【本文为诗经大贫嘴之十三:郑风(一) 。题图篆书释文:二女悦我,将奚择焉 】
《诗经》的郑风里,很有意思的是这两首《叔于田》。
这两首诗有好多种说法,但我更喜欢赵逵夫先生的说法:这都是情人写的。因为这两首诗,写的都是一个行三的小伙,“叔”,也就是“三哥”,霸气侧漏武艺高强风流倜傥千杯不醉……反正您能想象一个男人能多有魅力,就多有魅力。
而这两首诗,都句句离不开她的“叔”。
《叔于田》是这样的:
叔于田,巷无居人。岂无居人?不如叔也。洵美且仁。
叔于狩,巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也。洵美且好。
叔适野,巷无服马。岂无服马?不如叔也。洵美且武。
《大叔于田》是这样的:
叔于田,乘乘马。执辔如组,两骖如舞。叔在薮,火烈具举。袒裼暴虎,献于公所。将叔勿狃,戒其伤女。
叔于田,乘乘黄。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑罄控忌,抑纵送忌。
叔于田,乘乘鸨。两服齐首,两骖如手。叔在薮,火烈具阜。叔马慢忌,叔发罕忌,抑释掤忌,抑鬯弓忌。
然而从文风看,这两首诗并不是一个姑娘写的!
这就存在一个可能,两位姑娘,同时写诗给一个恋人。这位男生该如何选择。
目前没有别的资料,我们只从两首诗来分析。假如我是这位被追求的男生的话,我会选哪一个。
第一位姑娘,虽然写的短,但其实非常会写,这里面最高明的一句就是:
这就像孙悟空三打白骨精,唐僧赶他走。孙悟空说:“我去我去!——去便罢了,只是你手下无人。”
唐僧大怒道:“这泼猴越发无理,看来只你是人,那悟能、悟净就不是人?”
这又像韩愈说的:伯乐到冀北,马群为之一空。不是没有马了,而是没有好马了。
明明街上全是人 ,她偏偏说没有人。用“巷无居人”这句话用来称赞她的三哥,文字俭省到了极致,效果也到了极致。
第二首其实是一个花痴姑娘。花痴最大的毛病就是啰嗦,罗里吧嗦地说了一大堆。所以两首同名诗,后面这首加了一个“大”字,叫《大叔于田》。这个应该读作“大 叔于田”,而不是“大叔
《诗经》的郑风里,很有意思的是这两首《叔于田》。
这两首诗有好多种说法,但我更喜欢赵逵夫先生的说法:这都是情人写的。因为这两首诗,写的都是一个行三的小伙,“叔”,也就是“三哥”,霸气侧漏武艺高强风流倜傥千杯不醉……反正您能想象一个男人能多有魅力,就多有魅力。
而这两首诗,都句句离不开她的“叔”。
《叔于田》是这样的:
叔于田,巷无居人。岂无居人?不如叔也。洵美且仁。
叔于狩,巷无饮酒。岂无饮酒?不如叔也。洵美且好。
叔适野,巷无服马。岂无服马?不如叔也。洵美且武。
《大叔于田》是这样的:
叔于田,乘乘马。执辔如组,两骖如舞。叔在薮,火烈具举。袒裼暴虎,献于公所。将叔勿狃,戒其伤女。
叔于田,乘乘黄。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑罄控忌,抑纵送忌。
叔于田,乘乘鸨。两服齐首,两骖如手。叔在薮,火烈具阜。叔马慢忌,叔发罕忌,抑释掤忌,抑鬯弓忌。
然而从文风看,这两首诗并不是一个姑娘写的!
这就存在一个可能,两位姑娘,同时写诗给一个恋人。这位男生该如何选择。
目前没有别的资料,我们只从两首诗来分析。假如我是这位被追求的男生的话,我会选哪一个。
第一位姑娘,虽然写的短,但其实非常会写,这里面最高明的一句就是:
- 巷无居人。岂无居人?不如叔也。
这就像孙悟空三打白骨精,唐僧赶他走。孙悟空说:“我去我去!——去便罢了,只是你手下无人。”
唐僧大怒道:“这泼猴越发无理,看来只你是人,那悟能、悟净就不是人?”
这又像韩愈说的:伯乐到冀北,马群为之一空。不是没有马了,而是没有好马了。
明明街上全是人 ,她偏偏说没有人。用“巷无居人”这句话用来称赞她的三哥,文字俭省到了极致,效果也到了极致。
第二首其实是一个花痴姑娘。花痴最大的毛病就是啰嗦,罗里吧嗦地说了一大堆。所以两首同名诗,后面这首加了一个“大”字,叫《大叔于田》。这个应该读作“大 叔于田”,而不是“大叔










