古代汉语笔记《一》
2013-02-27 14:40阅读：
一、古代汉语常用的语文工具书的类型
普通的字，词典类：字典，词典（辞典）
二、语言文字专著类
类书和专书索引类：《佩文韵府》《太平御览》《艺文类聚》
三、常用语文工具书的内容
1、《说文解字》＊
东汉，许慎
收字9353个
重文1163
中国文学史的奠基之作，也是我国第一部系统完备的字典，分析汉字的形体结构，探求字的本意
宋代徐铉校订《说文解字》时增加注释和反切注音。
段玉裁《说文解字注》
朱骏声《说文通训定生》
杜馥《说文解字证》
王筠《说文释例》《说文句读》
2、《说文解字注》＊
r>
以音为纲，古音十七部
3、《康熙字典》＊
书成于康熙五十五年是在明代梅膺祚的《字彙》和张自烈的《正字通》的基础上编成的。
4、《中华大字典》
5、《古代汉语常用字典》
6、《汉语大字典》
共八卷，还收列了中古的反切，标注了人上古。
7、《中华字海》
8、《尔雅》
3卷19篇，前三篇《释诂》《释言》《释训》
为其注解的有：
晋 郭璞《尔雅注》
宋 刑昺《尔雅疏》
清 邵晋涵《尔雅正义》
郝懿行《尔雅义疏》
周祖谟《尔雅校笺》
9、《广雅》
作者：魏 张揖，字
稚让 后改为《博雅》 为其作注解的有
隋 曹宪
《博雅音》 清 王念孙《广雅疏证》
清 钱大昭《广雅疏义》
“高邮王氏父子四种书”
王念孙（父）《读书杂志》
王引之
《经传释词》《经义述文》
10《方言》 汉
扬雄，《方言》全称《輏轩使者绝代语释别国方言》
郭璞《方言疏证》《方言笺疏》
今人 周祖谟，吴晓玲《方言校笺及通检》
11、《释名》
东汉 刘熙
字：成国 是我国第一部声（音）训学专著和语源学专著，开创了
我国音训词典的先河，对后世“右说文”和“音近义通”理论的建立影响很大。
宋 王圣美（子韶）“凡字，其类在左，其意在右”
清 毕沅《名释疏义》
清
王先谦《名释疏证补》
12、《经籍籑诂》
专门收集唐代及其以前各种古书注解的字典 宋 刘渊
平水韵（106韵）
13、《故训汇籑》 宋福邦 陈世饶 萧海波主编
全面汇辑先秦至晚清当中的古籑资料
14、《词通》 朱起凤
双音词
读音相同或相近而写法不同的双音词意义不同
注重音声求意
15、《中国人名大词典》 臧励和主编
上起远古，下讫清末
16、《中国古今地名大词典》
上起远古，下讫民国
17、《诗词曲语辞汇释》 张相
唐、宋、元、明、清诗词中特殊词语的应用法。
18、《中文大词典》
19、《词源》出版于1915年，沿用《康熙字典》的214个部首
20、《辞海》共收单子14872个，复合词语91706个
21、《汉语大词典》罗竹风主编，全书共五十余万字，共收词目三十七万条左右
22、《助词辨略》 刘淇 字武仲，号南泉
解释虚词，宋、元以前，经、史、子、集以及俗语中的虚词（476个）按平106排列
23、《经传释词》 清代学着王引之著，出版于清嘉庆二十四年
共解释虚词160个，西汉
及其以前的特殊用法。
24、《词诠》
近人杨树达所著
25、《文言虚词通释》
26、《古代汉语虚词通释》
27、《文言复式虚词》
楚永安
第二节：语文工具书检查方法举例
一、部首
二、韵母
三、词义（最早按词义排列的工具书是《尔雅》）
四、笔划《十三经索引》
五、四角号码
通论（二）古今词义的异同
第一节：古今词义的传承与存废
一、古用今废词
二、古今义同词
三、古今义异词
1、完全不同
绸
《尔雅.释天》“素锦绸杠”
郭璞 “以自地锦韬旗之杆”
