关于如何辨别评委会大奖和评审团奖的区别

今早起床一扫微博果然还是老情况，媒体间对奖项的称呼又是各种混淆影迷的节奏，有人说是评委会大奖，有的则说是评审团大奖，相应的另外一个就被称为评委会奖或是评审团奖，更无语的是连特别奖的称呼也出来了（这个特别奖只有威尼斯设立好么...）
分辨的方法很简单，无论国内媒体翻译说是评委会还是评审团都不重要，你只要看“大”字就好 ，叫大奖的就是仅次于最佳影片奖的第二名（也就是二等奖），那个没带大字的就是安慰奖...所以希望媒体们最好统一一下，我建议二等奖统一叫“评委会大奖”，安慰奖就叫“评审团奖”，“会”听起来总比“团”大一级嘛...
但实际上除了戛纳已经十分稳定的在两个奖的性质上进行了区分，威尼斯是在去年才正式区分，而柏林则是有个小小的奖项名称变化，接下来稍稍科普下。
威尼斯电影节
威尼斯电影节在去年之前没有评委会大奖也没有评审团奖，而是有一个评委会特别奖。直到去年也就是2013年第70届增设了“评委会大奖”，评委会特别奖的性质降级成为评审团奖，向戛纳看齐。
柏林电影节
柏林电影节近几年的变化就是 阿尔弗雷德奖替代了评审团奖，性质相同。
总结
最高奖：柏林金雄，戛纳金棕榈，威尼斯金狮
二等奖：评委会大奖OR评审团大奖（同个意思）
三等奖即单项奖：最佳导演、最佳男女主角、最佳编剧
技术奖：最佳配乐、技术贡献奖、最佳摄影之类的
安慰奖：评审团奖、评委会特别奖、阿尔弗雷德奖之类
P.S. 还是那句话，无论哪个电影节，二等奖无论前缀怎么翻译，只要认准“字”就好。