五福臨門！
…吉祥年初五…接福財才運…爆竹破五窮…努力己耕耘……
五福が門に臨む！
…吉祥の年の初五日…福と財運を受け入れ…爆竹で不運を打ち破り…努力して自分の耕作を......
Five blessings arrive at your door!
...A lucky fifth day of the lunar New Year... Receive fortune, wealth, and good luck... Firecrackers dispel the poverty of the fifth day... Work hard and reap what you sow......