐流中走向何方......
里克对依尔莎最后的那段话依尔莎,我并非装作清高,但在这个疯狂的世界里,三个小人物之间的事算不上什么大问题
影片的经典之处,是它所讲述的不是一段简单的三角恋情,里克、依尔莎、拉斯洛尽管身陷其中,却丝毫不能掩盖他们身上的品格和人性的闪光,每个人在心里都有了自己的选择。依尔莎选择背弃自己的承诺,保护丈夫离开并留在里克的身边,而最终却也放弃了自己的真爱;拉斯洛对妻子与里克的一切心知肚明,却将个人情感埋在心里,选择独自留下而维护妻子的安全;里克选择了牺牲自己的爱情去保护爱人和她的丈夫,不计危险把事情做到了平常人难以想象的程度。
那一刻,很难有人不重新审视这个玩世不恭的里克,无不由衷敬佩他的人格。也正因为他们每个人都选择了为别人,所以影片的最后,没有人输掉自己。虽然里克和依尔莎最终没能在一起,但他们却找回了曾经失去的爱情和那代表着甜蜜的巴黎。
影片中百转柔肠的时光流转和响彻云霄的马赛曲究竟何者是全片的主旋律。在我看来,影片描绘的是一种善,是源于人类本能的、对自由和情感的一种善的向往。正因为这种向往,他们懂得了取舍;正因为这种向往,他们寻回了真爱;包括雷诺队长最后关头投身自由法国,也不光是为了和里克的友情,也是源于这种人性固有的向往。因此,它不同于好莱坞其他所有的传统爱情片,而成为了至今百大经典的排行第一。
Casablanca
I fell in love with you watching Casablanca,
Back row at the driving show in the flickering light.
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on the long hot summer’s night.

I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands beneath the paddle fans in Rick’s candle-lit cafe
Hiding in the shadows from the spots
A rocky moonlight in your arms
Making magic in the movie in my old Chevrolet

Oh a kiss is still a kiss in Casablanca
A kiss is not a kiss without your sign
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by

I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I’ve never really been there
So I don’t know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
when I had to watch you go
歌词大意

我爱上你时是看《卡萨布兰卡》。
在闪烁的灯光下,我们坐在露天影院在后排
在星光下,爆米花和可口可乐
可以和香槟和鱼子酱媲美
我们相爱在漫长、炎热的夏日夜晚里

我想你爱上我时是在看《卡萨布兰卡》,
恍惚身临其境牵着手,如在吕克饭店
我们避开光线
晃动的月光仍然照在你手臂上
电影魔力发生在我那辆老式雪佛莱车里

在《卡萨布兰卡》里一次次的热烈地亲吻
但是没有你的亲吻就不是真正的亲吻
快回我身边,进入《卡萨布兰卡》
我爱你,随着时间流逝与日骤增

我猜想在《卡萨布兰卡》中有很多破碎的心
你知道我永远也不可能置身其中
所以我不知道有多少伤心者。
我想我们的爱情故事
永远上不了巨大宽银幕
因此我只能看着你离去


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享