关于长埫口的“埫”字考
2013-07-09 14:07阅读:
在仙桃市的东边,有一个镇叫做长埫口镇,关于长埫口的“埫”字,一般字典里没有这个字,就是在《辞海》里也没有这个字,所以许多人不会认不会读,也不懂其意思。因此有人撰文说:“这个‘埫’字是当地人创造的一个字,在《辞源》、《辞海》、《现代汉语词典》和现代电脑中都没有这个字。”是这样的吗?我的回答是否定的。他的这篇文章我就是在网上发现的,怎么会说“现代电脑中都没有这个字”呢?既然现代电脑中没有这个字,你又是怎么在电脑中出现了这个字的呢!这就不能自圆其说。其实电脑中就有这个字,可能是你还没有玩转电脑。
一、关于“埫”字的读音。据有关字典介绍,“埫”字是一个多音字,既读chǒng,也读shǎng。我们仙桃人和长埫口本地人把它读成Tǎng或者是dǎng。位于甘肃省白银市景泰县正路乡东北部山区,有一个叫黄羊埫的地方,当地人读Tāng。关于这个“埫”字在用作地名时,应该读什么音,我还没有找到答案。
二、关于“埫”字的解释。一般是两个意思,一是读chǒng时,埫塎:有不安或不安定的意思。二是读shǎng时,则是一个土地
面积的计算单位,古代同“
垧”字。各地不一样,一般十亩为一埫;在东北一埫合1公顷,等于1万平方米,或15亩;西北地区一埫约合3亩或5亩。
仙桃市长埫口镇的“埫”字,不属于上述两种解释的范畴,应该是第三种解释了,可以说是一个地名字了。
三、在我国用“埫”字作地名字的地方很多,说明这个字被广泛地使用着。特别是山区较多。在我省的宜昌、恩施一带就有很多用“埫”字作地名的,如宜都有毛湖埫、长阳有石磙埫村、建始有琵琶埫、恩施县有麦子埫、窝埫、桑树埫,宜昌县有下埫、陈家埫、白家埫、蔡家埫,襄阳市有
宋家埫、老埫,重庆市有王家窝埫、黄家埫,甘肃省白银市景泰县正路乡东北部山区,有一个叫黄羊埫的,在庆阳(也在甘肃省)也有一个村叫黄羊埫的。如此等等,比比皆是。由此看来,“埫”字并不是长埫口人创造出来的。我还没有听说过长埫口出了个这么伟大的人物,充其量只能说是长埫口人聪明,形象地运用了这个“埫”字作为自己的地名了。
这个“埫”字在清《康熙字典》
里就有,其解释为:“【廣韻】丑隴切;【集韻】丑勇切,𠀤音寵。埫塎,不安貌。”在《汉语大字典》里也有,其解释为:“(一)chǒng【廣韻】丑隴切,上腫徹。‘埫塎’不安宁。《玉篇。土部》:‘埫’,《埤蒼》云:埫塎,不安也。(二)shǎng土地
面积单位。也作‘
垧’。清徐珂《清稗類鈔。屯漕類》:‘該熟地臨時仍不起征,亦照墾荒例,三年後升科,一歷次所辦蒙荒丈法成案,均以二百八十八弓為一畝,十畝為一埫。’
”
四、长埫口为什么用这个“埫”字作为地名字?一般地名有一个特点,多是根据当地的地形地貌特征和地理环境取名。如平原湖区多以湖、河、堤、坝、港、埠、口、台等取名;山区一般以岗、坪、坳、坡、埫等取名。山区许多地方用埫取名,说明这些地方多是在山脚下或在山沟里的较平坦低洼的位置,长埫口之所以用了“埫”字作地名,说明长埫口由于长期受洪水的冲击,水土大量流失,形成了一片平坦低洼的地方,因此才称为“埫”。不应该是取“以土挡水”之意,将“淌”字的“三点水”改为“土”旁吧。
2013年7月8日