动词：缠绕
《九歌》“薜荔柏兮蕙绸”
王逸注“绸，束缚也”
该 《楚辞招魂》“招具该备，永啸呼些”
《方言》卷十三“备该，咸也”
言简意赅中“赅”“该”是意同形异字
跣，以头抢地耳
《庄子
逍遥游》“我决起而飞，抢榆枋”
《左禧》“若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困”（行李：外交使节）
2、同中有异
给
《齐筆》“孟尝君使人给其食用，乏无使乏。（给：供给）
《论子徽子》“四体不勤，五谷不分，孰为夫子？”（逸：辛苦，辛劳）
《鞍之战》”“赦之以劝事君者”（劝：勉励，鼓励）
《左传》“穆公访诸蹇叔”（访：询问，咨询）
古今词义的差异：
1、词义范围不同
（一）词义范围扩大
菜 ：《说文艸部》“菜，草之可食者”
宋
罗大经《鹤林玉露》“仇秦然对慕撩，”“某为太守，居幸不敢食曲，只是吃菜，公为小官，乃敢食肉”
睡：《说文 目部》“睡，坐寐也”
《史记商君列传》“孝公既见卫鞅，语事良久，孝公时时睡，弗听”（打盹）
苏轼《秋声赋》“童子莫对，垂头而睡”
《海棠诗》“只恐深夜花睡去，故烧高烛照红妆”
粮:唐陆德明 《经典释文》“居家为食，行道四粮”
《后汉书 和帝纪》“诏贷被灭诸郡民种粮”
响：《水经注 江水》“空谷传响，哀转久绝，天下云集而响应”
骆宾王《在狱咏禅》“露厘飞难进，风多响宜沉”
唱：《郑风 萚兮》“叔兮伯兮，唱予和女”
“渔歌唱晚，响响彭蠡之滨”
（二）词义范围缩小
臭：《周易 系词》“同心之德，其臭之兰”（香气）
《大学》“如恶如臭”（秽气）
“与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭也”
宫：《说文 穴部》“宫，室也”（房屋）
《周易困卦》“入了其宮，不见其妻，凶”(群众聚会的地方)
禽：《白虎通》“禽者何，鸟兽之总名”
《魏书方技传》“吾有一术，五禽之戏”
《尔雅释鸟》“二足而羽者，曰禽，四足而毛者，曰兽”
蟲（虫）：《尔雅 释虫》“有足谓之虫，无足谓之豸（zhi）”（人以外的其他动物）
瓦：《说文 瓦部》“土器以烧之总名”（陶器）
《史记廉蔺列传》“秦军鼓噪勤兵，武安居，瓦尽震”
谷：泛指各种粮食作物
《七月》“其始播百谷”
“媵文公上，树艺五谷”
贾思勰《齐民要术种谷》“凡谷，成熟有早晚”
子：《公冶长》“以其子妻子” 子女的总称
《赵策》“父母之爱其子，则为之计深远”
坟：大谷堆
《九歌哀郢》“登大坟以远望兮，聊以舒吾忧心”
《礼记檀弓上》“古者墓，而不坟”
（三）词义范围转移
羹：
“未尝君之羹也”（带汁的肉）
“吾翁即若翁，必欲烹翁，则幸分我一杯羹”
《五蠹du》“粝粢（lici)之食，藜藿之羹”（带汤煮熟的蔬菜）
《十五从军行》“春谷持做饭，采葵持作羹”
王建《新嫁娘》“三日入厨下，洗手作羹汤”（汤类食品）
涕：《庄子 大宗师》“孟孙才其母死，哭泣无涕，中心不戚”（眼泪）
《陈风泽陂》“涕泗滂沱”
毛亨传：“自目曰涕，自鼻曰泗”
王褒《僮约》“目泪下落，鼻涕长一尺”
“临表涕零”
寺：《后汉书 刘般传》“官显闲职，而府寺宽敞”（官员办公的地方，官署）
暂：《穴部》“突，犬从穴中暂出也”（突然一下子）
《左禧》“武夫力而拘诸原，夫人暂而免一国”
“李广暂腾而胡儿马”
庾信《镜赋》“不肯片时入匣中，暂出园中也自随”（暂时）
荤：《说文 艸部》“荤，辛菜也。”
《管子应政》“瓜瓠（hu）荤菜，白果俱全”
