童年囈語！
…清明迴母鄉…紀年噯春風…憶往纏綿懷…花開籽碩豐……
童年の夢うつつ！
…清明に母の故郷を訪ね…春風を迎える年を記す…過去の絡みつく思いを懐かしむ…花が咲き、実が大きく豊かに……
Childhood ramblings!
...On Qingming, I return to my maternal hometown...
...Announce the spring breeze with joy...
...Recall the past with lingering nostalgia...
...Flowers bloom, fruits ripen abundantly......