麦绥莱勒木刻《我的忏悔》（1928年德文版） 2015-03-15 20:02阅读： http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2663408605 从1999年山东画报社版购买至今，对麦绥莱勒的木刻作品喜欢程度和情感与日俱增。于是托书友在国外购得1928年德文原版的《我的忏悔》。这不是最早的版本，朋友告知最早的版本在1920年。民国首版的中文版，是以叶灵风收藏的德文版为底本，而后来的版本则是在民国版的翻印本的基础上再次翻印，效果打了折扣，木刻人物的形象边缘细节有些已经模糊，每一页的画家签名也变得忽隐忽现了。相比较山东画报社的效果，这一本墨色黑亮，轮廓清晰有力。 麦绥莱勒的作品繁多，对于我这一部带有画家自传体性质的《我的忏悔》和另一本内容信息含量异常丰富的《城市》足矣。也以为它们代表了麦绥莱勒作品中的情感和艺术的精华。