《旧唐书王维传》“居常蔬食，不茹荤血”
2、词义感情色彩不同
褒义
贬义 中性
（1）由褒义变为贬义
复辟：《明史 王骥》“石亨，徐有贞等奉英宗复辟”（恢复君位)
反动势力的卷土重来（贬义)
爪牙：《越语》“然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也”（勇猛的干将，得力的助手）
《与凤翔邢尚书书》“今阁下为王爪牙，为国潘垣”（坏人的帮凶）贬义
（2）由贬义变为褒义
锻炼：《后汉书 韦彪传》“锻炼之吏，持心近薄”
注：锻炼，犹成熟也，言深文之吏，入人之罪。
犹工冶铸陶，锻炼使之成熟。
玩弄法律诬陷人（古）
（3）由中性变为褒义
祥：《禧16》“是何祥也，吉凶安在？”（吉凶的征兆，专指吉祥）
（4）由中性变为贬义
谤：《齐策》“能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏”（在背后议论)
《史记屈原列传》“信而见疑，忠而被谤”（诽谤，诬陷）
侵：“侵蔡” 不宣而战。（非正义的侵略，侵犯）
韩非《内储说上》“爱多者则法不立，威寡者则下侵上”（侵犯）
3、词义程度轻重不同
（一）由轻变重
诛:《言部》“诛，责也”
《公冶长》“於予予何诛？”
“沛公至军，立诛曹无伤”（诛杀）
“天诛地灭”
恨：《洛阳伽蓝记》“不恨我不见石崇，恨石崇不见我”（遗憾）
“一失足成千古恨”
李贺《老夫采玉歌》“兰溪之水厌生人，身死千年恨溪水”（痛恨）
（二）由重变轻
怨：《袁盎列传》“梁王由是怨盎，曾使人刺盎”（痛恨）
《陌上桑》“归来相怨怒，但坐观罗敷”（埋怨）
购：“以财有所求也”
“吾闻汉购吾头千金，邑万户”（悬赏，征求）
《清史稿兵志》“请令两广总督臣续购大小洋炮”（购买）
通论（三）单音词复音词同义词
第一节 词的构成
一、古汉语单音词
二、古汉语复音词
（一）单纯复音词
1、联绵词
两个音节连缀表意的单纯词。宋
张有《复古编》提出“联绵词”“合二字而成一语，其实犹一字也”——王国维
（1）双声联绵词：仿佛，参差，玲珑，邂逅，恍惚，流离，踟蹰，唐突，蜘蛛，枇杷
（2）叠韵联绵词：逍遥，窈窕，扑塑，混沌，蹉跎，朦胧，徘徊，葫芦，玫瑰，橄榄，绸缪，婆娑，纷纭。
（3）双声叠韵词：浩荡，颠沛，旖旎，狼藉，铿锵，跋扈
（4）非联绵词：因音见义，托名标识
2、叠音词（重音词）两个相同音节构成的单纯词
（1）模拟声音
翩翩起舞，流水淙淙，谷风习习，渺渺，赫赫，行行重行行
（2）描绘状貌
第二节
复音词
(一）合成复音词
1、附加式
杂然相许
子路率尔相对
孔子三日无君，则皇皇如也
恢恢乎其于游刃必有余地矣
2、联合式
（1）同义副词（并列地位）
言语、朋友、美丽、自从、险阻、众庶、功劳
（2）变义副词
骨肉：躯体 《檀弓下》“骨肉复归于土”
至亲 “人主之子也，骨肉之亲也”
春秋：春秋季
《閟宫》“春秋匪解，享祀不忒”
泛指时间 “且陛下富于春秋，未必尽通诸事”
（3）偏义副词
两个意义相反或相关的词素组成的联合式合成复音词，其中只有一个词素表示词义，另一个词素只起陪衬作用，这类词是骗义词。
缓急 存亡 异同 利害
“怀怒未发，体祲降于天”（体：吉兆
祲：凶兆）
“无毛羽以御寒暑”
“摇唇鼓舌，擅生是非”
“社稷将险，国家编威”
“大夫不得造马车”
3、偏正式合成复音词
黎民、 黔首、 衣锦还乡 、衣绣夜行
4、动补合成复音词
