南无.喝啰怛那.哆啰夜耶。(1)
南无是归命，喝啰怛那是宝，哆啰夜耶是三，即归命三宝。
皈依敬礼，恭敬地礼拜十方三宝。
此句意为皈依礼敬十方无尽佛法僧三宝，同时表达对净洁圣者的尊崇。其中，“南无”为皈依之意，“喝罗怛那”象征着宝，“哆罗夜”代表三，“耶”则表示礼敬。整体而言，这句真言就是恭敬皈依于三宝。
紧接着的“阿利耶”意为皈命顶礼圣者，强调对圣者的尊崇与敬意。
南无.阿唎耶。(2)
“阿利 ”意为圣者 或作远离恶法 “耶 ”礼
皈依远离恶法的圣者
南无是归命，喝啰怛那是宝，哆啰夜耶是三，即归命三宝。
皈依敬礼，恭敬地礼拜十方三宝。
此句意为皈依礼敬十方无尽佛法僧三宝，同时表达对净洁圣者的尊崇。其中，“南无”为皈依之意，“喝罗怛那”象征着宝，“哆罗夜”代表三，“耶”则表示礼敬。整体而言，这句真言就是恭敬皈依于三宝。
紧接着的“阿利耶”意为皈命顶礼圣者，强调对圣者的尊崇与敬意。
南无.阿唎耶。(2)
“阿利 ”意为圣者 或作远离恶法 “耶 ”礼
皈依远离恶法的圣者