新浪博客

孤独只是西方人的共情

2025-02-16 08:16阅读:


孤独只是西方人的共情
——《百年孤独观剧感

昨晚看完了奈飞公司的八集电视剧《百年孤独》,感觉拍得很好,无论是思想性还是艺术性。
此剧是根据哥伦比亚作家马尔克斯写的世界名著《百年孤独》改编的。通过当地土著布恩迪亚家族五代人,在19世纪下半叶,从建立发展马孔多小镇到该镇被两党战争摧毁的40多年历史,探讨了人们孤独的情结和反复无常的命运,提示了拉美人民在历史洪流中的孤立无援和文化断层。
有些中国人看《百年孤独》,将弥漫其中的孤独情感说成是人类的共情,其实非然。在此剧中我们可以看到,布恩迪亚家族所有人的所有孤独,都是来自与生以来的个体独立自私、追求精神独立的片面性、探究外部世界的执拗、迷信和宗教的影响、与他人的不理解不合作(他人即地狱)、突破伦理约束的情欲泛滥、以及残酷的两党政治争斗。《百年孤独》中表现出的那种孤独感,不是我们中国人体验到的孤单的感觉,而是每个灵魂都是孤零零的,都不能互相沟通,甚至都不属于自己的身体,出窍的灵魂在幻觉的深渊里独自游荡。这些都是西方文化。因此,孤独确是西方人的共情。
我们中国人崇尚的是人与人紧密联系的集体主义、是人伦有序的家庭观和社会观、是“温良恭俭让”的处世哲学,是“四海之内皆兄弟也”和“远亲不如近邻”的热闹氛围,是“笑一笑,十年少;愁一愁,白了头”的乐观,是人生终于“大团圆”的终结论。所以说,我们中国人从生下来就有人关心你,长大后你也会关心别人,人人都会得到别人的关心帮助照顾,只有死亡才必须独自面对。
由于中国人特有的文化基因,大多数中国人根本没有所谓孤独的情
结。只有个体极端的独立、精神极度的自由、总是以自我为中心的少数人或者一些喜爱西方文化的文人及准文人,才总将“孤独”挂在嘴边。
我的小姨子初中文化,她一辈子都在为身边的亲人忙碌,未婚在家时照顾父母和奶奶,婚后照顾女儿和公婆,还抽空到我家照顾我老母亲,老师得癌症了又喊她去帮忙照料,总是忙得乐呵呵的。有天我问她:“你孤独吗?”她说:“什么孤独不孤独的,别烦我了,我马上去赶场子打麻将呢。”这就是绝大多数中国人的写照。
是故,孤独只是西方人的共情,与中国人的气质八竿子打不到。从文化的角度看,中国人写的文学作品或拍的影视剧,如果是全面深刻反映中国人的文化、精神和气质的,西方人根本不能理解,自然评不上西方设立的奖项;那些评上的,无不是迎合西方文化审美的。这个道理再浅显不过了。
《百年孤独》的艺术性也很突出。导演功力深湛非凡。魔幻现实主义风格表现得非常自然,将人生的现实与心灵和幻想无缝地交融在一起,虽然有不少魔幻的场景,但看起来一点不魔幻,都很现实。每位演员都是大师级的,都是将人物性格雕刻在骨子里的戏骨。剧情结构也合理紧凑。特别是画面非常优美。

二〇二五年二月十二日星期三

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享