特洛伊古城最早记载于《荷马史诗》中，现在在入口处仍有一只巨大的复制品木马。木马体积庞大，有两层楼高，可以通过狭窄的阶梯爬上二楼，从小方块窗户向外张望。听说木马曾用于当年的电影拍摄，但是考虑到游览的需要，已经与原型区别很大了。年轻人可以爬上去摆个造型拍个照，顺便眺望一下远处的遗迹。
特洛伊考古遗址位于土耳其达达尼尔海峡
新浪博客
特洛伊古城最早记载于《荷马史诗》中，现在在入口处仍有一只巨大的复制品木马。木马体积庞大，有两层楼高，可以通过狭窄的阶梯爬上二楼，从小方块窗户向外张望。听说木马曾用于当年的电影拍摄，但是考虑到游览的需要，已经与原型区别很大了。年轻人可以爬上去摆个造型拍个照，顺便眺望一下远处的遗迹。
特洛伊考古遗址位于土耳其达达尼尔海峡
主要港口恰纳卡莱以南40公里处的希萨利克，是十九世纪考古大发掘的结果。今日的考古遗址完全不是当初刚开始发掘的那个泥土覆盖的小山丘了。如今，这里变成了一个考古遗址公园，走路即可游览。景区入口前重建的巨大木马，已成为土耳其最重要的文化景观之一，每年吸引着来自世界各地成千上万的游客。1998年联合国教科文组织将其作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。
考古学家在深达30米的地层中发现了分属9个时期、从公元前3000年至公元400年的特洛伊城遗迹，找到了公元400年罗马帝国时期的雅典娜神庙、会议厅、市场和剧场的废墟等等。这些建筑虽已倒塌败落，但从残存的墙垣、石柱来看，气势相当雄伟。这里有公元前2600-公元前2300年的城堡，直径达120多米，城中有王宫及其他建筑。在一座王家宝库中，发现了许多金银珠宝及青铜器，陶器以红色和棕色为主。另外还出土有石器、骨器、陶纺轮等。
由于每一时期的遗址都是在前一时期的遗址上层层叠加盖的，所以现在残存的12米高的古城墙中，能看出不同时期有不同时期的特点，最底下的4米是土块，上面8米是石头，但位于最底下的公元前3000年的石头由于当时还没发明切割工具，大小不均，上面一层的公元前1200年左右的石头就切得十分方正，大小都差不多了。虽然古城已经是遗址了，但复杂的地形让人还是不易弄清楚，好在有些遗址的外围的环形道上设有指示牌，它们能让游客知道看到的是什么。
圣坛花园，里面收藏了很多特大号的贮藏罐和排水管。
沿着右边的石头台阶拾级而上，你会来到顶部的外面，即八期和九期的外墙，从那里能看到东城墙门的防御工事和六期的哨塔。
沿着石阶下来，顺着遗址外围的环形道向右走，从那里可以看到二期和三期的城墙，这些城墙的上面就是雅典娜神庙遗址，不过今天仅可见剩下祭坛的残迹。沿着通道继续前行，就到了一期的大门残迹。在它对面就是二期的房屋遗迹，当时所谓的上流社会的住宅，而穷人只能挤在很简陋的草房里。再向前走，会经过谢里曼原始考古挖掘沟渠，里面有从开始到结束的全部古城的地层截面。各个标志指出了在15米高的城墙之内9个城市的布局。
这是希腊和罗马神庙的雅典娜祭坛地基。在1870年德国人海因里希·施里曼开始挖掘工作时，神庙的遗物已经被盗石者搬走了。其他的石灰岩地基也在同一水平上被发现。在这里还发现了一些属于神庙院子内的雕像、祭坛、小建筑构件，及一些大理石装饰件。
从说明上看，这时特洛伊第六时期（特洛伊VI： 公元前十七至十五世纪）。
特洛伊VI： 公元前十七至十五世纪
东北角塔是特洛伊众多堡垒中最大的，属于特洛伊六期的重叠式城堡。该塔中部有一个10米深的竖井，六期石沉没，七期时又被修复。这座塔是从外向里构筑的，用大石块垒成，长18米宽8米，高至少9米（今天只有7米）。上班部分用裸石垒成（未泥平），应该像西藏的碉楼。
