北青报专题报道:找回失落的故事
2014-01-17 11:06阅读:
《金头发》、《长发妹》、《鱼姑娘》、《两兄弟》,曾经是流传在中国民间的四个故事。在那些百无聊赖的、没有电视剧也没有电脑的黑夜里,伴着点点油灯柔和的光晕,民间童话通过口口相传的方式,活跃在不同的地区,承载了不计其数的家族记忆,也一代代延续着不同民族的文化和传统。
时光荏苒,科技发展点亮了民间的夜色,却也让这些民间故事被色彩斑斓的电视节目替代,沉入记忆深处,乃至彻底消失在水泥森林和乡野村陌之间。
近日,三联书店推出“中国民间童话系列”,面向传统,重绘童话,重拾记忆。这套作品出自中央美术学院绘本创作工作室的师生之手,三位老师带领十余位学生,历时两年,完成了作者培养和集体创作的工程,用崭新的视觉语言、现代的叙事方法,将失落的中国民间童话重新送入读者的视线。
这套绘本的作者们说,创作中,有一件意料之外的事,和一件计划之中的事。前者是,他们从来没想过这套书可以真的出版,交给读者;后者是,他们已经开始在中央美术学院系统地教授绘本创作,从文本写作、绘画技法到书籍的设计和出版。
本期《青阅读》,走近这套绘本,重拾深埋在土地里的中国童话。走进这个年轻的团队,听他们讲述在“世外桃源”里的精耕细作,以及每个人坚持下来的理由。
r>
四本带着泥土味道的民间童话,也许会让人联想到一幅关乎中国原创绘本的宏大蓝图,但这套绘本的作者和编辑的愿望却是朴素而诚恳的:让中国民间文学绘本陪伴孩子们成长。因为这样成长起来的孩子,会有记忆,这样成长起来的大人,会有根。
文/张知依
转载自北京青年报