新浪博客

闽南俚语 图文释义

2013-03-22 21:08阅读:1,319

七尺槌著三尺后


闽南俚语 <wbr>图文释义X
有经验的人都知道,拿着棍子,不是握住尾端,而是要前后有据,掌握重心才不致危险。指凡事要给人留余地,防患未然。




捏惊死,放惊飞

闽南俚语 <wbr>图文释义

小鸟在手中,如果轻力抓又怕它飞掉,用些力又怕捏死它。喻指处事犹豫不决,患得患失。




人没千日好,花无百日红

闽南俚语 <wbr>图文释义

红花的鲜艳不可能长时间地保留一样,世道或人也不可能长时间都一帆风顺,事事如意。喻指人的青春短暂,一去不返。也感叹好景不长,人生不能样样顺意,总会有坎坷挫折。有时也指友情难以维系持久。


手抱孩儿时,才知父母时

闽南俚语 <wbr>图文释义

只有当自己也生育抚养儿女并历尽艰辛时,才能深刻地体会到当年父母养育自己的厚恩。喻指只有自己经历了的事才会对长辈或他人的艰辛有深刻的体会,从而不会忘本忘恩,更自觉地做好本分。

一丈差九尺


闽南俚语 <wbr>图文释义

意指裁缝需布一丈,现只有存布一尺,欠布太多,相差太远,不能成事。


肉包贡狗,有去无回

闽南俚语 <wbr>图文释义 把肉包子掷出去打狗,正好投狗所爱,白白被狗吃掉,有去无回。比喻处事不当,白受损失。



好天,着存雨来粮

闽南俚语 <wbr>图文释义

天气晴朗的时候,别忘了储备雨天需要的粮食。引申为平时要储蓄,以备不时之需。与成语「未雨绸缪」义近


一枝草,一点露

闽南俚语 <wbr>图文释义 清晨,户外的小草,都会得到天赐给的一点露水来滋润生长。说明天无绝人之路,要乐观面对人生。要坚强地生存下去,办法总比困难多。





三分天注定,七分靠拍拚


统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

说明人要成就事业,实现理想,,三分靠天命、运气或机缘,七分也就是更多的或主要的是靠自己努力拼搏。


饲囝无论饭,饲爸母就算顿

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

意喻父母养育儿女,从不计较付出多少,而儿女奉养父母,两兄弟也要分日计餐。亦即是父母惜爱子女是天性,子女奉养父母说不定。



烂索牵猪

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

意指教导顽皮儿童,必须有耐心,不可操之过急,好像用烂绳牵猪要适当用力,否则烂绳即断,亦表示办事要就势才容易成功。
【上一篇】 【返回闽南俚语列表】 【下一篇】




喊鱼落网


统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

意喻渔夫撒网落海,再鼓竹响,大声喊叫,鱼一惊声落入网中,谓之赶鱼落网。但是做事不能只空口喊叫,事不能自成,必须付於行动才能有成功机会。也是批评那些只口说却不做的人,哪有成功之希望。



奄鸡趁凰飞

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

阉鸡自以为个大体美,堪比鸟中之王凤凰,竟学凤凰那样展翅逞美欲飞,其实哪能飞得上天也。喻指不自量力,结果是以失败或自取其辱告终。



商船叫妈祖,贼船也叫妈祖

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

形容正邪不分,是非不辩,同申求助,穷人富人齐喊生活困苦。

孔子公,毋敢收人隔暝帖

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

民间认为孔子是圣人,料事如神,可就是这样的人,也不敢预测明天可能发生的事情,因此也不敢接受隔夜的请帖。比喻天有不测风云,世事和人的命运,变化多端,难于卜料,因此不要轻易承诺或接受人家第二天或未来的邀请、拜托或请求的事。

甘愿做牛,免惊无犁通拖

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

喻为人只要不怕吃苦,劳力勤干,定有工作机会,迟早有出人头地的一天。

食果子,著爱拜树头

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

吃水果,就必需拜果树。告谕人们要饮水思源,知恩图报,不可忘本

细汉偷挽匏,大汉偷牵牛

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

一个人在小的时候如果偷摘别人的匏瓜(葫芦瓜),不思错改正,贼胆就会越变越大,长大后就可能变本加厉去偷别人的牛。比喻人格教育要从小做起,抓住错误的小苗头及时而严格地教育,长大才会成为正人君子。

心歹无人知,嘴歹上厉害

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

心肠狠毒心地坏而不露,不易被人们看出来,但言语刻薄恶毒能直接伤人害人,为人们所厌恶而弃之。喻劝在交际中要特别注意管好嘴巴,不信口雌黄,更不要恶语伤人。

幸猪夯灶,幸囝不孝

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

把宠爱的小猪放进厨房里,小猪就会爬翻锅灶。比喻过份溺爱孩子,知养不知教,孩子将来不晓得孝顺父母。

一暝全头路,天光无半步

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

整个晚上,脑海中规划了很多东西,可是天亮以后,什么也做不出来。喻指光有空想而无实际行动,等于无用。

食人一口,还人一斗

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

吃人家一口粮,也要回报一斗米。与“投我以木瓜 报之以琼琚”义近。喻指友好往来,回赠他人的东西比收受的东西丰厚得多。

恶马恶人骑,赤兔马拄着关老爷

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

骄恶的马,只能由威武英勇的人来驯服策骑,骄野善跑的赤兔马遇到骁勇善战的关公老爷,也只好俯首听命。

树身站有在,毋惊树尾做风台

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

树根生长正壮,枝叶茂盛,哪怕狂风猛烈吹动。比喻为人正直无私,光明磊落,任何恶意中伤,不能损害。

仙人扑鼓有时错,脚步踏错谁人无

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

神仙扑鼓也难免会打错,每个人也都难免有踏错脚步的时候。与「人谁无过」同义。

龟笑龞无尾,龞笑龟粗皮

统筹: 林和安 顾问:林华樑 指导:厦门大学中文系周长楫教授

留言板

下载客户端体验更佳,还能发布图片和表情~

亿万博主正在被热评!
999+

给此博文留言吧! 有机会上热评榜! 攒金币兑换礼品!

好的评论会让人崇拜发布评论

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享