读《韩诗外传》之“丧家之狗” 2022-05-19 08:38阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2750522050 文:孔子出卫之东门,逆姑布子卿……,(遇子贡),姑布子卿曰:子何患焉?(孔子)汙面而不恶,葭喙而不藉,远而望之,羸乎若丧家之狗,子何患焉?子何患焉?子贡以告孔子。孔子无所辞,独辞丧家之狗耳,曰:丘何敢乎?子贡曰:汙面而不恶,葭喙而不藉,赐已知之矣,不知丧家狗,何足辞也?子曰:赐,汝独不见乎丧家之狗欤?既敛而椁,布器而祭,顾望无人,意欲施之。上无明王,下无贤士方伯,王道衰,政教失,强陵弱,众暴寡,百姓纵心,莫之纲纪。是人固以丘为欲当之者也,丘何敢乎? 识:语义有个转化过程,丧家之狗即是。后世约定俗成,以为失家之狗,无家可归,落魄潦倒,贬义。其实最早乃褒义。丧家之狗,原意为丧事(丧失主人)人家之狗。主人在,各操其事,井然有序。主人一死,家里便乱,狗遂想有所作为。孔子之意为,周天子圣明强大,天下太平;周天子昏瞶衰弱,天下就乱,此时大贤之人便可有所作为。原来这是一条非凡之狗,难怪孔子要自谦了。