这些年，翔得一路采风，一路创作，这路上同行的人来了又去，只有妻子彭敏默默地陪伴在他的身边，无论前路多么艰辛，他们就像松桦恋一样相携相依……
新浪博客
松树和桦树是分属于两个植被带上的代表性植物，在长白山区
就像感情笃深的恋人一样，两相依偎，根连着根，枝攀着枝，共生共长。对这种同根而不同树的植物奇观，长白山人则称它们为“松桦恋”，显然是十分浪漫的名号。在那里的林区，随处可见一片片白桦林和松林相互坚守，仔细观察会发现，松树和桦树经常是相伴相生的。白桦树树皮白皙光滑，枝干婆娑柔美，如同亭亭玉立的少女，松树青翠健壮，高大挺拔，如同充满活力的小伙子。而且松树枝系发达，能够吸收和储存较多的水分和养分，供养自己和身旁的白桦树共同生长，所以白桦树和松树被称为夫妻树。愿做一对紧紧相依相偎的夫妻树，相互扶持，白头偕老。
长白山的松桦恋还有着一个传说中的故事：传说300年前，有对青梅竹马的年轻情侣，男的叫王松，女的叫李桦，在长白山里以放山采参为业。二人诚笃相爱，勤劳勇敢，自己采参多了不忘乡里乡亲，认识不认识的人，只要有了困难，二人都会倾襄相助，因此美名传扬，深得乡亲们的爱戴。深秋一日，邻居一老人病重，急需老山参救命，当时已经过了被放山人称作‘放黄罗伞’，即入冬前的最后一次放山的时机，山里快下雪了，很是危险。二人不顾这些，毅然进山，果然挖到了一些老山参。就在他们往回走的路上，碰上了外号叫孙贪财的参霸，将二人截住。长白山区早有传说，人参精常变成参女来到人间接济百姓。见了身穿红衣绿裤的李桦，又带了那么多人参，又有经常接济乡亲的美名，参霸认定李桦就是参女，逐起贪心，便打昏王松，抢走了李桦。王松醒后，历尽千辛万苦，终于在老林子里找到了参霸一伙强人，拼死救出李桦，却被参霸追到长白山老林子里。参霸威逼利诱，软硬兼施，说是只要交出李桦，保证二人性命，并享荣华富贵，但王松李桦誓死不分开，参霸就在山下安营扎寨，等待下雪时二人下山。被因在山里的二人，野果充饥，山泉解渴，到了下雪封冻的时候，二人终于体力不支，逐双双抱在一起，死在这里。第二年春天，他们死去的地方就长出了这么一棵独根双干一松一桦的奇树来。
对这种松桦共生的现象，植物学家的解释则是，长白山顶部海拔高，土层薄，风大水多，松树或桦树在这里单独生长不易生存，极易被风刮倒，而两树相伴而生是同严酷的环境抗争的产物，也是长期自然选择和淘汰的结果。只是这种现象一成为旅游产品，就进入了文化范畴，有着感时花溅泪恨别鸟惊心的审美效果。谁说草木无情？
……
就像感情笃深的恋人一样，两相依偎，根连着根，枝攀着枝，共生共长。对这种同根而不同树的植物奇观，长白山人则称它们为“松桦恋”，显然是十分浪漫的名号。在那里的林区，随处可见一片片白桦林和松林相互坚守，仔细观察会发现，松树和桦树经常是相伴相生的。白桦树树皮白皙光滑，枝干婆娑柔美，如同亭亭玉立的少女，松树青翠健壮，高大挺拔，如同充满活力的小伙子。而且松树枝系发达，能够吸收和储存较多的水分和养分，供养自己和身旁的白桦树共同生长，所以白桦树和松树被称为夫妻树。愿做一对紧紧相依相偎的夫妻树，相互扶持，白头偕老。
长白山的松桦恋还有着一个传说中的故事：传说300年前，有对青梅竹马的年轻情侣，男的叫王松，女的叫李桦，在长白山里以放山采参为业。二人诚笃相爱，勤劳勇敢，自己采参多了不忘乡里乡亲，认识不认识的人，只要有了困难，二人都会倾襄相助，因此美名传扬，深得乡亲们的爱戴。深秋一日，邻居一老人病重，急需老山参救命，当时已经过了被放山人称作‘放黄罗伞’，即入冬前的最后一次放山的时机，山里快下雪了，很是危险。二人不顾这些，毅然进山，果然挖到了一些老山参。就在他们往回走的路上，碰上了外号叫孙贪财的参霸，将二人截住。长白山区早有传说，人参精常变成参女来到人间接济百姓。见了身穿红衣绿裤的李桦，又带了那么多人参，又有经常接济乡亲的美名，参霸认定李桦就是参女，逐起贪心，便打昏王松，抢走了李桦。王松醒后，历尽千辛万苦，终于在老林子里找到了参霸一伙强人，拼死救出李桦，却被参霸追到长白山老林子里。参霸威逼利诱，软硬兼施，说是只要交出李桦，保证二人性命，并享荣华富贵，但王松李桦誓死不分开，参霸就在山下安营扎寨，等待下雪时二人下山。被因在山里的二人，野果充饥，山泉解渴，到了下雪封冻的时候，二人终于体力不支，逐双双抱在一起，死在这里。第二年春天，他们死去的地方就长出了这么一棵独根双干一松一桦的奇树来。
对这种松桦共生的现象，植物学家的解释则是，长白山顶部海拔高，土层薄，风大水多，松树或桦树在这里单独生长不易生存，极易被风刮倒，而两树相伴而生是同严酷的环境抗争的产物，也是长期自然选择和淘汰的结果。只是这种现象一成为旅游产品，就进入了文化范畴，有着感时花溅泪恨别鸟惊心的审美效果。谁说草木无情？
……