激怒、平定、匡正、助长、扑灭、出击、断绝
5、动宾合成复音词
祭酒、执事、摄政、司寇、为人、将军、革命、伤心
6、主谓合成复音词
地动、人定、威震、无幸
《周易革卦》“汤武革命，顺乎天而应乎人”（变革天命）
《禧24》“昔周公弗二公之不威，故封建亲戚以藩屏周”（分封土地，建设诸侯国家）
《齐风东方未明》“颠倒衣裳”（上衣下衣）
《齐挽晋文之妻》“今也制民之产，抑不足以事父母，俯不足以畜妻子”（妻子儿女）
《与元九书》“开卷得意，忽如会面”（得其意旨）
《资治通鉴》“杨行密入宣州，诸将争取金帛”（拿着争取）
第三节 同义词
盗贼：南村群童欺我老无力，忍能面对为盗贼（盗：谗佞之人，贼:败坏，杀害）
（1）《汤誓》“我后不恤我众人”（君王，君主）
（2）《王霸》“故百王之法不同”（君主，君王）
（3）《白虎通嫁娶》“天子之妃谓之后”
“纠结葛屡，可以履霜”（动词）
“郑人买履”（鞋子）
一、同义词的差别
1、适用范围对象不同
人：（在人类社会成员方面同义）
《泰誓》“唯人，万物之灵 ”
《非相》“然则人之所以为人者，非特以其二足而无毛也，以其有辩者”（人类社会成员的统称）
“子无谓秦无人”（人才，杰出的人物）
《南史徐陵传》“陈宣帝因置酒，属陵曰：“赏卿知人”（在上位者）
民：《泰伯》“民可使由之，不可使知之”（愚昧无知的那一部分）
《论贵粟疏》“民者，在上所以牧之”（为天子牧民）
《禧14》“皮之不存，毛将安傅”（兽皮）
《硕人》“肤如凝脂”
“相鼠有皮，人而无仪，不死何为？”（观察，审视）
2、程度深浅轻重不同
饥：《荣辱》“饥而欲食，寒而欲煖”
《晋灵公不君》“见灵輒饿，问其病，曰“不食三日矣。”
《饰邪》“家有常业，虽有饥不饿”
《说山训》“宁一月饥，无一旬饿”
疾： 《檀木弓》“曾子寐疾”
病未疾死，吾子勉之
3、形状情态质地用途不同
既破我斧，又缺我戕
毛亨《传》：“隋銎曰斧”
蚕月倏桑，区彼斧戕
毛亨《传》：“戕，方銎”
坐、跪、跽
孔子与其门弟子闲坐
父南飨而立，子背面而跪（耸身直腰）
项王按剑而跽，曰：“若何为者”（表示恭敬或异常情况的警告）
4、侧重方面不通
完：“大人岂见覆巣下复有完卵？”
“出入无完裙”（侧重于事物的完整性，完整，完好）
备：“牲杀，器皿，衣服不备，不敢以祭”（齐备，完备）
“今城郭不完，兵甲不备，不可以待不虞”
恭、敬（恭敬有礼貌，不怠慢）
“巧言令色足恭”
“宾客足恭，祭祀主敬”（恭：侧重外在，敬：侧重内心）
“居处恭，执事敬”
5、褒贬感情色彩不同
征（褒）伐（中）侵、袭（贬）攻（进攻泛称）
征者，上伐下也，敌国不相征。（有道伐无道，旗鼓相当的国家）
齐候以诸侯之师侵蔡，蔡溃遂伐楚。
凡师有钟鼓曰伐，无曰侵，轻曰袭。
以此攻城
诛、殺、弑
周公族兄诛弟，非不仁也，以匡乱也
尉剑挺，广起，夺而杀尉
世衰道微，邪说暴行有作，臣弑其君者有之，子弑其父者有之
6、语法功能不同
往，适
出不入兮往不反
乐毅自魏往
子适卫，冉有仆
适长沙
畏、懼
予畏上帝
吾闻忠不畔上，勇不畏死
我张吾三军，而被吾甲兵，以武临之，彼则惧
一怒而诸侯惧，安居而天下熄.
二，确定同义词的方法
1、、归纳比较法
知子来之，杂佩以赠之
知子顺之，杂佩以问之
毛亨《传》：“问，遗也”（赠，问，遗，为同义词）
何用问遗君，双珠瑇（dai)瑁簪
2、训诂法
（1）互训法
“咽，嗌也”
“嗌，咽也”
“多，众也，众，多也”
（2）递训法
遭，遇也
遇，逢也
蝾螈，蜥蜴；蜥蜴，
