新浪博客

明确汉字繁化和简化的规律,规范用字

2013-05-26 20:59阅读:
明确汉字繁化和简化的规律,规范用字
汉字在千百年的流传过程中经历了繁化和简化两个方面。很多汉字在造字之初并不复杂。但是,在运用过程中,由于不断地加入偏旁用来区别于其它汉字。如莫,原本意思是傍晚(太阳落到草里),但由于要给“莫”加入其它意思,“莫”所负担的意义过多,便在“莫”下面加了“日”字,即为“暮”,用“暮”字表示傍晚。这种繁化的过程造出很多的汉字。有些将两个字义合并了,造出新的汉字。如“云”字本义为林间蒸发出来的彩色之气,引申为说话,后人在云字加上了一个“雨”字,用于天上飘动的雨云。这些繁化的历程很好的诠释了汉字的的演变过程。繁体字虽然最能体现汉字的内涵以及汉字发展的痕迹,但是繁体字较为难记,书写也较为复杂,不利于汉字的推广。所以,20世纪50年代中国政府在传统汉字的基础上进行了汉字简化而产生的字体,我们称为简化字。下面着重讲讲简化字简化的方法。
1.保留轮廓,减省笔画。即省去原字中繁难的部分,只留下轮廓部分。如:
——
—— ——
——齿 —— ——
2.以点代面,减省部件。即选取其中的一个部件来代替原字,省去其他部件。这也可称作“以部分代全体”。如:
—— —— ——
—— —— ——
3. 声符义符,以简换繁。即用构形简单的声符或义符替换原来的构形繁复的声符或义符。替换义符的,如:
—— —— —— ——
替换声符的,如:
—— —— ——
——亿 —— ——
4. 就地取材,草书楷化。即将已经社会化的草书字的笔形楷化,作为规范字。如:
—— —— ——
—— —— ——
5.偏旁改造,符号替换。即用一个笔画简单的符号来替代一个或几个笔画繁难的偏旁。这个符号只起替代作用,没有表意或示音功能。如:
—— —— ——
—— —— ——
6. 全面改造,另造新字。有些字不便简化,亦不便以同音字替代,就另造新字。这些新造的字有两种情况。一是新造字为会意字和形声字。如:
—— —— ——
—— —— (会意字)
—— —— ——
—— —— (形声字)
二是新造字为纯粹的符号。如:
——

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享