在这座塔的后面和东面，一个天然的洼地标志着希腊和罗马时期特洛伊城的大剧场。这个剧场可容纳约6000名观众，并以其丰富的雕塑装饰而著称。剧场建于公元前4世纪晚期，公元前85年被菲姆布里亚（Fimbria)摧毁，在奥古斯都皇帝统治期间（公元前31年－公元14年），得到重新修复。现在只挖掘了一部分。
这个地方曾是雅典神庙的前院，属于希腊和罗马的伊利昂城（现在的特洛伊城）。一些大理石建筑碎片原本属于雅典娜神庙。这座神庙的基座长36米，宽1米，由一个支撑着格子天花板的多立克廊柱环绕着。在外面其穹隆上，有许多浮雕，其中最著名的是阿波罗／赫利俄斯。有关的一幅画现在在德国柏林展出。（译文）
考古学家在深达30米的地层中发现了分属9个时期、从公元前3000年至公元400年的特洛伊城遗迹，找到了公元400年罗马帝国时期的雅典娜神庙、会议厅、市场和剧场的废墟等等。这些建筑虽已倒塌败落，但从残存的墙垣、石柱来看，气势相当雄伟。这里有公元前2600-公元前2300年的城堡，直径达120多米，城中有王宫及其他建筑。在一座王家宝库中，发现了许多金银珠宝及青铜器，陶器以红色和棕色为主。另外还出土有石器、骨器、陶纺轮等。
由于每一时期的遗址都是在前一时期的遗址上层层叠加盖的，所以现在残存的12米高的古城墙中，能看出不同时期有不同时期的特点，最底下的4米是土块，上面8米是石头，但位于最底下的公元前3000年的石头由于当时还没发明切割工具，大小不均，上面一层的公元前1200年左右的石头就切得十分方正，大小都差不多了。虽然古城已经是遗址了，但复杂的地形让人还是不易弄清楚，好在有些遗址的外围的环形道上设有指示牌，它们能让游客知道看到的是什么。
圣坛花园，里面收藏了很多特大号的贮藏罐和排水管。
沿着右边的石头台阶拾级而上，你会来到顶部的外面，即八期和九期的外墙，从那里能看到东城墙门的防御工事和六期的哨塔。
沿着石阶下来，顺着遗址外围的环形道向右走，从那里可以看到二期和三期的城墙，这些城墙的上面就是雅典娜神庙遗址，不过今天仅可见剩下祭坛的残迹。沿着通道继续前行，就到了一期的大门残迹。在它对面就是二期的房屋遗迹，当时所谓的上流社会的住宅，而穷人只能挤在很简陋的草房里。再向前走，会经过谢里曼原始考古挖掘沟渠，里面有从开始到结束的全部古城的地层截面。各个标志指出了在15米高的城墙之内9个城市的布局。
这是希腊和罗马神庙的雅典娜祭坛地基。在1870年德国人海因里希·施里曼开始挖掘工作时，神庙的遗物已经被盗石者搬走了。其他的石灰岩地基也在同一水平上被发现。在这里还发现了一些属于神庙院子内的雕像、祭坛、小建筑构件，及一些大理石装饰件。
从说明上看，这时特洛伊第六时期（特洛伊VI： 公元前十七至十五世纪）。
特洛伊VI： 公元前十七至十五世纪
东北角塔是特洛伊众多堡垒中最大的，属于特洛伊六期的重叠式城堡。该塔中部有一个10米深的竖井，六期石沉没，七期时又被修复。这座塔是从外向里构筑的，用大石块垒成，长18米宽8米，高至少9米（今天只有7米）。上班部分用裸石垒成（未泥平），应该像西藏的碉楼。
在这座塔的后面和东面，一个天然的洼地标志着希腊和罗马时期特洛伊城的大剧场。这个剧场可容纳约6000名观众，并以其丰富的雕塑装饰而著称。剧场建于公元前4世纪晚期，公元前85年被菲姆布里亚（Fimbria)摧毁，在奥古斯都皇帝统治期间（公元前31年－公元14年），得到重新修复。现在只挖掘了一部分。
这个地方曾是雅典神庙的前院，属于希腊和罗马的伊利昂城（现在的特洛伊城）。一些大理石建筑碎片原本属于雅典娜神庙。这座神庙的基座长36米，宽1米，由一个支撑着格子天花板的多立克廊柱环绕着。在外面其穹隆上，有许多浮雕，其中最著名的是阿波罗／赫利俄斯。有关的一幅画现在在德国柏林展出。（译文）