新浪博客

浅谈《东坡词》中的几种修辞

2012-05-26 12:55阅读:

浅谈《东坡词》中的几种修辞

浅谈《东坡词》中的几种修辞

【摘要】“修辞”一般有三个含义:第一,指运用语言的方法、技巧和规律;第二,指说话和写作中积极调整语言的行为,即修辞活动;第三,指以加强表达效果的方法、规律为研究对象的修辞学或修辞著作。本文将着重从修辞的表达效果上来进一步阐释修辞,以苏轼的《东坡词》为载体,简单分析几种常见的修辞(辞格),进而增强我们的文章分析能力和语言表达能力。
【关键词】东坡词 修辞 语言表达
【引言】《东坡词》是苏轼词作创作的精华,内容以豪放为主,兼具婉约。使用的修辞多样丰富,对于情感的表达恰到好处。尤其是豪放词中常见夸张、双关等修辞,既增强词的气势又丰富了词的情感,可谓“文质彬彬”。
【正文】
苏轼的词
风可分为三类:第一,豪放风格。这是苏轼刻意追求的理想风格。他以充沛、激昂甚至略带悲凉的感情融入词中,写人状物以慷慨豪迈的形象和阔大雄壮的场面取胜。第二,旷达风格。这是最能代表苏轼思想和性格特点的词风,表达了诗人希望隐居、避开乱世、期待和平的愿望。第三,婉约风格。苏轼婉约词的数量在其词的总数中占有绝对多的比例,这些词感情纯正深婉,格调健康高远,也是对传统婉约词的一种继承和发展。其使用的修辞方法不仅种类多,而且数量也多,几乎每一首词都使用了修辞。
一、比喻
比喻,是一种通过联想将两个在本质上根本不同的事物由某一相似性特点而直接联系搭挂于一起的修辞文本模式。这种修辞在苏词中较为常见。
先看《满庭芳》的首句,“蜗角虚名,蝇头微利,算来着甚干忙”,词人以蜗角喻虚名,以蝇头喻微利,用形象的艺术概括对世俗热衷的名利作了无情的嘲讽。功名利禄曾占据过多少士人的心灵,主宰了多少士人喜怒哀乐的情感世界,它构成了世俗观念的核心。而经历了人事浮沉的苏轼却以蔑视的眼光,称之为“蜗角虚名,蝇头微利”,进而以“算来着甚干忙”揭示了追名逐利的虚幻。
再看《浣溪沙》的这句,“门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡”。“白发”喻指老人,“黄鸡”喻指年轻人,“白发”和“黄鸡”也都比喻世事匆匆,光景催年,常抒发人们衰飒的悲吟,然而苏轼却说“休将”,这表现了旷达乐观的性格。
二、夸张
夸张,是一种说写表达时重在主观情意的畅发而故意违背客观事实和逻辑,对所叙述的内容进行夸张的修辞文本模式。夸张这种修辞常见于豪放词中,苏词当然也不例外。
最具代表的是《水龙吟》中的“春色三分,二分尘土,一分流水”。“春色”居然可以“分”,这是一种极度夸张而兼以奇妙想像的手法。此句化用徐凝的“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”。花尽难觅,春归无迹,杨花的最终归宿和词人的满腔惜春之情水乳交融,将咏物抒情的题旨推向顶峰。
又如《江城子》中的“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”。弓不能拉得像满月,箭也不能射到“天狼”,但表现了词人的英武豪迈,气势非凡,大有“横槊赋诗”的气概。
三、双关
双关,是一种利用语音相同或相近的条件,或是利用词语的多义性、叙说对象在特定语境中语义的多解性来营构一语而有表里双层语义的修辞文本模式。苏轼由于抒发感情的需要,但又不便暴露,所以常在词中使用双关这一修辞。
在《满庭芳》中有这样一句:“思量、能几许?忧愁风雨,一半相妨”。“风雨”既是自然界中的冷风暴雨,又是指政治上的风风雨雨,表现了词人在政途上受到冲击后的忧愁与苦闷,然而词人又深受“出世”思想的影响,对功名利禄不屑一顾,所以只能是“一半相妨”。
再如《西江月》的这句,“酒贱常愁客少,月明多被云妨”。首先,这首词写于元丰二年,苏轼因“乌台诗案”入狱,九死一生。“月明”运用了双关,既是写当前中秋之夜的实景,也是词人美好的理想和高洁的人格的写照。月明云遮,才高人妒,忠而见谤,因谗入狱。在明月与浮云的矛盾中,抒发了词人对群小当道的愤懑。
四、回环
回环,是一种通过字或词的特定组配以字序或词序的顺读倒读,在表达特定情意的同时着重展现一种回环往复的形式美的修辞文本模式。苏轼的《菩萨蛮·夏闺怨》全词都使用了回环,堪称经典。全词如下:
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。
这首“夏闺怨”上片写归人昼寝的情景,下片写醒后的怨思。风静时庭柳低垂,闺人困倦而眠;当昼眠正熟,清风又吹拂起庭柳了。静中有动,动中有静,颇见巧思。三四句细写昼眠的人。风吹香汗,薄衫生凉;而在凉衫中又透出依微的汗香。末尾两句“郎笑藕丝长,长丝藕笑郎”为全词之旨。“藕丝长”象征着人的轻易绵长,藕节同心同时象征着情人的永好。然而“长丝藕笑郎”,朗的情意不如藕丝之长,末句始露出“闺怨”本意。
五、借代
借代,是一种说写中所说事物纵然同其他事物没有类似点,假使中间还有不可分离的关系时,作者也可借那关系事物的名称,来代替所说的事物以企及某种特定效果的修辞文本模式。借代,在苏词中也是屡见不鲜。
苏轼在《沁园春》中写道:“当时共客长安,似二陆初来俱少年”。“长安”代指宋都汴京。“二陆”原指西晋诗人陆机、陆云兄弟,吴亡后,二陆入洛阳,以文章为当时的士大夫所推重,时年二十余岁,词中用来借指苏轼自己和弟弟苏辙。表现了他们兄弟二人的远大政治抱负和理想。
又如《卜算子》中的“缺月挂疏桐,漏断人初静”。“漏”指漏壶,是古人计时的器具,从壶中滴水计算时间,夜深时,壶中滴水减少,仿佛断了,所以“漏断”借代夜深。
《东坡词》中的修辞可谓“粲如明星”不可计数。刘勰曾说“繁情寡文,其文必厌”,苏轼正是运用了大量的修辞,增强了词的文采,达到了“文情并重”的至高境界,也被后人所推崇、学习。
作为当代人,我们也要学习和使用基本的修辞,这不仅能提高自己的文化素养,而且能增强语言表达能力,这对于我们的工作和学习起着至关重要的作用。
因此,学习修辞,终身受用。

2012年4月26日

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享